1. Vietējie iedzīvotāji neuzmundrina, kad ir sajūsmā, viņi kliedz:
2. Kad viss ir sajaukts, lietas noteikti ir “hamajang”
3. Havaju salās jūs nesāpējat, jūs sabremzējat autobusus
4. Havaju salu vietniekam nekad nav kaut kā daudz, bet viņam vienmēr ir “aizrīties” summas
Piemērs: “Elektriskajā pludmalē ir aizrīties bruņurupuči.”
5. Havaju salu iedzīvotāji nekad nebrauc pa jūru, bet vienmēr dodas “makai”. Tāpat vietējie nekad neiet kalnu virzienā, bet gan “mauka”
6. Ja kaut kas nav kārtībā, vietējais to noteikti sauc par “nevēlamo”
7. Jūs varētu domāt, ka esat tikko iekļuvis cīņā, bet tiešām, jūs esat nonācis “vienā lūžņā”
8. Kontinenta māte var jums pateikt, ka katru dienu jāmaina apakšveļa, bet vietējā mamma jums atgādinās, ka jāmaina jūsu bībeles
9. Jūs neejat uz vannas istabu, lai veiktu numuru 1, jūs vienmēr veidojat “shi-shi”
10. Citi jautās, vai jūs esat vietējais, ja sojas mērci nesaucat par “shoyu”
11. Viss, kas sāp sēžamvietā, noteikti ir “mēms”
12. Kad jūsu deguns ir iesnas, tante varētu jūs nobļaut, lai jūs izpūstu savu “hanabatu”
13. Ja iedegumam ir nepieciešams darbs un ir pamanāma bāla āda, kāds jūs var saukt par “daikon kājas”
14. Pārāk ilgi sēdēšana uz cietas virsmas vai nodarbošanās ar hamajang situācijām noteikti ir sāpes '' okolā ''
15. Havaju salas vietējais nesmēķē marihuānu, bet smēķē “pakalolo”
16. Vietējie cilvēki nejautā, vai esat pabeidzis, viņi jautā, vai jūs “paliekat pau”
Foto: Rītausma
