Viskonsina štats ir mājvieta cilvēkiem no visām dzīves jomām. Vietējie iedzīvotāji jeb “Sconnies” ir dzimuši un audzēti. Citi šeit dzīvojuši pietiekami ilgi, lai pēc vispārpieņemtiem likumiem kļūtu par “Packer Nation” biedriem. Un daudzi, daudzi citi nesen ir pārcēlušies uz Viskonsinas štatu, lai pietiktu kā šašliku kabobs uz grila, kas pilns ar brats. Šeit ir tikai daži veidi, kā palīdzēt atšifrēt jaunekļus no Sconnies.
1. Transplantāts vietējā restorānā pamanīs Green Bay Packer spēlētāju, izķeksēs pildspalvu un papīru, paklanīsies pie galda un izstumj autogrāfa pieprasījumu. Skonija pamanīs sportistu, aizmirsīs par to līdz vakariņu beigām un, dodoties garām, piešķirs viņam augsto piecnieku. Ja viņiem ir mazliet vairāk laika, viņi, iespējams, vaicā arī kaut ko līdzīgu: “Ei, kā jūs jūtaties, ja mēs parakstām šo jauno iesācēju?” (Ko Sconnie var darīt, jo, būdams viens no 360 000 akcionāru, viņiem pieder.)).
2. Ziemas laikā transplantāts dodas uz savu transportlīdzekli, vienlaikus dodoties prom uz darbu, un ātri saprot, ka viņiem nav pietiekami daudz laika, lai nokasītu logus. Saldēšanas laikā uz darbu viņi nolādēs viņu pārvietošanos, vērojot tvaiku no elpas, kas bloķē viņu skatu. Sconnie iedarbina savu transportlīdzekli un iedarbina sildītāju 15 minūtes pirms izbraukšanas, 20 minūtes, ja viņi vēlas, lai tas būtu īpaši garšīgs. Kad viņi uzkāps, viņi zina, ka viņiem pat nebūs vajadzīgs viņu kažoks, vēl jo mazāk - ledus skrāpis.
3. Transplantāts var dzirdēt vārdus “siera biezpiens” un domāt par ceptu, godīgu šķirni. Braucot no valsts, kur notiek ikgadējie siera biezpiena svētki, Sconnie zina, kā iet vienkāršais biezpiens. Jo pīkstošāks, jo labāk. Un, ja pēc pāris dienām ir palicis kāds siera biezpiens, Sconnies zina, ka čīkstēšana atgriezīsies, ātri ielecot mikroviļņu krāsnī. Lai gan man vēl nav jāsatiek Sconnie, kas ļautu siera biezpienam tik ilgi sēdēt ledusskapī.
4. Transplantāts ziemas mēnešos brauks pa vienu no 15 000 Viskonsinas ezeriem, apraudājoties, ka cilvēki uz tiem stāv, un pārliecinieties, vai viņu mobilais tālrunis ir viegli pieejams ārkārtas situācijā. Sconnie smieties, kad viņi brauc ar savu 4 × 4 briesmonis kravas automašīnu garām transplantāta gaping mutē un tieši uz ezeru, aizvelkot viņu 5000 mārciņu Ice Castle RV aiz viņiem.
5. Pēc transplantācijas varētu šķist, ka Viskonsīnas labākie ir Milvoki, Medisona un Grīnbeja. Sconnie zina teikt, ka Door County, Apostle salas, Misisipi upes ieleja, Geneva ezers, Devil's Lake, Ice Age taka, Mičiganas ezera un Superior ezera krasti ir tikai daži no skaistajiem galamērķiem garā sarakstā.
6. Transplantāts varētu svinēt faktu, ka piektdiena ir ar jaukām steika vai jūras velšu vakariņām, un rodas jautājums, kāpēc augstākās klases restorāni ir tik klusi. Sconnie zina, ka piektdienas ir paredzētas zivju kartupeļiem visu gadu. Baumo, ka pat Culvers tagad piedalās tradīcijā.
7. Klausoties transplantātu, atkārtojiet Viskonsinas pilsētu nosaukumus, lai nebeidzētu uzjautrināt vietējos. Tas ir tāpat kā dzirdēt, kā bērni iemācās runāt. Ievērojiet, kamēr viņi mēģina izrunāt Šavanu, Okonovoku, Vejauwegu, Vinebago, Ašvaubenonu, Šeboiganu vai Mukvonago pareizi, un jums, bez šaubām, būs jāslāpē savi smiekli.
8. Transplantāts ģērbsies atbilstoši sezonai un temperatūrai. Sconnie zina, ka sezona var mainīties jebkurā brīdī, tāpēc viņi ģērbjas kārtās.
9. Transplantācijas laikā rodas jautājums, kāpēc Viskonsīnā notiek vienīgie sastrēgumi: (1) uz ziemeļu ceļiem; (2) starp Piemiņas dienu un Darba dienu, (3) piektdienās pusdienlaikā un atkal svētdienas pēcpusdienā. Sconnie zina teikt, ka vasaras laikā jautri notiek “Up North”. (Un tas, kas parasti ir divu stundu brauciens, “tuvu” kļūs par trīs stundu braucienu).
10. Pēc transplantācijas rodas jautājums, kur ellē visi pazūd svētdienās no septembra līdz janvārim. Sconnie ir pārāk aizņemta, skatoties televīzijā Packers, lai rūpētos par to, kas tur notiek.
11. Iespējams, ka transplantāts ir pārcietis ilgi Viskonsinas ziemu, taču viņiem ir PTSS. Sconnie zina, ka Piemiņas diena iezīmē gada trīs labāko mēnešu sākumu.
12. Transplantāts var dzirdēt par pazaudētu mīļoto un nosūtīt radiniekiem visdziļākās līdzjūtības. Sconnie rūpējas tikai par vienu lietu: kas mantoja Packer sezonas biļetes un apiet 955 gadu nogaidīšanu.
13. Transplantāti nodos Packer spēli. Sniega naktī pirms spēles brīvprātīgi šķetīs Lambeau laukumu, nākamajā rītā parādīsies pulksten 8:00, lai veiktu nojumes, patērē bezdievīgi daudz bultu, biezpienu un alu, krāsotu sejas un lādes un uzmundrinātu ceļu uz spēli it kā tā bija labākā diena pasaulē. Jo pieņemsim, ka tā ir.
