Šeit Notiek Tas, Kas Notiek Ar Jaunzēlandes Karoga Debatēm

2024 Autors: Sierra Adderiy | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-12 09:06

Jaunzēlandieši, kas ceļo, zina, kāda ir cīņa, lai pārliecinātu citus par mūsu atšķirību no Austrālijas. Mums ir pilnīgi atšķirīga ainava, klimats, kultūras un etniskais sastāvs, vēsture, valoda un akcents (sava veida), bet mūsu karogi ir gandrīz identiski. Austrālijas dienvidu krusta zvaigznājs ir uz zila fona, un Union Jack atrodas augšējā kreisajā stūrī. Jaunzēlande ir tāda pati, tikai zvaigznes ir sarkanas, nevis baltas, un ir četras no tām, nevis sešas. Kā naturalizētam Jaunzēlandes iedzīvotājam - nevis dzimušam un audzētam - man vajadzēja gadus, lai atcerētos, kurš ir kurš. Un dažreiz es joprojām apjuku.

Jaunzēlande šobrīd izlemj, vai mainīt karogu, bet valsts ir sacelta; un daudzi cilvēki ir ļoti dusmīgi uz premjerministru Džonu Keinu un viņa valdību. Kas tad par visām satraukumiem?

2014. gada Jaunzēlandes vēlēšanu laikā Keins, kurš ir premjerministrs kopš 2008. gada, solīja, ka gadījumā, ja viņa Nacionālā partija tiks atkārtoti ievēlēta, viņi rīkos referendumu par to, vai Jaunzēlandei būtu jāpieņem jauns valsts karogs pirms viņa termiņa beigām. termiņš, 2017. gads. 2015. gada sākumā karoga izskatīšanas projektam tika uzaicināti jauni karoga noformējuma projekti - gan no parastajiem jaunzēlandiešu, gan profesionāliem dizaineriem. Tika iesniegti vairāk nekā 10 000 jaunu karogu noformējumi, tostarp komiskās lāzera kivi, aitas ar lēkšanas lēkšanu un citas dīvainības, kuras pasaulslaveni padarīja komiķis Džons Olivers.

Parlamenta locekļu izvirzītā komanda 100 000 atvēlēja 40 finālistiem. Lielākajā daļā finālistu bija viens vai vairāki no trim Jaunzēlandē nozīmīgiem dizaina elementiem: Dienvidu krusts, zvaigznājs, kas redzams uz pašreizējā karoga; koru, stilizēts maoru simbols, kas norāda uz neizvirzošu papardes priekškaru; un / vai sudraba paparde, balta papardes lapa uz melna fona, dzimtene Jaunzēlandes mežos. Pēc tam šie 40 finālisti tika vēl vairāk sašaurināti līdz četriem, kas tika paziņoti 1. septembrī. Novembrī jaunzēlandieši vērtēs šos četrus dizainus pirmajā no diviem saistošajiem referendumiem. Otrajā referendumā, kas notiks 2016. gada martā, vēlētājiem tiks uzdots jautājums, vai pirmās kārtas uzvarētājam vajadzētu aizstāt pašreizējo karogu. Pēc visiem šiem centieniem, pēc vairāk nekā 10 000 dizaina iesniegumu un vairāk nekā 25 miljoniem ASV dolāru kampaņai, Jaunzēlande joprojām var balsot par sava pašreizējā karoga saglabāšanu.

Karoga jautājums jau no paša sākuma ir bijis strīdīgs. 2015. gada sākumā aptuveni 70% aptaujāto jaunzēlandiešu atbalstīja pašreizējā karoga saglabāšanu, tomēr Keins nolēma tērēt astronomiskas summas tā mainīšanas procesam. Jaunzēlande šobrīd nav ekonomiski plaukstoša, tāpēc tik daudz cilvēku ir sajukusi šī resursu izšķērdēšana. Turklāt pastāv nopietnas aizdomas, ka karoga kampaņa tika mudināta novirzīt sabiedrības uzmanību no dažiem nopietniem politiskiem jautājumiem, piemēram, uz Klusā okeāna partnerību ar ASV un citām valstīm, kuru detaļas ir turētas slepenībā no Jaunzēlandes iedzīvotājiem..

