1. Piekraste
Tāpat kā rakstā “Hei, paņemsim mūsu hidrotērpus un termo segas un šajā nedēļas nogalē iesim krastā!”
Braucot pa 101 šoseju, var kļūt skaidrāks, kāpēc mēs to saucam par “piekrasti”. Garie smilšu stiepumi, ko ieskauj akmeņaini atsegumi un pelēkās debesis, neliek aizdomāties par sauli un pludmalēm.
Sinonīmi: pludmale, piekrastes līnija, jūrmala, krasts
2. Sauļošanās
Tā kā laika apstākļi Oregonas štatā ir tikpat dzīvsudrabaini, saules rieksts ir priecīgs brīdis starp mākoņiem, kad saule dažu minūšu laikā dod D b vitamīnu mūsu bālajai ādai.
Sinonīmi: saule, saules gaisma, dienas gaisma
3. Kalns ir ārā
Līdzīgi kā saules lēkts, “kalns ir ārā” tiek izmantots, lai norādītu uz saulainām, skaidrām dienām Portlendā, kad Mt. Hudu neaizēno mākoņi.
Sinonīmi: jauka diena, patīkami laika apstākļi
4. Zvanīts
Tāpat kā iepriekš, “Damian Lillard ir iezvanīts un nevar palaist garām kadru.” Tas var attiekties arī uz cilvēku, kurš pārzina noteiktu subkultūru vai ainu.
Sinonīmi: kompetents, koncentrēts, zinošs
5. Ieleja
Ieleja attiecas uz jebko, kas atrodas uz rietumiem no kaskādēm un uz austrumiem no krasta. Tur dzīvo lielākā daļa oregoniešu, un kur nokrišņi nokrišņi ir lielāki.
Sinonīmi: Willamette Valley
6. Pavadīt
Tāpat kā iepriekš, “tas godīgas tirdzniecības organisko kaņepju grozs ir pārāk tērēts, lai vidusmēra cilvēks to atļautu”.
Sinonīmi: dārgi, dārgi
7. Nūjas
Izmanto, lai atsauktos uz mežu vai lauku rajoniem, piemēram, “Es esmu no kociņiem un man ļoti nepatīk pilsētnieki”.
Sinonīmi: mežs, meža zeme, lauki
8. Melnais ledus
Izmanto, lai apzīmētu skaidru ledu, kas veidojas virs ceļa tumšās virsmas. Melnais ledus ir praktiski neredzams autovadītājam, un tas līdzās kaliforniešiem ir viens no galvenajiem automašīnu avāriju cēloņiem Oregonas štatā.
Sinonīmi: ledus plāksteris, skaidrs ledus
9. Jūs puiši
Tāpat kā rakstā “Sveiki, puiši, Goonies ir ieslēgts!” Izmanto, lai uzrunātu cilvēku grupu neatkarīgi no tā, vai viņi ir vīrieši vai nē.
Sinonīmi: jūs visi, visi, visi
10. Paklāju Pašbildes
Pēc tam, kad PDX lidosta sāka nomainīt savu gadu desmitiem veco paklāju, visi sāka par to rūpēties, pārpludinot Instagram un Facebook ar kāju selfijiem un žēlojoties par paklāja paraksta “tik slikti, ka tas ir labs” dizaina zaudēšanu.
Sinonīmi: selfijs, pēdu selfijs
11. Jojos
Tāpat kā rakstā “Man pietrūkst Boba, viņu jojo bija garšīgi.” Izmanto, lai atsauktos uz ceptiem kartupeļu ķīļiem, jojos ir kraukšķīgi no ārpuses un mīksti no iekšpuses.
Sinonīmi: kartupeļu ķīļi, frī kartupeļi
12. Podiņi
Tāpat kā iepriekš, “centra centra pākstis ir diezgan labas, taču es dodu priekšroku pārtikas kārbām, kas atrodas austrumu pusē esošajām pākstīm.” Izmanto, lai apzīmētu stacionāru pārtikas ratiņu grupu.
Sinonīmi: āra pārtikas tiesa, ielas pārtika
13. Augsts muckamuck
No Chinook žargona, vietējās tirdzniecības valoda, augsts muckamuck ir kāds, kurš uzskata sevi par svarīgāku nekā viņi ir. Tāpat kā iekšā: “Viņam jābūt augstam muckamuckam, lai viņš uzņemtu visu kūpināta laša šķīvi, pirms kāds cits to nesaņemtu.”
Sinonīmi: pompozs, savtīgs, pats svarīgs
