1. Uzrunājot kādu, ievērojiet
Liekšanās ir ne mazāk kā mākslas forma Japānā, cieņa ir iedvesmota bērnu galvās no brīža, kad viņi sāk skolu. Tūristiem parasti pietiek ar vienkāršu galvas slīpumu vai loku mēģinājumu jostasvietā.
Priekšgala ilgums un slīpums ir proporcionāls uzrunājamās personas pacēlumam. Piemēram, draugs var iegūt zibens ātru 30 grādu loku; biroja priekšnieks varētu saņemt lēnu, pagarinātu 70 grādu loku. Tas viss attiecas uz stāvokli un apstākļiem.
Papildus locīšanai ir svarīgi pareizi uzrunāt kādu. Tāpat kā “Dr. Smits”varētu justies mazliet aizvainots, ja atsauktos uz viņu kā“Smitu”, tāpat kā japānim, ja nepievienotu sufiksu“san”viņu uzvārdam vai“sama”, ja jūs cenšaties būt īpaši cieņpilns..
Parasti bērni ir apmierināti tikai ar viņu vārdiem, bet, ja vēlaties, varat pievienot sufiksu “chan” meitenēm un “kun” zēniem.
2. Galda maniere
Daži vienkārši aizzīmju punkti šeit:
- Ja esat kopā ar vakariņām un saņemat dzērienus, pagaidiet pirms glāzes pacelšanas uz lūpām. Visi tiks apkalpoti, un kāds uzņemsies vadību, uzstāsies ar runu, pacels dzērienu un kliegs “kampai! " (priekā).
- Jūs saņemsit nelielu mitru drānu lielākajā daļā Japānas restorānu. Izmantojiet to, lai mazgātu rokas pirms ēšanas, pēc tam uzmanīgi salieciet to un nolieciet malā uz galda. Nelietojiet to kā salveti vai nepieskarieties jebkurai sejas daļai.
- Nūdeles sablenderēšana vai skaļu trokšņu izdarīšana ēšanas laikā ir OK! Patiesībā karstā ēdiena, piemēram, ramen, slurpēšana ir pieklājīga, lai parādītu, ka jums tas patīk.
- Jūs varat pacelt bļodas uz mutes, lai būtu ērtāk ēst ar irbulīšiem, īpaši rīsu bļodām.
- Tieši pirms rakšanas, neatkarīgi no tā, vai tās ir septiņu ēdienu vakariņas vai paraugs lielveikalā, ir pieklājīgi pateikt “itadakimasu” (es saņemšos).
3. Nav tipping
Nevienā situācijā Japānā nav izgāšanas - kabīnes, restorāni, personīgā higiēna. Ieteikt kādam patiesībā ir nedaudz aizvainojoši; pakalpojumus, kurus esat pieprasījis, sedz norādītā cena, tad kāpēc maksāt vairāk?
Ja atrodaties plašā apgabalā, piemēram, Tokijā, un nevarat runāt nevienu japāņu valodu, viesmīlis vai viesmīle, iespējams, paņems papildu naudu, ko jūs atstājat, nevis piespiež sevi rīkoties neērtā situācijā, izskaidrojot jēdzienu “neizgāšana” lauztā angļu valodā.
Vienkārši atgādiniet sev: cena ir cena.
4. irbulīši
Atkarībā no restorāna, kuru izvēlēsities šim vakaram, jums, iespējams, būs jālieto irbulīši. Ja kāda iemesla dēļ jūs neesat pārāk lietpratīgs ar irbulīšiem, mēģiniet iemācīties pirms cauri imigrācijai. Tas tiešām nav tik grūti.
Viens kļūdains pieņēmums starp daudziem japāņiem, ko laiks lēnām kliedē, ir Japānas “unikalitāte”. Japāna ir salu tauta; Japāna ir vienīgā valsts, kurai ir četras sezonas; ārzemnieki nevar saprast Japānu; tikai japāņi var pareizi lietot irbulīšus.
Es nespēju saskaitīt, cik reizes man ir teicis, ka prasmīgi un žēlīgi lietoju japāņu irbulīšus, neskatoties uz to, ka esmu redzējis, ka trīs gadus veci bērni pārvalda tikpat labi. Ja jūs pusdienojat kopā ar japāni, nepārsteidzieties, ja saņemat izbrīnu par jūsu spēju ēst kā japāņu.
5. Sliekšņi
Noņemiet kurpes pie ieejas visās mājās, kā arī lielākajā daļā uzņēmumu un viesnīcu. Parasti jūsu kurpju glabāšanai tiks nodrošināts plaukts, un tuvumā sēdēs viesu čības; tomēr daudzi japāņi katram gadījumam piegādā pāris čības iekštelpās.
Nekad nelietojiet čības, kad jums jāuzkāpj uz tatami paklāja (to izmanto lielākajā daļā Japānas māju un viesnīcu; standarta mērvienība platībai pat šodien), un esiet piesardzīgs, noņemot tualetes čības, kas jūs gaida vannas istabā.
Tā ir ārkārtīgi slikta forma, piemēram, ja nama galveno istabu ielaižat atpakaļ ar netīrām linolejām slīdētām čībām.
6. Maskas
SARS jau sen ir pagājis, lai gan īslaicīgas uzturēšanās laikā Japānas slimnīcā man gadījās redzēt “SARS sagatavošanas komplektu”. Neskatoties uz to, sterilizētās maskas, piemēram, tās, kuras jūs redzētu neatliekamās palīdzības telpā, parasti izmanto algotņi, biroja dāmas un pašvaldības darbinieki, lai aizsargātu citus cilvēkus no mikrobiem.
