Austrālijas emigrants Kamdens Luksfords spāņu valodu apguva ceļojumu laikā Basku zemē, Meksikā, Gvatemalā un Peru. Šeit ir viņas padoms par spāņu valodas apguvi ar mūziku.
Mūzikas klausīšanās vai dziedāšana ir lielisks veids, kā nostiprināt valodas apguvi. Mūzika iedarbina smadzeņu valodas centrus un iemācās emocijas mācību procesā, kas kalpo kā atmiņas sprūda.
Tāpat kā lasīšana mērķa valodā, klausoties dažādas mūzikas formas, jūs iepazīstina arī ar valodas dzeju - tās gramatikas un vārdu krājuma, slenga, pundu, daudzajiem un dažādajiem veidiem, kā dzimtā valoda “spēlē” ar valoda.
Vislabākais ir tas, ka jūs varat izvēlēties māksliniekus un grupas, kuras jums patīk klausīties, un valodas apguve kļūst vēl vairāk prieka - nemaz nerunājot par papildu kutodiem, kas iegūti, pateicoties iespējai dziedāt kopā ar vāka grupu vietējā Nikaragvas niršanā bārs! Šeit ir septiņas grupas un mākslinieki, kas man ir palīdzējuši studijās.
Amparanoia
1. Amparanoija
Viņas dažreiz līdzstrādnieks Manu Čao ir teicis, ka Amparo Sánchez kā bērnam ir jānorij mikrofons, lai viņam būtu tāda balss kā viņa. Un tā ir taisnība: viņas bagātīgā, spēcīgā, zilganā balss ir patīkama klausīšanās un prieks valodu apguvējiem par tās skaidrību.
Amparo 1996. gadā nodibināja grupu Amparanoia, un visiem grupas albumiem ir atšķirīga izjūta, kas veidota no latīņu valodas, regeja un roka elementiem - āķīgs, pievilcīgs un pārpilns, ar enkura stiprinājumu Amparo spēcīgajai balsij. La Vida Te Da ir jauka vieta, kur sākt.
Amparanoia pēdējo reizi apceļoja 2008. gadā, un gaidāms, ka Amparo gaidāmais solo albums uzņems intīmāku, džezaināku stilu - domā Billie Holiday, Chavela Vargas un Nina Simone.
Čavela Vargasa
2. Čavela Vargasa
"Es biju es un dzīvoju, " Vargas stāstīja New York Times 2003. gadā. Pametot savu dzimto vietu Kostariku 14 gadu vecumā, lai bēgtu uz Meksikas mūzikas skatuvi, ģērbdamies kā vīrietis un nēsājot pistoli viņas tekilas piesātinātajā jaunībā, baudot kaislīgu mīlas dēku ar Frīdu Kahlo, Vargasa pārdzīvoja savas mūzikas romantiku.
Leģenda meksikāņu rančeras žanrā Vargas man, manuprāt, ir latvietim Tom Waits: cigarešu un viskija balsī, kas pilda medu, mūzika laiskajam svētdienas rītam ar dokumentiem un Asiņainā Marija. Vargas mūzika ir tālu no valodas apguves priekšrocībām, un tā ir kultūras stūrakmens tiem, kas vēlas dzīvot spāņu valodā, nevis tikai to runāt.
Somos no 2004. gada tāda paša nosaukuma albuma (tas ir redzams arī Pedro Almodóvara brīnišķīgajā filmā “Carne Trémula”) ir mans mīļākais vaimanāt par neiespējamo mīlestību.
Cultura Profética
3. Cultura Profética
Reggae cienītājiem spāņu valoda piedāvā milzīgu daudzumu. Cultura Profética no Puertoriko ir brīnišķīgs skaņu piemērs, kas iznāk no Karību jūras reģiona - regeja saknēm ar hip-hop, ska, afro ritmu, džeza un funk pieskārieniem.
Skaņa ir svaiga un atdzesēta, akcents skaidrs. Tas ir lieliski piemērots svētdienas pēcpusdienas spāņu studijām pie baseina. 2005. gada MOTA ir šīs grupas mans mīļākais albums.
La Kinky Beat
4. La Kinky Beat
Vēl viena regeja grupa - šoreiz ar dub, punk un džungļu pieskārieniem - La Kinky Beat ir balstīti uz Barselonu, tāpēc akcents nav tik skaidrs kā Latīņamerikas grupām. Tie tomēr ir milzīgi jautri, un Mity Matahary Gwen Stefani-esque balss ir ļoti laipna uz ausīm.
2004. gada konkurss “Made in Barna” ir laba vieta, kur sākt, un es esmu arī filmas One One Time (2006) fane.
Los Redondos
5. Los Redondos (Patricio Rey y Los Redonditos de Ricota)
Alternatīvā roka grupa no La Plata, kas atrodas Buenosairesā, Los Redondos, padarīja to lielu 80. gados, un viņu agrīnais skanējums atspoguļo tā laika glam rock - kliedzošās ģitāras, pagriežamās durvis mazākiem grupas dalībniekiem un izdomāts frontinieks. attēls. Viņu eksistenciālie dziesmu teksti, kas nodarbojas ar narkotikām, seksu, alkoholu un politiku, pamudināja viņus pēc kulta, kuru, iespējams, palīdzēja noslēpumu gaisotne, kas pavadīja rūpīgu izvairīšanos no intervijām.
Es šobrīd klausos viņu pirmos divus albumus (Gulp un Oktubre), taču viņi aktīvi darbojās 2001. gadā, tāpēc spāņu valodas studentiem ir diezgan liela diskogrāfija.
Luča Reisija
6. Luča Reisija
Nejaukt ar meksikāņu tāda paša nosaukuma dziedātāju, šī Luka Reisija ir viens no música criolla peruana lielajiem nosaukumiem. Dzimusi 1936. gadā nabadzīgā ģimenē Limā, viņa mēdza dziedāt ielās centavos, kā arī tirgoja laikrakstus un loterijas biļetes, pirms tika atklāta un pārveidota par la morena de oro del Perú - Peru zelta melno sievieti.
Peru música criolla ir afrikāņu, spāņu un pamatiedzīvotāju ietekmes kombinācija, pilna ar nacionālistu lepnumu un sirdi plosošām mīlestības dziesmām. Viņas pašnosauktais albums ir jauks ievads viņas darbam un žanram kopumā.
Manu Čao
7. Manu Čao
Viens no lielākajiem ieročiem Manu Čao ir brīnišķīgs spāņu valodas skolotājs ne tikai skaidrībā par viņa dziesmu vārdiem - kas tomēr ietver dažas modernākas darbības vārdu formas, Latīņamerikas slengu un daudzveidīgu vārdu krājumu -, bet arī par veidu, kādā viņš uztver sociāli- politiski jautājumi, kas ir ļoti aktuāli spāniski runājošajā pasaulē. Viņa mūzika ir ļoti pieejams kultūras logs.
Un ticiet man, jūs jutīsities kā muļķis, ja nevarat dziedāt vismaz vienu vai divas viņa dziesmas - tās tiek nepārtraukti atskaņotas bāros un ballītēs visā Spānijā un Latīņamerikā.
Clandestino ir klasisks albums, ar kuru sākt - pilns ar garu un enerģiju; flirtē ar regeju, dēlu, salsu, afrobītiem un latīņu popu, nekad īsti nedaloties žanrā. Čao pārslēdzas starp trim valodām (angļu, spāņu un franču) un mainās kritika par attieksmi pret ekonomiskajiem bēgļiem līdz līdzībām par bongo spēlējošiem pērtiķiem. Tas ir absolūts kārums.
