Ceļot
Nesen divus pilnus semestrus es studēju ārzemēs Barselonā. Dažu iemeslu dēļ es ļoti ieteiktu doties uz ārzemēm visu gadu, nevis tikai semestri, vairāku iemeslu dēļ: Jūs pārstājat būt tūrists un sākat justies kā vietējais, jūs varat nodibināt ilgstošas draudzības ar vietējiem, jo viņi zina, ka jūs neaizbraucat divi mēneši… un, pats galvenais, otrajā semestrī jūs varat novērst visas kļūdas, kuras esat pieļāvis savā pirmajā.
Mans pirmais semestris Barselonā bija sprādziens. Es devos ārā gandrīz katru nedēļas nakti, katru nedēļas nogali braucu uz vietām visā Eiropā un draudzējos ar jauniem cilvēkiem no visām Amerikas Savienotajām Valstīm, jo mana programma nebija saistīta ar konkrētu universitāti. Bet es īsti nepiedzīvoju Barselonu. Protams, es atzīmēju visus nozīmīgos objektus no sava saraksta un atklāju daudz caurumu sienā, kur tūristu bari La Ramblā nekad neredzēsies.
Tā kā es dzīvoju pie amerikāņiem, gāju skolā ar amerikāņiem un parasti pavadīju laiku tikai ar amerikāņiem, viss semestris būtībā bija viens milzīgs eurotrips - jau otrajā mēnesī es joprojām gaidīju, ka gada beigās dodos mājās uz hosteli. nakts.
Noteikti tas ir tas, ko daži studenti meklē ārzemēs, - semestra garas brīvdienas eksotiskā apvidū ar nebeidzamiem nakšņojumiem, biežu lēcienu uz robežas un skolas darbu kā pārdomu. Bet kaut kur pa vidu tam, ko es jutu, bija kaut kas dziļi nepareizs. Kāpēc es ierados Barselonā, ja lielāko daļu laika pavadīju prom no tās un visu savu laiku pavadīju tur kopā ar ziemeļamerikāņiem? Es nezināju nevienu citu spāņu cilvēku, izņemot divus vietējos iedzīvotājus, kurus mana programma bija iepazīstinājusi ar viņu valodu apmaiņas programmu. Lai arī viņi bija ļoti jauki, bija acīmredzams, ka mūsu attiecības ir stingri lietišķas, un man nācās viņus mudināt sarūpēt kafejnīcu datumus.
Par laimi man bija vēl trīs mēneši, un es apņēmos sakārtot lietas.
Tas nebija tas, ko es gribēju. Tomēr kā es varēju sūdzēties? Es dzīvoju Barselonas centrā, bez dažām saistībām un manā aizmugurē neliela līdzīgi domājošu amerikāņu draugu armija. Mana programma man bija piegādājusi visu, ko es to prasīju - es vienkārši biju aizmirsusi lūgt spāņus.
Par laimi man bija vēl trīs mēneši, un es apņēmos sakārtot lietas. Es devos uz savu programmu un jautāju, kā es varētu salabot detalizēto sūdzību sarakstu. Risinājums nebija tik grūts, bet tas prasīja no manis daudz dokumentu un kāju darbu. Es mainīju skolas uz citu universitāti un iestājos klasēs, kurās bija vienāds skaits vietējo studentu un ārzemnieku. Es arī atteicos no sava mājokļa programmas un izvēlējos pats sev nodrošināt dzīvokli, izmantojot satraucošo Barselonas saraksta tīmekļa vietni.
Lēmums to paveikt noveda pie tā, ka pirmo nedēļu pavadījām ārpus hosteļa un nikni darbojāmies ar vietējiem iedzīvotājiem visā pilsētā, lai pārbaudītu viņu (galvenokārt neprātīgos) dzīvokļus, vienlaikus iesaistoties jaunā skolā ar nulles draugiem. Man tomēr nebija izvēles šajā jomā, jo 99% no draugiem, kurus biju izveidojis iepriekšējā semestrī, bija amerikāņi, kuri jau bija devušies atpakaļ uz štatiem - kas man vēl vairāk pierādīja, ka es pirmajā esmu izdarījis kaut ko principiāli nepareizu. laiks apkārt.
Mans otrais semestris bija neticami atšķirīga pieredze, kaut arī es dzīvoju mazāk nekā piecu minūšu attālumā no sava vecā dzīvokļa un braucu garām savai vecajai skolai ceļā uz jauno. Man beidzot izdevās atrast labu dzīvokli ar draudzīgiem, jauniem katalāņu dzīvokļu biedriem, kuri vairāk nekā priecīgi katru dienu runāja ar mani par castellano. Es ieguvu jaunus draugus no visas pasaules, kā arī vairāk nekā dažus vietējos. Manas jaunās klases nebija precīzi smagas, bet tās nebija pilnīgas laika izšķiešanas, piemēram, pēdējās. Tomēr es joprojām jutu, ka būtu varējis sevi vairāk integrēt, ņemot vērā, ka viņus māca angļu valodā.
