Jaunie meksikāņi nebiedē viegli. Mēs dzīvojam karstā, sausā, apdedzinātā tuksnesī, kur vasarā plosās ugunsgrēki, un savvaļas dzīvnieki, piemēram, lāči un kalnu lauvas, vienkārši klīst pilsētā. Mums ir čūskas, strauji plūdi un svešu cilvēku nolaupīšana. Mēs varam rīkoties gandrīz ar jebko. Bet ir dažas lietas, kas, piemēram, šīs 18 bailes, nekavējoties izraisīs bailes jebkura sarkano asiņu jaunā meksikāņa sirdī.
1. Kadiķu sezona
Kad viss stāvoklis nolaižas kolektīvā iesnas, sarkano acu, sauso kaklu stāvoklī. Un mēs visi uzzīmējam lēno un sāpīgo nāvi tiem, kam nav kadiķu alerģijas.
2. Kad čīle nav pietiekami karsta
Jūs teicāt, ka tas būs karsts. Nav karsts. Tas ir remdens. Tas ir viegli. Tas ir tikko chile. Šī nodevība netiks pieļauta. Jūs dzirdēsit no maniem advokātiem.
3. Kad cepšanas sezonā veikalā beidzas čīle
Tā sākas nemieri.
4. Kad gada laikā jūs izsīksit no savas grauzdētās zaļās čīles
Ak dievs, es atlikušo gadu nāksies pavadīt, pērkot * gagas * iepriekš grauzdētas veikalā nopirktas…
5. Kad kāds viesībās izlaiž 4 Loko, bet no rīta tev ir darbs
Tas ir tāpat kā Kermit un ļaunā Kermit mēma.
"Man ir darbs no rīta!"
"Iedzer četras kannas un pēc tam izmet uz ietves."
6. Slēpošanai nav sniega
Mēs burtiski nezinām, ko darīt ziemas mēnešos ar sevi, ja neatrodamies kalnos. Mēs vienkārši sēdējam mājās un saņemam tauku ēšanas pozu un tortiljas.
7. Kad maijā snigs
Ziema ir beigusies mēnešus, Ņūmeksika. Iegūstiet programmu.
8. Kad kāds apmeklētājs no pilsētas saka, ka vēlas doties uz kādu no Santa Fe vasaras mākslas tirgiem
Ak dievs, pūļi! PELDES!
9. Kad pienāk pavasaris
Tādējādi ienesot elles vējus.
10. Kad jūs tikko mazgājāt automašīnu un horizontā redzat negaisa mākoņus
Katrs. Sasodīts. Laiks.
11. Kad pilsētnieks saka, ka vēlas karstāko čīles līmeni
Jūs zināt, ka viņi mirs, bet nekas, ko jūs sakāt, var pārliecināt viņus citādi. Labāk sāciet rakstīt šo evaņģēliju.
12. Kad ir uguns sezona
Mēs esam valsts, no kuras Smokey the Bear nāk no iemesla dēļ. Viss štats ir pulvera muciņa, kas gatava uzliesmot liesmās, ja kāds pat domā vārdu uguns.
13. Nepietiek tortilju, lai ieturētu maltīti
Tortilju un fajitas vai pārsmalcinātu pupiņu attiecība nekad un nekad nav pietiekama.
14. Vai arī nesaņem pietiekami daudz sopaipilu desertu
Es cīnītos ar savu māti par pēdējo silto, pūkaino debesu gabalu.
15. Mani jautā par Breaking Bad
Mēs iedomājamies, ka cilvēki no Baltimoras jūtas tāpat kā tiek jautāti par The Wire. Jā, tā ir laba izrāde, bet mēs par to nerunājam.
16. Kad jūs un trīs citas automašīnas pieturas līdz četrvirzienu pieturai
Kurš iet pirmais? Kāds vienkārši brauc, lai mēs zinām, kura kārta ir!
17. Cilvēki jautā, vai Ņūmeksika ir Meksikas sastāvdaļa
Bailes ir vairāk saistītas ar to cilvēku stulbumu, kuri uzdod šo jautājumu, nekā patiesās bailes.
18. Tiek nolaupīti La Llorona vai citplanētieši
Hei, tā notiek.
