Brīvprātīgais
1. Visgrūtāk ir pielāgoties lietām, kuras nevar paredzēt
Visi jūsu mājās esošie draugi vēlas uzzināt, kā jūs tiekat galā ar tupētajām tualetēm, nespējot lasīt ķīniešu valodu un visus dīvainos ēdienus (lielveikalā dzīvojoši bruņurupuči, kāds?), Taču garīgi jūs pirms tam bijāt sagatavots šiem izaicinājumiem. kādreiz iekāpām lidmašīnā. Tas, ko jūs nezinājāt, bija tas, ka kultūras izaicinājumi notiek dziļāk.
Ķīnā skolas brīvdienu datumus nosaka dažas nedēļas pirms to sākuma (labākajā gadījumā), tāpēc pat nedomājiet par aviobiļešu rezervāciju agri. Nedēļas grafiki jums tiks izsniegti dienu iepriekš un pēc tam tiks mainīti līdz pusei. Un nesāciet mani sākt ar priekšstatiem, kas vietējiem ir par visiem rietumniekiem (“Kāpēc jums ir auksti, ārzemnieki ir pieraduši pie aukstuma!” “Jūs esat balts; jūs nevarat būt no Dienvidāfrikas.”). Neatkarīgi no tā, vai tas ir plānu mainīgais raksturs, vai arī vietējo iedzīvotāju uzstājība, ka aukstu / astmu / kuņģa darbības traucējumus izraisīja auksta ūdens dzeršana, nevis silts, tas ir tas, par ko neviens jums nestāstīja, tas jūs visvairāk nomoka.
2. Jūs nevarat mainīt valsti
Grafiki Ķīnā ir aptuvenas vadlīnijas, un sanāksmēs vienmēr notiks virsstundas. Valsts svētku dienas nozīmē papildu darba dienas blakus esošajās nedēļas nogalēs, un nebrīnieties, ja neviens nedomā par to paziņot līdz aizvakari. Hierarhiskā sociālā struktūra šeit nozīmē, ka cilvēki ir pieraduši darīt to, kas viņiem ir teikts, un nesaprot “rietumu” neatkarības nepieciešamību.
Pirmos mēnešus pavadīju šeit, Ķīnā, kurinot paštaisnus e-pastus, pieprasot ievērot savu laiku, un iepriekš izskaidrojot jaunajiem draugiem un kolēģiem plānošanas priekšrocības: „Paskatieties, cik daudz vieglāk / labāk / vienkāršāk būtu, ja jūs gribētu dari tikai tāpat kā es!”Bet tas neietekmēja apkārtējos. Un uzmini ko? Ķīniešu sabiedrība turpināja funkcionēt tāpat kā pēdējos 2000 gadus.
3. Bet valsts var jūs mainīt
Kamēr jūs mēģināt uzspiest savu lietu veikšanas veidu svešzemju kultūrai, jūs tiksit pakļauts stresam. Jūs būsit nelaimīgs, sajukums un satraukts. Kad jūsu ķīniešu kolēģis jūs aizskar jau divdesmito reizi, paskaidrojot, ka tas ir ārpus viņu rokām un atkarīgs no “līdera”, paaugstināsies jūsu asinsspiediens. Dodoties tikai vidusskolas klasē, jūs varat uzzināt, ka puse no jūsu bērniem ir attaisnojusies klavieru praksei (dažreiz nodarbības plāns), jūs pat varat atrast sev vēlmi, lai jūs būtu mājās. Tomēr galu galā jums būs vai nu jāatsakās, vai jāiemācās ripot ar perforatoriem. Un jūs, iespējams, vienkārši atradīsit sev labāku cilvēku. Elastīgāka, mazāk stingra un, pēc manas pieredzes, daudz labāk improvizē skeptiskas pusaudžu auditorijas priekšā.
4. Katram mākonim ir sudraba odere
Tātad jūs domājāt, ka jūs dzīvosit trokšņainā metropolē, un tā vietā nonācāt kociņos, kur beidzas ceļš, pilsētā, kurā ir viss smogs, un netālu ir viens Starbucks. Vai arī jūs vēlējāties mācīt bērnudārzu, un tagad jūs esat istabas priekšā, kurā ir 40 pusaudži. Jums teica, ka ir plaukstoša emigrantu kopiena, un tagad jūs esat vienīgais ārzemnieks pilsētā.
Tas sūkā, vai ne?
Vai arī tā nav.
Visas šīs lietas notika vienlaikus ar manu vīru un es. Tagad mūsu dzīves dārdzība ir uz pusi mazāka nekā tā būtu bijusi pilsētā, tāpēc mēs varam atļauties labu gaisa attīrītāju. Esmu atklājusi, ka, lai arī šie ķīniešu bērni ir jauki kā poga, es ļoti mīlu mācīt vidusskolu. Un mēs esam bijuši spiesti koncentrēties uz ķīniešu valodas apguvi tādā veidā, kādā to dara daži emigranti. Turklāt ir arī īpaša veida spēja būt pirmajam ārzemniekam, kuru vairums no šiem bērniem ir redzējuši.
5. Jūs nekad nevarēsit atgriezties
Tas, protams, nav burtiski - pakavējieties pie savas pases un jūs varat doties mājās, kad vien vēlaties. Bet cilvēks, kurš ierodas, lai apskautu jūsu ģimeni un draugus, nebūs tas pats, kurš aizgāja. Jūs esat mainījies. Tagad jūs esat mierīgāks. Tu ņem lietas savā solī. Tas ir vairāk nekā tikai tas, ka pietrūkst Sičuaņas piparu sadedzināšanas pikantās nūdelēs no šīs mazās vietas lejā vai pieķeras sev, sakot “谢谢”, nevis paldies. Tas ir vairāk nekā tikai to, ka pietrūkst sīku suņu ar smieklīgiem tērpiem vai vecu dāmu, kuri dejo unisonā uz ielas stūriem. Neviens nekad īsti nevarētu palaist garām baijiu paģirām, taču jūs joprojām esat pateicīgs, ka jums bija iespēja to piedzīvot. Jūs esat lielāks ceļojumu cilvēks, un jums nevajadzētu pārsteigt, ja vecās mājas tai šķiet mazākas.
