Jaunumi
Aizmirstiet to, ko domājat zināt par Japānu.
Premjerministrs ievēl Jukio Hatojama. Foto: Pasaules ekonomikas forums
Jūs zināt, neveiksmīgo spēļu šovs rīko viesus pazemojoši; super-augsto tehnoloģiju roboti, kas gatavojas iejusties jaunā palutināšanas rītausmā; vai geišas meitenes, zemestrīces un tējas ceremonijas, kas raksturo Augošās saules zemes “citu pasaulīgumu”. Varbūt, tikai varbūt, uz īslaicīgu brīdi pasaule pagājušajā svētdienā pamanīja īsto Japānu.
Tā būtu Japāna, kas tikko no amata balsoja par Liberāli demokrātisko partiju (LDP), kura, izņemot astoņus mēnešus ilgu periodu, ir nepārtraukti pie varas kopš 1955. gada.
Vai šīs ir revolucionāras izmaiņas? Vai tikai kosmētiski?
Skaitļi runā par vēlēšanu zemestrīci: Japānas parlamenta 480 sēdvietu apakšpalātā Japānas Demokrātiskā partija (DPJ) sev atņēma 308, atstājot bijušo valdības partiju ar 119 vietām un mazāk nekā trešdaļu no tautas balsojums.
Ah, tas viss ir par izmaiņām. Tiesa, tas bija spēcīgs vēlēšanu elements. Runājiet ar gandrīz jebkuru japāņu cilvēku, un viņi jums pateiks, ka viņi lepojas ar beidzot mainīto partiju pie varas. Bet tur ir kas vairāk, nekā apsūdzēt Obamu vai vienkārši noraidīt to, kas notika iepriekš. Nākamajā elpā tas pats vēlētājs jums pateiks: "Bet jūs zināt, Japānā birokrāti vada visu."
"Ja vēlēšanas nozīmēja kaut ko paliekošu, tas notika šādi: japāņu dzīves atmiņā pirmo reizi patērētāja intereses tika pretstatītas ražotāju interesēm."
Tas bija DPJ identificētais galvenais jautājums, un tā bija tāla, lai izskaidrotu savu uzvaru. Bet karš pret birokrātiju nenozīmē publiskā sektora budžetu kritiku un kliedzošos saucienus “Nogriež birokrātiju!”, Kas raksturīgi vēlēšanām visā Rietumos.
Japānā birokrāti patiešām vada šovu. Ministrijas stingri kontrolē savus ministrus un uztur privātā sektora interesi par birokrātiem, kuri var veidot vai izjaukt uzņēmumus, piešķirot ienesīgus līgumus vai atsaucot galveno licenci. Uzcītīgais birokrāts saņem patīkamu pensiju ar izsmalcinātu darbu uzņēmumā, kuru viņam (un tas vienmēr ir viņš) vajadzēja regulēt. Šī ir standarta darbības procedūra, lai apskatītu nesenu piemēru, noklikšķiniet šeit.
Šīs incesējošās attiecības tiek ignorētas kā nevēlams, bet izturīgs dzīves fakts, kad ekonomika aug, bet ar ekonomiskās stagnācijas gadiem un (oficiālo) bezdarba līmeni pēckara laikā, kas bija augstākais 5, 9 procenti, vēlētājiem bija tiesības izjust vecos veidus, kādus vienkārši nedarīja. t vairs nedarbojas.
Vai tas nozīmēja, ka vēlētāji pagrieza muguru brīvajā tirgū un labajā pusē? Jūs, iespējams, esat lasījis visas līnijas par to, ka DPJ ir kreiso partiju hodgepodge partija - galu galā arodbiedrības atbalsta partiju. Vai tas nozīmē, ka valsts ir attālinājusies no ASV un nonākusi Ķīnas rokās, kā baidās ASV konservatīvie komentētāji?
Kreisais un labais tagi nav tik noderīgi. Cilvēkam, kurš 16. septembrī kļūs par premjerministru Jukio Hatojama, ir daži spēcīgi radinieki. Viņš ir bijušā premjerministra mazdēls un ir precējies ar Bridgestone laimes mantinieku. Īsāk sakot, viņš nav sarkanais un arī viņa partijas vecākie locekļi, no kuriem daudzi savu karjeru sāka ar LDP.
Protams, uzvarētāji vēlētājiem piedāvāja izmaksāt aukles valsts izmaksas - vairāk naudas lauksaimniekiem; augstāka minimālā alga; USD 250 par bērnu katru mēnesi; samazinot skolas maksu; un autoceļu nodevas par autoceļiem (par katru automaģistrāli ir jāmaksā). Bet tie, ko viņi nepiedāvāja, bija masveida aizsprostu projekti, vietējo gleznaino vietu betonēšana vai tilti uz nekurieni, kas ir LDP un birokrātu iemīļotie politikas instrumenti ekonomikas stimulēšanai. Jau cementa maisītājiem nākotnes skatiens ir drūms.
Ja vēlēšanas nozīmēja kaut ko paliekošu, tas notika šādi: Japānas dzīves atmiņā pirmo reizi patērētāja intereses tika pretstatītas ražotāju interesēm.
Ir tikai viena nozveja. Lai samaksātu par visiem solījumiem, DPJ strādā ar birokrātiem, lai atgūtu zaudējumus. Un viņiem var būt citas idejas.
