Jūs esat apmaldījies, stāvošs sajukums jaunā vidē, jūs nevarat pateikt pa kreisi no labās puses, augšā no apakšas, tālruņu kabīnes no miskastes vai noārdīt māksliniekus no draugiem. Tas ir kultūras šoks. Niansētā parādība var jūs piemeklēt, tiklīdz jūs solis jaunā kultūrā vai prasa mēnešus, lai attīstītos un tādējādi pārvarētu. Kultūras šoks var būt vairāk nekā pārsteigums par jauniem ēdieniem, svešvalodām vai nepazīstamām sociālajām normām. Nesenais Quora pavediens, kurā cilvēki tika aicināti dalīties brīžos, kad viņi saskārās ar lielāko kultūras šoku, parādīja, cik bieži tas izpaužas vienkāršā ikdienas mijiedarbībā.
Varbūt nav pārsteigums, ka pieredze, kas rodas, pirmo reizi mijiedarbojoties ar pieklājīgiem kanādiešiem, bieži veidojas pavedienos. Quora lietotājs Taza komentē: “Parasti kanādieši bija un joprojām ir tik sasodīti pieklājīgi. Tas bija skaisti šokējoši, cik bieži viņi atvainojās. Es teiktu, ka žēl kanādiešiem tikpat dārgi kā alus, sniegs un hokejs, jo kanādieši saka žēl katru otro minūti! Ir super patīkami, ka viņi to dara, jo tas izkliedē konfliktu vai konflikta iespēju.”
Tajā pašā teikumā Yahya Hararwala dalās savā pirmajā pieredzē, apmeklējot Pakistānu kā indiānis, “Pakistānas cilvēki ir ārkārtīgi draudzīgi un ar lielisku viesmīlību.” Viņš turpina: “Bija grūti saprast, ka tā ir valsts iedzīvotāju viesmīlība. kas atrodas naidīgā politiskā situācijā ar Indiju. Šajā vizītē es sapratu, ka šī naidīgums un domāšanas veids ir tikai politiski motivēts un faktiski neeksistē uz vietas.”
Kamēr Vācijā daudzi cilvēki ir komentējuši procesu, kas pielīdzināms sociālās mijiedarbības noteikumiem, it īpaši ikdienas tērzēšanas noteikumiem un to trūkumam. Runājot par Quora, Nikolass Korvins sacīja, ka zināt, kā sociāli mijiedarboties Vācijā, ir grūti pielāgot. “Nevarēdami sazvanīt svešiniekus bankā, vilcienā utt., Lai tikai nokārtotu laiku. Es zinu, es zinu, ka tā ir dumja amerikāņu prakse, kas daudzviet tiek uztverta ar aizdomām un nicinājumu, bet tas ir dziļi iesakņojies ieradums, ka man ir grūti izlauzties.”
Rishabh Dev nedaudz dalās pieredzē par ierašanos ASV no Indijas. “Cilvēki jums smaida un sarunājas liftos (tas ir tas, ko amerikāņi sauc par liftu) visā Amerikā, tāpēc kādam, kas šajā jomā ir jauns, sarunu uzturēšana gatavībā nākamajam svešiniekam kļūst par pašu uzdevumu. Cilvēki arī smaida un pamāj uz ielām.”Viņš turpina:“Indijā jūs varat skatīties uz otru cilvēku uz ielas, līdz cilvēks nodibina acu kontaktu, pēc kura jūs paskatāties citādi un atrodat kādu citu, uz kuru skatīties. Bet, ņemot vērā visu draudzīgumu, joprojām ir grūti iegūt draugus ASV.”
Salīdzinājumam, Saijai Madisonai no ASV, kas devās uz Indiju, bija atšķirīga draudzības pieredze. Viņa paziņo: “Indijā visi iet ārā un spēlē viens ar otru. Mani brālēnu draugi nāks pāri (neaicināti) un pajautās manam brālēnam, vai viņš gribētu iet ārā un spēlēt, un tad viņi to darītu. ASV vai Kanādā tas nekad nenotiktu. Pirmkārt, visi šeit dzīvo pārāk tālu viens no otra, un, otrkārt, tiek uzskatīts par rupju nonākt kādam nelūgtā mājā. Bet tas šķita regulārs notikums Indijā.”