Pēc dažiem meklējumiem es sapratu, ka varu pievienoties kasetru komandai, tiem trakajiem cilvēku torņiem, par kuriem es brīnījos festivālu laikā pirms semestra. Iespējams, ka tā bija pārāk liela integrācija, jo viņi praksi veica katalāņu valodā, bet es joprojām biežāk runāju spāņu valodā, satiku daudzus draudzīgus vietējos iedzīvotājus un iemācījos neskaitāmas mazas idiosinkrāzes par Barcelonas dzīves veidu.
Nav iemesla, kāpēc jūs nevarētu iegremdēties gan kultūrā, gan ballītē.
Īsāk sakot, mans otrais semestris bija viss, ko es gribēju no sava pirmā. Tomēr es šaubos, vai es būtu varējis izveidot šādu pieredzi jau pašā sikspārņa tuvumā - septembrī es biju tikai vēl viens plaša acu skatiena amerikānis, svaigs no lidmašīnas. Ar skaidru izpratni par Barselonu, kas tika iegūta no mana pirmā semestra, es varēju konkrēti novirzīt tās lietas, kuras es gribēju (un negribēju) no savas otrās. Man tas nozīmēja gandrīz visu atteikšanos no manas studiju programmas ārzemēs, bet jums var būt dažādi personīgie mērķi. Tomēr, ja vēlaties iegūt aizraujošāku studiju pieredzi ārzemēs, neatkarīgi no tā, kur dodaties, ir jāveic trīs svarīgas lietas:
1. Atrodiet mājokli, izmantojot citu pakalpojumu sniedzēju, nevis programmu ārzemēs. Ja vien viņi nevar ievietot jūs kopā ar viesģimenes solo, jūs, iespējams, dzīvojat kopā ar vismaz vienu citu amerikāni, un, ja jūs izvēlēsities dzīvokli vai dzīvesvietu, tā būs pie pieciem no viņiem vai, vēl sliktāk, visa ēka. Jūs vēlaties situāciju, kas ikdienā pakļaus jūs vietējiem iedzīvotājiem bez evakuācijas ceļa, un labākais veids, kā to izdarīt, ir dzīvot kopā ar viņiem. Jā, vietējos sarakstos to būs grūti atrast, taču tas būs tā vērts.
2. Iesaistieties ārpusklases nodarbībās. Lielākā daļa no mums mājās nodarbojas ar kaut kādiem citiem hobijiem, izņemot skolu - iespējams, ka viņiem ir kaut kas līdzīgs jūsu adoptētajā pilsētā. Vēl labāk, ja viņiem ir komanda vai klases, kas īsteno vietējās tradīcijas. Apmeklē salsas nodarbību, pievienojies kriketa komandai, vietējā skolā māca angļu valodu, brīvprātīgi. Grunts līnija: kaut kā izkļūt no sava Amerikas burbuļa.
3. Pārliecinieties, ka jums ir nodarbības ar vietējiem. Neatkarīgi no tā, cik jūs esat slinks, nodarbības ar vietējiem iedzīvotājiem nodrošinās jums ikdienas iespējas sazināties ar ne-amerikāņiem, un tas var novest pie grupas projektiem, kur jūs esat spiesti pilnībā sarunāties svešvalodā. Ja ir kādas nodarbības, kas tiek vadītas minētajā valodā, ņemiet tās. Es domāju, ka es neesmu pietiekami labs, lai to izdarītu, bet es kļūdījos, un arī jūs esat tāds. Jūs saņemsiet pietiekami labu. Pirmais mēnesis būs smags, bet, kad jums nav citas izvēles, kā to apgūt, jūs brīvi pārzināt.
Protams, ja vēlaties ballītes semestri, dodieties uz to un reģistrējieties visā tieši caur savu programmu. Tas būs jautri pavadīts laiks, kas atstās jūs ar trakiem stāstiem, bet jūs nekad nesaņemsit to, ko jūs varētu izjust no kulturāli iespaidīgā semestra. Atcerieties, ka laikā jūs paņēmāt piecas Jagerbumbes un izbraucāt metro tikai tāpēc, lai līnijas beigās pamodinātu policistu, kurš pieprasa identifikāciju? Vai jūs nedomājat, ka būtu vēl labāk, ja nakts spēlētu to pašu, izņemot kopā ar vietējiem dzīvokļa biedriem, kuri varētu palīdzēt mazināt virsnieka dusmas ar viņu katalonieti?
Nav iemesla, kāpēc jūs nevarat iegremdēties gan kultūrā, gan ballītēs - bet jums būs jāstrādā pirmajam, bet otrais jums tiek nodots. Izvēle ir tava.
