Angļu valoda neapšaubāmi ir pasaules universālā valoda, taču, runājot par vietvārdu, ko lieto Anglijas ziemeļdaļā, tā ir pavisam cita vārdnīca, kas jums būs jāizmanto. Daudziem cilvēkiem ārpus ziemeļiem akcents ir pievilcīgs, taču tas joprojām mulsina AF.
Šeit ir daži no smieklīgākajiem izteicieniem ziemeļu angļu valodā, kas jums jāiemācās, ja jūs kādreiz ceļat garām Londonai.
1. Mamma
Jā, mēs meža kaklā nesakām “mamma” (vai vēl ļaunāk - “mamma”).
2. piemēram
Mēs gandrīz katra teikuma beigās lietojam “patīk”, un mums ir arī ieradums pats pārtraukt teikumus ar vārdu. Tie, kas uzauga ziemeļdaļā, zina skolotāju un vecāku dusmas, kuri mēģināja mūs izglītot un ieradās šausmīgi.
Piemērs: “Kur jūs šodien dodaties, piemēram?” Un “Es, piemēram, esmu pietiekami noguris”.
3. Doylem
“Doylem” vai “doyle” ir mūsu veids, kā jūs saukt par idiotu.
4. Nu labi
Vienojoties ar kādu personu, mēs bieži izcelsim frāzi “labi”. Pamata tulkojums ir “labi, jā”. “Well aye” parasti tiek dzirdēts un izmantots kā pārliecināšanas līdzeklis.
Piemērs:
A: “Toons sestdien bija tīri belta, piemēram!” (Sestdien pilsēta tiešām bija lieliska!)
B: “Labi!”
5. Piparmētra
“Piparmētra” izriet no frāzes “piparmētru stāvoklis”. Ziemeļvalstīs dzirdēsit, ka tas raksturo kaut ko lielisku, fantastisku, izcilu.
6. Offit
“Offit” tiek izmantots kā neapstrādāts slenga apzīmējums kādam, kam sviestmaize pietrūkst piknikam.
7. Devoe'd
Lietojot ziemeļdaļas, bet domājams, ka tās izcelsme ir Liverpūlē, “Devoe'd” ir saīsināts veids, kā pateikt “izpostīts”.
8. Klamēšana
Vārds, kas ziemeļaustrumos lietots, lai izteiktu izsalkumu vai vajadzību pēc uzmanības. Jūs parasti dzirdēsit frāzes: “Es šeit clammēju, piemēram” vai “Es tīri clamming.”
9. Belta vai Beltas
Reaģēšana uz pārsteidzošu situāciju vai atsaukšanās uz kaut ko pārsteidzošu.
Piemērs: “Viņai patīk belta.”
10. Buzzin
Acīmredzot īsais buzzing, buzzin ir vārds, ko ziemeļnieki lieto, kad ir ļoti laimīgi. Jo vairāk uz ziemeļiem jūs ceļojat, jo biežāk tas tulkojas kā “mazliet padoms”.
11. Gadgie
Vēl viens vārds vīrieša pieaugušajam.
Piemērs: “Vai redzat šo sīkrīku rindas priekšā?”
12. Ey up
Tipisks Jorkšīras sveiciens. Aizstāj “Sveiki” deviņas reizes no desmit, kad atrodas Līdā.
13. Krauklis
Ja jūs kādam uzdodat “greizo”, jūs dodaties viņam kaut kur braukt, neatkarīgi no tā, vai tas ir automašīnā vai velosipēda aizmugurē.
14. Joni
Atsaucoties uz kaut ko, kas prasīs daudz laika.
Piemērs: “Chippy rindā gaidīju tādus dzelkšņus kā.” (Es ilgi gaidīju rindā čipu veikalā.)
15. Uzpildīšana
Kad tas ir "nolaižams", satveriet savu lietussargu.
16. Lappuses
Kad esat “uzmācīgs”, jūs esat absolūti pieklauvēts, noguris.
17. Nodoklis
Mēs visi varētu vienoties ar šo. Vārda “nodoklis” lietošana pareizajā slenga kontekstā nozīmē “nozagt”. Tas var nozīmēt arī kaut ko ātri paņemt, bet ne vienmēr to nozagt.
18. Dodiet savai galvai ļodzīties
“Piešķiriet galvai viļņošanos” būtībā nozīmē to, ka jūs nepiekrītat kādam un izjautājat viņu teikto.
Piemērs:
A: iesim uz bibliotēku.
B: “Haha, dod galvu ļodzīties!”