Par viesmīlības tēmu Līna Hapapa dalījās vispārējos iespaidos pēc pirmās viesošanās Armēnijā. Viņa saka: “Katru reizi, kad iekāpu kāda cilvēka mājā vai restorānā, pret mani izturējās kā pret ģimeni. Cilvēki bija bezgala jauki un laipni, pat devās tik tālu, lai piedāvātu mani uzaicināt uz Armēnijas grilēšanu un izklātu galdu ar vislabākajām uzkožām un armēņu gardumiem.”
Džo Dawson pēc izkraušanas Romā viņu sagaidīja ar pārāk daudz itāļu viesmīlības. “Es apsēdos gatavs izmēģināt dažus slavenos itāļu makaronus, par kuriem visi tik daudz runā ASV. Viņi mani viegli integrē itāļu virtuvē, sākot ar Penne un Tomātu mērci, vienkārši sastāvdaļām… Es iztīrīju savu šķīvi un esmu gatavs pāriet uz visu, ko viņi parasti dara tālāk. Pēkšņi pamanu, ka neviens nepamet galdu, neviens neceļas tīrīt galdu, un neviens neatkāpjas darīt arī kaut ko citu. Pēkšņi māte iznāk ar citu ēdienu, par kuru, manuprāt, domājams jābūt kotletes ar šķiņķi iekšpusē. Tagad pa šo laiku esmu jau diezgan pilns, tāpēc neesmu pārliecināts, ka tiešām vēlos ēst kaut ko citu. Protams, man nav gribasspēka pateikt nē, tāpēc es to pabeidzu.”Dawson turpina apgalvot, ka kotletes nebija pat beigas, bet tam sekoja augļu un gelato kursi.
Šveicē dzimušais Džordžs Aliferis bija patīkami pārsteigts par pikantām brokastīm, kuras viņam pasniedza Dienvidkorejā. “No rīta mani pamodināja ļoti spēcīga zivju un garšvielu smarža. Pusi nomodā es nevarēju saprast, kas notiek un kāpēc uz zemes kāds man to dara. Izrādījās, ka mūsu saimnieki gatavoja brokastis: čilli zivju sautējums ar daudz ķiploku. Es domāju, ka esmu braucis arī ar cietu vēderu, bet, būdams godīgs, mana pirmā doma bija aizbēgt, atrast attaisnojumu aizbēgt un mēģināt kaut kur atrast kruasānu. Beigu beigās es negribīgi mēģināju. Bet jūs zināt, ko? Čili jūs pamodina un pat var aizstāt kafiju. Tas patiesībā ir patiešām labs ēdiens, lai stātos pretī saaukstēšanās… Es galu galā prasīju vairāk, un tagad jūtu, ka visi noteikumi, ar kuriem uzaugu, ievērojot ēdienu, ir ieradumi, bet ir nepamatoti.”
Amerikāņiem, kuriem ir pieraduši, ka rēķins tiek izsniegts pēc ēdiena pagatavošanas, lai restorāns varētu pagriezt galdu, ceļošana uz ārzemēm un nesaņemot spiedienu pamest, bieži ir šoks. Deniss Hofmans sacīja: “Šogad pirmo reizi apmeklējot Oslo, Norvēģijā, es pirmo nakti biju restorānā, kur vakariņot. Apkalpošana bija lieliska, ēdiens bija lielisks, un es baudīju sarunu ar savu dēlu un vecu draugu, kurš mani pavadīja. Mēs ēdām un pavadījām daudz laika, runājot par to, ko plānojām darīt nākamajā dienā. Pēc vakariņām es gaidīju, kad serveris atnesīs rēķinu. Un gaidīja. Un gaidīja. Un gaidīja. Visbeidzot, pēc tam, kad viņa ar viņu bija kontaktējusies vairākas reizes, bet, ejot garām, nesaņēma neko citu, kā tikai gadījuma smaidu, es pievērsu viņas uzmanību un paprasīju viņai rēķinu, kuru viņa nekavējoties atveda. Tātad izrādās, ka Norvēģijā viņi tevi neizdzen pēc ēšanas un neatved rēķinu, pirms tu to nelūdz.”
