18 Smieklīgākie Skotu Izteicieni (un Kā Tos Izmantot) - Tīkls Matador

2024 Autors: Sierra Adderiy | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-12 09:06

1. Skots kādam nesaka, ka viņu “bikses neder”… viņš jautā “vai kaķis ir piemērots” (vai kaķis ir miris. Tas nozīmē, ka jūsu bikses ir pārāk īsas un peld mirušajam mīlulim pa pusmastu)

2. Skots neatvainojas, ka nepievērsa uzmanību … viņš teiks: “Haud ma chips a'v samazināja atradumu.” (Turiet manas mikroshēmas, es esmu nometis savu bērnu)

3. Skots neliecina, ka esi “kluss” … viņš tev saka: “jūt, ja nav!”

4. Skots neatsauksies uz cilvēku kā sajukumu … viņš teiks: “kā izrakta licīne saķer nātru.” (Piemēram, kā suns, kas nolasa urīnu no nātrēm)

5. Skots jums neteiks, ka viņš ir izsalcis … viņš teiks: “Es varētu ēst kašķaino heid aff a wean” (es varētu ēst bērna galvu, kas pārklāta ar kašķiem)

6. Skots “nedod tam visu”… viņš “nodos to maz.”

7. Alternatīvi jūs varētu dzirdēt “Glo Yersel!”

8. Skots “nerunā par atkritumiem”… viņa “bum's gaidot windae”

9. Skots nesaka: "Es tev neticu" … viņš teiks: "Labi!"

10. Alternatīvi, ja jūs piedāvājat savu padomu, viņš jums varētu pateikt “Dinnae māciet yer Granny tae sūkāt olas!”

11. Skots tev nejautās, kur kaut kas atrodas … viņi teiks: “pūkaini zābaki?”

12. Kad kaut kas noiet greizi, skots teiks: “savelkas pāri pusei” (kartupeļi ir pāri laivas sāniem)

13. Skots netiek izšķiests … ir “tvaika laivas”

14. Alternatīvi viņš būs “gaidot savu koku”, “blootered”, “urīnpūsli”, “malts”, “gaidot spēli”…

15. Skots nav nesaprotošs … viņš “spēja pateikt pakaļu no sava elkoņa”

16. Skots svin divciparu temperatūru, kliedzot “Saules gaidīšana, Taps aff.” (Saule ārā, noņemiet galotnes)

17. Skots nav slinks… viņam ir “žulku paralīze” (bikšu paralīze)

18. Skotam nav “priekšnieka”… viņam ir “heid bummer”. (Head bummer)