Pēckoloniālajā valstī, kas nepārtraukti virzās tālāk un tālāk no Lielbritānijas “dzimtenes”, karoga pārveidi varētu uzskatīt par pozitīvu zīmi - progresu un atzīšanu, ka Jaunzēlande ir nobriedusi un neatkarīga tauta, kas nav atkarīga uz Lielbritāniju vai pat lielbrāli Austrāliju. Tomēr centienus mainīt karogu ir nācis no neoliberālas, labēji noskaņotas, konservatīvas premjerministres, kurš vairāk nekā septiņu gadu valdīšanas laikā ir parādījis sevi kā cienījamu lielo biznesu un korporatīvajām interesēm.

Cilvēki no visa politiskā spektra ir iebilduši pret karoga projektu dažādu iemeslu dēļ: daži tāpēc, ka patiesi nevēlas mainīt karogu, citi - tāpēc, ka nepiekrīt Keisa veidam to realizēt. Tomēr, kad 1. septembrī tika atklāti pēdējie četri zīmējumi, radās jauns sašutums. Daudzu cilvēku uzskatos dizainparaugi ir vāji un bez iedvesmas. Pat karoga maiņas atbalstītāji ir teikuši, ka finālisti ir samulsuši pret procesu un laba dizaina principiem. Ievērojamais plašsaziņas līdzekļu komentētājs Rasels Brauns ir teicis: "Pēc visām šīm pārdomām mēs, šķiet, esam izdomājuši to, ko jūs iegūtu, ja nebūtu par to īsti domājis."

Viena no galvenajām problēmām ir tā, ka trīs no četriem dizainparaugiem ir sudraba paparde, Keita paziņotais favorīts. Divas no tām ir identiskas, izņemot krāsu shēmu, un tās ir izstrādājusi viena un tā pati persona Kyle Lockwood. Ceturtais ir stilizētā koru, kas saviesīgā virpuļa dēļ ir nodēvēts par “hipno karogu”. Lai gan ir taisnība, ka neviens īsais saraksts nepatiks visiem, pēdējie četri, šķiet, nav iespaidojuši praktiski nevienu, izņemot Keitu un viņa parlamentāriešus. 12 locekļu grupā, kurā tika izvēlēti pēdējie četri, ir zinātnieki, bijušie vietējie politiķi un padomnieki, uzņēmēji un uzņēmēji, citi sabiedriskie darbinieki … bet dizaineru vai mākslinieku nav.

Satraucošs ir arī fakts, ka, neskatoties uz daudziem spēcīgiem finālistiem, māoru iedvesmotais dizains ir ticis diezgan ignorēts. Māori ir Jaunzēlandes minoritāte, kas veido 15% iedzīvotāju, bet viņi ir kulturāli un politiski pamanāma minoritāte. Māru simboli un kultūras sasniegumi tiek cienīti un ir lepnuma avots visu etnisko izcelsmi veidojošiem jaunzēlandiešiem. Tātad, ja māoru dizaina elementi tik maz tiek pārstāvēti pēdējos četros, tas ir apvainojoši, un tie neatspoguļo Jaunzēlandes dažādību un dažādību.

Sudraba papardes simbols, kas redzams uz trim karogiem, šobrīd tiek izmantots visam, sākot no visu melnādaino regbija mežģīnēm un beidzot ar nacionālās tūrisma padomes logo. Problēma, kāda daudziem cilvēkiem ir ar sudraba papardes kā valsts karogu, ir tā, ka tā pārāk atgādina mārketingu un tirdzniecību, kaut ko visuresoši ieskauj tūristu t-kreklos līdz taustiņiem līdz bufera uzlīmēm un regbija bumbiņām. Valsts varētu cerēt uz kaut ko vairāk par valsts karogu, lai gan ar jauno bijušo baņķieri un komerciālās izvēles komisiju tas ir izdarīts, jo jaunzēlandieši to ir izvēlējušies.