Siddharts Sahu dalījās par Cīrihes iedzīvotāju uzticības raksturu. “Mani pilnīgi apbēdināja šeit, Cīrihē, kad es atklāju, ka COOP tirdzniecības centros ir pašapkalpošanās centri, kur pats skenē svītrkodus, iemaksā summu bankomātā un iesaiņo preces somā. Zādzību pārbaudei ir vismodernākie sensori un drošības sistēmas, un fiziski neviena pārbaude netiek veikta. Pērkot arī dārzeņus, jūs pats tos nosverat uz mašīnas, uzliekot svara zīmi un attiecīgi maksājot bankomātam.”Viņš turpina:“Turklāt nekad Cīrihē kursējušajos autobusos un tramvajos nav ticis pārbaudīts, vai nav biļešu., divu mēnešu laikā, kad esmu šeit.”
Tāpat Darians Bīners atzīmēja vispārējo drošības sajūtu Japānā. “Mans draugs reiz pazaudēja maku ar ~ 20 000 jenām (150 eiro, 180 USD) Yamanote līnijā. Viņš pamanīja, ka tas ir pazudis, un viņš devās uz policiju, un pēc 2 dienām viņš dabūja savu maku atpakaļ (ar naudu). Redzēt, kā cilvēki Japānā rezervē galdus, liekot uz galdiem savus tālruņus vai makus un pēc tam saņemot ēdienu un atstājot mierā, tas nav nekas neparasts. Ja tas notiktu ASV, jūsu maciņš / tālrunis gandrīz noteikti tiks nozagts.”
Un, protams, daudzi cilvēki visā pasaulē izjūt lielu kultūras triecienu vannas istabās, sākot ar bidēm Āzijā un beidzot ar milzīgajām spraugām ASV stendos. Serbijas dzimtajam Miloradam Botikam lielākais šoks sagādāja vannasistabu skolas braucienā Drēzdenē, Vācijā.
“Rotējoši tualetes sēdekļi. Puisīt, vai es nobijos, kad nospiedu pogu, lai tā aizskalotos. Tiklīdz es nospiedu pogu, es dzirdēju robotu skaņu. Es biju pārbijusies. Man patiešām ir slikti ar tehnoloģiju, tāpēc es domāju, ka kaut kā to pārkāpu. Iedomājieties manu pārsteigumu, kad ieraudzīju, ka tas pārvietojas. Precīzi pagriežot. Es biju dumpstruck. Es vienkārši stāvēju tur, vērojot, kā tā tīra sevi. WOW.”
Ja jūs mēģināt pārvarēt nelielas kultūras šoka nianses, šeit ir daži padomi, kā to atvieglot un palīdzēt labāk izprast, kā izpaužas kultūras šoks un tādējādi to pārvarēt.
Pirmais solis, protams, ir atzīt, ka tas, ko jūs pārdzīvojat, ir kultūras šoks. Ja jūs varat samierināties ar savvaļas garastāvokļa svārstībām un skumjiem laikiem un atzīt, ka tie ir daļa no neizbēgama procesa, ir daudz vieglāk pārliecināt sevi par to, ka sliktās sajūtas pāries. Un viņi to darīs.
Otrkārt, ir svarīgi iemācīties valodu, kad iet. Kultūras šoks visvienkāršākajā veidā ir nespēja integrēties, un lielākais šķērslis tam visumā ir valoda. Jo ceļotājs spēj smieties, raudāt un meklēt mierinājumu ar vietējiem, jo vieglāk tikt galā ar kāpumiem un kritumiem.
Lai arī tas var būt viens no vissmagākajiem ceļojuma posmiem, kultūras šoks ir tikpat būtisks pieredzes avots kā ēdiens, cilvēki un ainava. Atzīstot to par to, kas tas ir, un darot visu iespējamo, lai tiktu galā, jūs viegli varat novērst to, ka kultūras šoks sabojā citādi fantastisku ceļojumu.