Diezgan saprātīgi, kad par to domājat, jo maskas neaizsargā valkātāju tik ļoti kā apkārtējie. Iemesls varētu būt jebkas, sākot ar nelielu aukstumu un beidzot ar bažām par citu cilvēku pakļaušanu; neļaujiet tam uztraukties jūsu atvaļinājumā Japānā.
7. Atbilstība
Kad Japānas vidusskolēnu grupām tika lūgts noteikt briesmas, ar kurām šodien saskaras bērni, vairākums vienojās par draudu numur viens: individuālismu.
Japānas sabiedrība ir vērsta uz grupu. Rietumu kultūras ir vērstas uz indivīdu. Vai tas nozīmē, ka japāņi ir nekas vairāk kā strādnieki bites plašajā tērauda un betona stropā? Noteikti nē, bet šādu individuālo īpašību izklāsts tiek rūpīgi aprēķināts un norādīts devās.
Uzmanības pievēršana sev kā indivīdam ir milzīgs nē: niecieties publiski pūtīt degunu, mēģiniet izvairīties no ēšanas, atrodoties ceļā, un nerunājiet savā mobilajā telefonā pārpildītās sabiedriskās vietās, piemēram, vilcienos vai autobusos. Galvenā problēma šajā sakarā ir tāda, ka ārzemnieki vienkārši nevar izvairīties no izcelšanās; mēs izliekamies kā sāpīgi īkšķi neatkarīgi no tā, cik ilgi mēs esam šeit vai cik daudz mēs zinām par Japānas kultūru un sabiedrību.
Rezultātā, atrodoties Japānā, ārzemniekiem tiek piešķirts D līmeņa slavenību statuss: jūs saņemsiet skatienus, saucienus par uzmanību, aicinājumus nofotografēt cilvēkus, autogrāfu pieprasījumus (reiz ar mani notika dienvidu salā) un kopumā tikai lielāka izpratne par to, ka tā ir “likme, kas izceļas”.
8. Peldēšanās
Publiskās pirtis Japānā ir dzīvas un labi darbojas.
Sento jeb apkārtnes pirtis var atrast no lielākās teritorijas Šindžuku līdz mazai pilsētai Šikoku salā.
Onsena jeb karstie avoti ir ļoti populāri kā nedēļas nogales ekskursiju kūrorti.
Atšķirībā no rietumu kultūrām, japāņu vanna tiek izmantota pēc tam, kad esat mazgājies un izskalojies, un jūtaties kā mērcēties īpaši karstā ūdenī 10, 20, 30 minūtes. Lai iegūtu pārliecību, tā ir iegūta garša, taču var būt ļoti relaksējoša.
Ja jūs esat uzaicināts uz japāņu mājsaimniecību, jums tiks dots gods vispirms izmantot vannu, parasti pirms vakariņām. Esiet īpaši piesardzīgs, lai nekādā veidā netīrītu ūdeni; ārkārtīgi svarīga ir theuro (vannas) svētums.
Ja jums ir tāda iespēja, veltiet laiku sento apmeklēšanai. Tās ir vietas bez barjerām, neņemot vērā ādas krāsu, vecumu vai valodu … labi, tās ir atdalītas pēc dzimuma, izņemot dažas jauktas peldvietas. Guļot karstā ūdenī un lēnām klausoties sirdsdarbības palēnināšanos, ir laiks, kad es visvairāk jūtos pieskaņots japāņu kultūrai.
9. Runājot angliski
Japāņu valoda parasti pieņems, ka esat dzimtā angļu valoda, kamēr nepierādīsit pretējo. Pat īsa apmeklējuma laikā jūs redzēsit:
- Skolēnu grupa glīti nospiestā prūšu formastērpā, ejot pāri krustojumam, kliedzot: “Sveiki! Sveiki! Sveiki!”, Kad viņi novērtē jūsu svešās iezīmes
- Nejaušs cilvēks vienkārši staigā pie tevis un jautā “No kurienes tu esi?”
Draudzīgi? Noteikti. Bet es redzu, kā nemainīgs slavenības statuss varētu mulsināt vai satracināt ceļotājus, kuri nerunā angliski.
Lai gan jūs varat runāt nedaudz vai brīvi japāņu valodā, pēc noklusējuma izvēlētā valoda ir angļu. Daudzi japāņi uzstās uz savas angļu valodas iespēju izmantošanu, lai arī cik ierobežota, lai sarunātos ar ārzemniekiem, neskatoties uz to, ka personai, kas atrodas pretējā galā, iespējams, ir vairāk zināšanu vietējā valodā.
10. Drošība
Ikviens japāņu cilvēks, kuru esmu sastapis, brīdina mani būt drošībā ceļojumos, rūpēties par mantu. Katrs ārzemnieks man saka, lai neuztraucos, nekas nevar noiet greizi, nekas netiks nozagts. Tas, iespējams, balstās uz individuālo pieredzi, bet ir arī citi jautājumi:
- Bailes no noziedzības Japānā ir augstas, īpaši Japānas pilsoņu vidū.
- Notiek slepkavības. Es atkārtoju, notiek slepkavības. Cilvēki tiek uzbrukuši, aplaupīti, uzbrukti, izvaroti, piekauti un noķerti.
Tomēr Japānas zemais noziedzības līmenis ir acīmredzams, kad redzat biznesmeņus, kuri ir palaiduši garām pēdējo vilcienu, kas guļ ārpusē uz parka sola, vai 5 gadus vecu zēnu grupu, kas paši staigā vairāk nekā kilometru, lai skolā sāktu zvanīt.
