Haz click para leer este artículo en español. ¡También puedes darnos un “me gusta” lv Facebook!
1. Sāksim ar pamatiem: Spānija nav Meksika
Tas ir tāpat kā pieņemot, ka ASV un Lielbritānija būtībā ir vienādas tikai tāpēc, ka tās runā vienā valodā. Protams, jūs varat iegādāties meksikāņu sombreros Las Ramblas un dažos citos tūristu centros, bet tas ir tikai tāpēc, ka suvenīru veikali ir nolēmuši pārtraukt cīņu un dot noteikta veida tūristiem to, ko viņi cer atrast. Man tas jāpaskaidro mazliet smieklīgi, bet šeit es runāju: Spānija ir Eiropā! Arī mūsu ēdiens nav nekas cits kā pikants, mūsu mūzika nepavisam neizklausās pēc rančerām, un mūsu tradicionālajā apģērbā nav meksikāņu sombreros. Mēs runājam spāņu valodā, bet tas arī viss. Jā, katrā restorānā un bārā atradīsit tortiliju, taču drīz uzzināsit, ka tā ir kaut kas pilnīgi atšķirīgs no meksikāņu versijas.
2. Arī “pareizie” stereotipi - vēršu cīņas, flamenko - ir nepareizi
“Es zinu, ka Spānija nav Meksika! Spānija ir flamenko, vēršu cīņas un paeljas zeme!”Domājāt lasot pirmo rindkopu. Nu, jā… un nē. Spānija ir liela un daudzveidīga valsts, un šie stereotipi attiecas tikai uz noteiktiem reģioniem. Lai gan vēršu cīņas dažās Autonomas (Madride, gan Kastīlija utt.) Ir pasludinātas par kultūras interešu mantojumu, un citās, piemēram, Andalūzijā, tās ir izplatītas, tas nebūt nav populārs pat šajās vietās. Lielākā daļa cilvēku ar to tieši nejūtas lepni, un tas ir aizliegts Katalonijā, Kanāriju salās un vairākās Galīcijas un Baleāru pilsētās. Kas attiecas uz flamenko, tā ir dzimtene Spānijas dienvidos; un paella ir raksturīga tikai Valensijā. Laba daļa? Katrā reģionā ir savs kultūras mantojums, tradīcijas un ēdiens - daudz lietu, par kurām vēl nekad neesi dzirdējis, un kuras, iespējams, patiks!
3. Mēs neesam tikai viesību galamērķis
Mūsu naktsdzīve un ballīšu ainava ir slavena, un pamatoti. Mēs tiekamies vakariņās ap pulksten 22:00, pusnaktī izejam uz iepriekšēju deju dzērienu un ap plkst. 2:00 sākam klubēt. Jūs varat palikt prom līdz nākamajam rītam - parasti, pirms došanās gulēt, ieturēt brokastis un vienmēr apkārtējie cilvēki darīs tieši to pašu. Ja jums patīk ballēties, tas noteikti jādara, atrodoties Spānijā, taču būtu kauns ierobežot savas aktivitātes ar to. Mums visā pasaulē ir 44 vietas, kas iekļautas UNESCO pasaules mantojuma vietu sarakstā, daži no labākajiem pasaules muzejiem, skaistas pludmales, kur apgulties un atpūsties. Ir sērfot, kalnos kāpt vai pārgājienā, mežā, lai izpētītu… un kurš gan vēlas to visu paveikt ar paģirām?
4. Jūs redzēsit daudzus slēgtus uzņēmumus un veikalus ar zīmi “īre”
Pēc visām ballītēm un garajām stundām, kas pavadītas terasēs, ēdot tapas vai dzerot kafiju, iespējams, jums radās ideja par pārtikušu, bezrūpīgu Spāniju. Tas tā nav. Finanšu krīze mūs skāra ļoti smagi - mēs savu ekonomiku veidojām, balstoties uz fiktīvu būvniecības uzplaukumu, un, kaut arī ir dažas pazīmes, ka lietas varētu uzlaboties, mūsu bezdarba līmenis joprojām pārsniedz 20%, un tas kļūst vēl sliktāks, jo jaunāks esat: 46, 5% cilvēku līdz 25 gadu vecumam ir bez darba.
Politiskā situācija nav labāka - mums bija vēlēšanas pagājušā gada decembrī un politiskās partijas nespēja vienoties par prezidenta ievēlēšanu, tāpēc vēlēšanas atkārtosim jūnijā. Jā, tas nozīmē, ka mums ir bijuši 6 mēneši bez pienācīgas valdības. Bet mums patīk runāt par politiku, tāpēc nebaidieties jautāt. Ikviens vietējais pateiks jums visu, kas šajā valstī nav kārtībā, un jūs aizdomājaties, kāpēc mēs vēl neesam sākuši revolūciju.
