8 ārzemju Izteicieni, Kas Skan Texan - Matador Network

Satura rādītājs:

8 ārzemju Izteicieni, Kas Skan Texan - Matador Network
8 ārzemju Izteicieni, Kas Skan Texan - Matador Network

Video: 8 ārzemju Izteicieni, Kas Skan Texan - Matador Network

Video: 8 ārzemju Izteicieni, Kas Skan Texan - Matador Network
Video: Koris "Maska": Deportāciju 80.gadadienai veltīts muzikāls video 2024, Marts
Anonim
Image
Image

1. Vācietis, seja, kurai vajadzīga dūra

No pirmā acu uzmetiena vāciešiem un texans ir daudz kopīga. Faktiski tik daudz vācu pēcnācēju joprojām atrodas Teksasā pēc tam, kad viņu senču senči nāca klajā, viņiem bija ļoti atšķirīga dialekts - vienkārši pajautājiet vienam, kas ir “smirdīgs kaķis”. Neskatoties uz to, oriģinālvalodā ir tik apburoši apvainojumi, tostarp kaut kas tāds, ko jūs varētu dzirdēt pēc dažiem pārāk daudziem Shiners, kas nolaists Teksasas joslā: backpfeifengesicht vai seja, kurai ir nepieciešams labs caurumošana.

2. Norvēģija, traks

Vārds “Texas” Norvēģijā ir kļuvis par sinonīmu vārdam “crazy”. Ja redzētu, kā putns noraujas un paņemtu kaķi, jums būtu visas tiesības teikt: “wow, that is so Texas” Skandināvijā. Domājams, ka šī ieraduma izcelsme sākās ar rietumu filmu plūdiem, taču es negribētu, lai Texans drīzumā sāktu izmantot savu valsts vārdu, lai aprakstītu vājprāta aktus.

3. Japāna turpināt ir vara

Starp Teksasu un Satsumu (mūsdienu Kagošimu) ir daudz paralēļu: mēs abi bijām reģioni mūsu valstu dienvidu daļās ar unikāliem dialektiem, kuri cīnījās par neatkarību. Mums abiem bija spēcīgi vadītāji, kurus šķita ieskauj folklora: Saigo Takamori un Sems Hjūstons (lai gan Davy Crockett varētu būt labāks salīdzinājums). Viens populārs sakāmvārds Japānā ir keizoku wa chikara nari jeb “turpināt ir vara”. Ja Texans būtu to teicis? “GIT R LONE!”

4. Bulgārija, jūs esat tik neglīts kā salāti

Ja pateikt, ka Texanam ir nepieciešams ēst salātus, nevis biezu sulīgu steiku, tas ir pietiekami apvainojoši, tāpēc es domāju, ka ir droši teikt, ka bulgāriem ir līdzīga attieksme pret gaļu un kartupeļiem. Grozna si kato salata… atceries, ka nākamreiz vegāns tevi apvaino.

5. Gruzija, es nejauši apēdu visu lietu

Vienīgā šī Teksasā izmantotā Austrumeiropas izteiciena problēma ir tā, ka tas nozīmē, ka jūs nezināt, ko jūs darāt, kad runa ir par pārtiku. Teksāni precīzi zina, ka, ierodoties BBQ vakariņās vai dažās Tex-Mex, viņi aizbāž sevi ārpus cilvēka spēju robežām … mums vienkārši ir vienalga. Ja jūsu maltīte ir tik garšīga, vai jūs vienkārši nevarat pārtraukt tās ieelpošanu? Šemomedjamo.

6. Dānija, pamostoties no rīta, joprojām bija dzērusi no vakardienas

Lai izprastu, kāpēc šis dāņu vārds varētu patikt texans vai jaunajiem amerikāņiem, nav vajadzīgs daudz iztēles. Ja ir viena lieta, kas ir sliktāka nekā pamodināšana nedienām pēc Teksasas nakts (HT uz Norvēģiju), saziņai ir jālieto vārdi. Pašreizējā stāvokļa izteikšana ar vienu vārdu, piemēram, Bagstivs, ir kaut kas tāds, ko visi texans var nojaust.

7. Čehija, tas izšļakstās uz viņa bākas

Ja ir kāds Teksasas lingo aspekts, kas to ir padarījis tik pievilcīgu visai pasaulei, tā ir mūsu tendence apvainot un izskaidrot dzīves grūtāko daļu, izmantojot, piemēram, ļaunu humoru mājas apstākļos:

“Ja man būtu tikai papildu USD 10 000…”

"Jā, labi, ja kādai vardei būtu spārni, viņš, lidojot, nesakratu pakaļu."

Lai arī čehu izteiciens šplouchá mu na maják ir unikāli piemērots dzīvei viņu pasaules daļā, tas ir gandrīz tikpat zemisks, kā sakot, ka “viņam ir pāris sviestmaizes, kur nav piknika”. Šeit ir jūsu zīme.

8. Gana, pārvietojot karstu ēdienu ap muti

Teksasieši ēd lielus, ātri ēd un vēlāk uztraucas par sekām (pat Austinites nespēj pretoties dažām mūsu taukainajām taukvielām). Gana, iespējams, izstrādāja šo vārdu vēl pirms bija Teksasas štats, taču mēs varam izmantot viņu iedvesmu un saprātīgi izmantot to. Jūsu draugs vienkārši izlīda no bāra pulksten 2:00 un tūlīt iekoda karstā desā, pirms ļāva tai atdzist? Viņš labāk darītu pelinti. Vai jums patīk, ka pica svaigi izkrīt no krāsns, un jums nav vienalga, vai siers deg no jūsu mutes jumta? Pelinti.

Ieteicams: