Ceļot
ŠODIEN man ir lepna diena. Kopš Matador rediģēšanas 2007. gadā esmu iecienījis strādāt ar žurnālistiem, redaktoriem un ceļotājiem no visas pasaules un ilgi sapņoju par iespēju paplašināt mūsu redakciju citās valodās.
Mēs šodien esam spēruši dažus lielus soļus uz šo redzējumu, sākoties Matador Español un Matador Português. Abas vietnes ir aktīvas, un tur ir Matador Português Facebook un Matador en español Facebook lapa, lai jūs varētu sekot līdzi arī savā dzimtajā valodā.
Nākamgad virzoties uz pasaules kausu Brazīlijā, kam sekos Olimpiskās spēles, būs ļoti jautri, ja no Dienvidamerikas tiks ziņots par zemes līmeni.
Turklāt mēs sāksim darbību tuvākajos mēnešos:
- Franču valoda
- Vācu
- Korejiešu
- Japāņu
- Mandarīnu
Papildus mūsu piedāvājuma paplašināšanai reālais ieguvums no šo jauno vietņu izveidošanas ir tas, ka cilvēki var dalīties perspektīvās un iesaistīties savās dzimtajās valodās. Valoda kodē kultūru, un plašsaziņas līdzekļu uzņēmumam un sabiedrībai, kas darbojas ceļojumu jomā, publicēšana angļu valodā ļauj sarunai tikai vienu ieejas punktu.
Mēs ar nepacietību gaidīsim drīz jūs visus. Veidosim jēgpilnu diskusiju ap kultūrām un vietām, kuras mēs mīlam, neatkarīgi no tā, kur viņi atrodas vai kādā valodā runā.