5. Tas kļūst (tiešām) auksts…
Mums kaut kā ir izdevies panākt, lai visi ticētu, ka Spānijā vienmēr ir silti un saulaini, bet tā vienkārši nav taisnība. Temperatūra zem 0º ir izplatīta ziemā daudzviet - galvenokārt valsts centrā un kalnainos reģionos. Valsts ziemeļi ir zaļi un skaisti, bet tas ir tāpēc, ka daudz līst, un nevajadzētu uzticēties pat tiem apgabaliem, kur temperatūra zem 0º ir reta. Man ir draugs no Somijas, kurš zvēr, ka nekad nav juties tik auksts kā ziema, ko viņa pavadīja Santjago de Kompostelā. Tāpēc pirms iesaiņojat visas vasaras drēbes, izpētiet reģionu, kuru apmeklējat. Jūs varētu vēlēties paņemt savu mēteli un šalli, ja ieradīsities ziemā.
6.… bet, ja ir saulains vai duļķains, jums būs nepieciešams sauļošanās līdzeklis
Ja ne jums, izmantojiet to mums, kuri cieš katru vasaru, kad redzam mūsu pludmales un pilsētas, kuras aizved guiris (blondie tūristi), kuru sarkanā āda sāp tikai uz to, lai paskatītos. “Tātad tu nekad nededzini sauli?” Man reiz jautāja kāds vācu draugs. Mēs gribētu, ja mēs pavadītu stundas zem saules, nelietojot sauļošanās līdzekli kā jūs! Mēs vienmēr domājam, vai mēs esam vienīgā valsts, kuru uztrauc ādas vēzis, vai ja vēlme iedegties liek cilvēkiem aizmirst sauli, var jūs ievainot. Bet šeit ir noslēpums: jūs iegūsit jauku iedegumu pat tad, ja izmantojat aizsardzību, tas prasa nedaudz vairāk laika. Protams, ja jūs vēlaties kļūt sarkans kā omārs, saņemat pūslīšus no saules un lai jūsu āda mizotos kā čūska, kas mēs esam, lai jūs apturētu?
7. Mēs strādājam patiešām dīvainas stundas
Izņemot brokastis, mēs visu darām vēlu. Pusdienas pulksten 2–3, vakariņas pulksten 9–10… Atkarībā no tā, kur atrodaties, varētu būt grūti atrast restorānus, kur paēst agrāk, tāpēc vislabākais, ko varat darīt, ir mēģināt pielāgoties. Neuztraucieties, jums nav paredzams, ka visas šīs stundas pavadīsit starp ēdienreizēm, neēdot! Mums faktiski ir 5 ēdienreizes dienā - ap plkst. 18:00 mums ir kafija ar kaut ko mazu, ko ēst pusdienlaikā un meriendā, kaut ko līdzīgu sviestmaizei vai augļiem.
8. Lielākā daļa veikalu tiks slēgti no pulksten 14:00, bet ne tāpēc, ka mēs guļam
No visām šīm 5 ēdienreizēm pusdienas mēs uztveram visnopietnāk. Ja mums ir paveicies dzīvot netālu no tā, kur strādājam, mēs ejam mājās, gatavojam ēdienu, kopā ar ģimeni baudām ēdienu, iedzeram kafiju un mazliet atpūšamies. Tāpēc mums ir vajadzīgas garas pusdienu pauzes, nevis tāpēc, ka mums ir siesta. Lielākā daļa cilvēku pat negulēs ieteiktās 15 minūtes.
9. Spānija ir tāda pati kā daudzas dažādas valstis kopā
Dažādas ainavas, dažādas tradīcijas, pat dažādas valodas! Atšķirība visā Spānijā ir milzīga, un jūs varat ceļot no viena reģiona uz otru, sajūtot, ka patiesībā apmeklējat dažādas valstis. Tāpēc pirms ceļojuma izpētiet dažus vārdus vietējā valodā, ja ierodaties bilingvāli (visi saprot un runā spāniski, bet jūs mīlēs, ja jūs varat izteikt kādu frāzi katalāņu, basku, galisiešu utt.), uzziniet vietējos ēdienus un visu, kas atšķiras no apmeklētā reģiona. Jūs būsiet mazāk sajaukti, kad redzēsit cilvēkus spēlējam dūdas vai runājam kaut ko tādu, kas jums neizklausās pēc spāņu valodas.