Pēc tam, kad tika atklāti pēdējie četri, ir parādījies negodīgs iecienītā karoga dizains: Red Peak. Tas, Ārona Duustina apzināti, atsaucās uz maoru mītu par Ranginui un Papatuanuku, debesu tēvu un zemes māti, kuri atrodas savstarpēji saslēgti. Tas tiek saukts par “pirmo gaismu” un atspoguļo Jaunzēlandes ģeogrāfisko unikalitāti, jo tā ir pirmā valsts pasaulē, kas ieraudzījusi jauno dienu. Celšanās centrā ir stilizēts balts kalns, kas pārstāv Jaunzēlandes daudzos kalnus un vulkānus. Zem tā ir sarkans trīsstūris, kas attēlo zemi. Pa kreisi ir melns trīsstūris, kas apzīmē nakti, un pa labi zils trīsstūris, kas apzīmē rītausmu. Jaunzēlandes mākslinieks Diks Frizzels, kura darbs vairākkārt ir izpētījis Jaunzēlandes ikonogrāfiju, ir izteikts Red Peak atbalstītājs, sakot par pārējiem četriem dizainparaugiem: “Viņi ir tik f-- traģiski, es tam neticu. Esmu pārliecināts, ka Kyle [Lockwood, divu papardes karodziņu dizaineris] ir jauks zēns, bet tas ir tik satriecošs karogs, tāds auklītes karogs.”

Red Peak iemesls ir ieguvis impulsu, un septembra vidū Parlamentā tika iesniegta petīcija ar vairāk nekā 50 000 parakstu, kurā tika aicināts iekļaut Red Peak kā piekto iespēju novembra referendumā. Red Peak ir saukts par izcilu un revolucionāru. Tas ir guvis atbalstu gan no kreisās, gan labās puses no politiskā spektra, kuri ne tikai iebilst pret četrām nemierīgajām atlasēm, bet arī ir sašutuši par Keita rīcību ar kampaņu. Sākumā Keins atteicās iekļaut Red Peak kā piekto iespēju, sakot, ka tā rīkošanās būtu pretrunā ar pienācīgu procesu. Tomēr 23. septembrī viņš rīkojās aptuveni pēc vienošanās ar Zaļo partiju, Jaunzēlandes trešo lielāko politisko partiju. Sarkanā virsotne tiks pievienota kā piektā iespēja novembra referendumā.

Sarkanā pīķa kritika ir tāda, ka tā nav pietiekami reprezentatīva Jaunzēlandei, jo tajā nav neviena simbola, ko jaunzēlandieši un ārzemnieki ir nākuši asociēt ar šo valsti. Tomēr tas ir tā spēks saviem atbalstītājiem. Kā teica Red Peak dizaineris Ārons Dustins: “Es novērtēju dizaineru un paneļa idejas un domas, bet es domāju, ka tas, kur mēs esam nonākuši, neaptver Jaunzēlandes sirdi un prātu.” Ir grūti neredzēt šo cīņu pāri karogs kā cīņa starp Jaunzēlandes kā izolētas britu kolonijas pagātni, kuru pārējā pasaule bieži ir aizmirsusi, un tās kā multikulturālas, progresīvas un radošas 21. gadsimta nācijas nākotni. Iekļaujot Red Peak kā piekto iespēju, jaunzēlandiešiem tagad ir plašāka, labāka izvēle. Tas, vai karogs reāli mainīsies, joprojām būs redzams 2016. gada sākumā. Tomēr Red Peak atbalstītāji uzskata, ka pat tad, ja tas netiek pieņemts kā oficiālais valsts karogs, Jaunzēlande ir tikko ieguvusi jaunu, atšķirīgu emblēmu, kas atspoguļo radošumu, tradīcijas, kultūra un neatlaidība.