Nesen, šeit, Matadorā, mēs esam aizraduši uz Quora kopā ar mūsu dziļo redakcionālo saturu, lai iegūtu daudz pūļu ieskatu par vairākām tēmām. Mēs esam apskatījuši kultūras satricinājumus, ar kuriem saskaras amerikāņi Vācijā un Krievijā. Mēs esam atklājuši parastās tūristu kļūdas Parīzē un izpētījuši, kā amerikāņi tiek pamanīti ārzemēs.
Likās laiks pagriezt galdu un palūkoties uz to, kas šajā dīķa pusē izdarīts savādāk. Ar kādiem kultūras satricinājumiem cilvēki saskaras, ierodoties Amerikā? Mēs devāmies uz Quora un Matador Network aizmugurējo katalogu, lai uzzinātu.
Uz mūsu pārmērīgajām pārtikas porcijām
Štatos mēs sakām, ka “Teksasā viss ir lielāks.” Bet ārpus mūsu robežām šis uzskats mēdz atspoguļot visu tautu, kā Raska Soemantoro atzīmēja Quora: “Ēdienu porcijas ir milzīgas. Man pusdienās bija tikai viena makaronu šķēle, un mans kuņģis bija tik pilns, ka nevarēju ēst vakariņas.”
Džozefs Isips piebilda: “Braucu pie vietējā Buca Di Beppo un pasūtīju šķīvi spageti. Viesmīlis nāk un nodod milzīgu spageti šķīvi, kas paredzēta 5 cilvēkiem.”
Un tās milzīgās automašīnas
“Pirmais, ko es šeit pamanīju, bija šeit esošo automašīnu izmērs,” atzīmēja Raska. “Kad es pirmo reizi ierados Čikāgā, es redzēju lielākos furgonus un kravas automašīnas, ko jebkad esmu redzējis savā mūžā. Kravas automašīnas ir tik lielas, ka tās izskatās smieklīgas.”
Mēs mīlam braukt šeit, štatos. Debates par to, vai tas ir dedzīgas aizraušanās ar atklātu ceļu rezultāts, vai arī tikai nepieciešamība, jo viss ir tik izkliedēts. Bet daudziem ceļotājiem un imigrantiem mūsu automašīnu apsēstā kultūra ir diezgan šokējoša. “Kur es nāku, mēs darām lietas savādāk,” skaidroja anonīms komentētājs no Nepālas par Quora. “Man nav ne mazākās nojausmas, kā ASV dzīvo gados veci cilvēki vai invalīdi un pat bērni, kuri paši nevar vadīt automašīnu. Kā? Es vienkārši nevaru iedomāties, cik grūti viņiem ir apbraukt.”
Amerikāņiem patīk tērzēt. Un tērzēt. Un tērzēt
“Amerikāņiem nav problēmu veidot tērzēšanu rindā, pastā, pie pisuāra (tiešām!) Un gandrīz visur citur, kur mēs pulcējamies,” sacīja Stīvens Muziks, amerikāņu emigrants, kurš tagad dzīvo Āzijā, Quora. “Es uzskatu, ka tas nenotiek tik bieži citās valstīs.” Acīmredzot apgriezts kultūras šoka gadījums.
“Viņi pēc nejaušības principa nāks pie jums un teiks“Hei, kā tev klājas?”” Atzīmēja Raska Soemantoro uz Quora. "Bet dažreiz, kad amerikāņi jautā jums, kā jums klājas, viņi to domā tikai kā apsveikumu, un dažreiz viņi nevēlas zināt, kā jums patiesībā klājas."
“Tas šķiet jautājums pirms ilgākas sarunas, bet patiesībā tas ir tikai veids, kā pateikt“Sveiks”,” atzīmēja Laurent Lemaire par Quora.
"Jums jāatrod veids, kā uz to atbildēt, nevis jāpaskaidro, ko esat izdarījis dienas laikā, jo tas patiesībā nebija jautājuma mērķis."
“Viņi sarunāsies un runās par jebko un visu,” Quira piebilda Abhishek Sehgal. “Daži cilvēki pat neaiztur personisko informāciju par savu ģimeni. Un pēc šīs tikšanās viņi pat neatceras šīs lietas. Patiesībā viņi būtu pārsteigti par lietām, kuras es atcerējos no mūsu pēdējās sarunas. Tas nebūtu pārsteidzoši, ja viņi aizmirstu arī jūsu vārdu.”
Par mūsu neizsīkstošo patriotismu
“Viņiem ir šī iekšējā kultūra, ka viņi ir visbrīnišķīgākā valsts uz planētas, vistaisnīgākā un pārsteidzošākā. La crème de la crème,”ar Andreja Cimbru starpniecību sacīja Quora.
“Indonēzieši mīl savu valsti, bet amerikāņi ir pilnīgi jaunā līmenī,” Quora piebilda Raska Soemantoro. “Izgatavots ASV uz etiķetēm visur, karodziņi uz krekliem, biksēm un pat bikini!”
Un mūsu vajadzība atbrīvoties
“Es biju Kalifornijas dienvidos un biju pārsteigts par mūzikas skatu, gandrīz visi, kurus satiku, aizraujas ar mūziku un daudzi spēlē savās grupās. Tas bija ļoti aizraujoši,”Fay Yang skaidroja Quora.
Par to, ka automašīnas dod priekšroku gājējiem
“Man uzpūta, ka autovadītāji faktiski apstājas ļaut kādam šķērsot ielu,” atzīmēja Džozefs Isips uz Quora. “Tas ir tik satriecoši! Es pat redzu, kā cilvēki tērzējas pa tālruņiem, nesteidzīgi šķērsojot ielu, pavadot laiku (autobraucēju sašutumam), bet viņiem nav citas izvēles, kā pacietīgi gaidīt.”
“Ātruma pārsniegšanas automašīnai ir jāapstājas pie apstāšanās zīmes vai arī staigāt atļauj,” piebilst Tanvee Agrawal.
“Arī gājējs ar roku žēlojas pateicībai par vadītāja pacietību. Un tas man atgādina gājēju pārejas pogu uz luksofora stabiem. Kad jums ir jāšķērso kāds ceļš, jūs nospiežat pogu, lai iegūtu pastaigas signālu. Es nevienā Indijas metro pilsētā neesmu redzējis šo pogu.”
Bet tas nekad neliedz mums atrasties laikā
"Ikvienam ir savs laiks darbam / sapulcēm / utt., " Teica Balaji Viswanathan. “Viņi ieradīsies drīz, nevis ieradīsies vēlu. Ja norunāts laiks ir pulksten 10:00, tad pulksten 10:00; nevis pulksten 10:05 vai 10:10.”
Par dažādību
"Šajā valstī ir tik daudz dažādības, kas mani pārsteidz, " sacīja Andrejs Cimbru, "un es domāju, ka tas ir pamats tam, kas padara Ameriku par interesantu valsti."
