Es esmu cilvēks ar milzīgām privilēģijām
Bija dīvaini stāvēt plecu pie pleca ar piecdesmit svešiniekiem pāri Oregonas konferenču centra gaiteņam, saķēpādamies kopā, lai visiem būtu vietas. Paskatījies pa kreisi un pa labi, es prātoju, kas ir šie cilvēki, kāpēc viņi ir šeit un kas viņus uzvilka uz privilēģiju sesiju. Mums tika lūgts sadoties rokās, un tā mēs rīkojāmies: Viena gara līnija, brāļi un māsas, Amerikas momentuzņēmums, kopā ar roku.
Balss bija skaļa un spēcīga, balss bez manāma akcenta. Pusmūža balta vīrieša balss iespiestās haki biksēs, pledā kreklā, bez kakla, ar biznesu līdzīgu viņam un glīti apgrieztu, pelēku bārdu. Viņš lasīja stoiski, skaidri, mērķtiecīgi un bez steigas, dodot vārdiem tādu svaru, kādu viņi bija pelnījuši. Aizdevumu gravitas piešķiršana jautājumiem, uz kuriem mēs atbildējām ar savu ķermeni.
"Ja jūsu senči ieradās Amerikas Savienotajās Valstīs ar spēku, veiciet vienu soli atpakaļ."
"Ja jūsu vecāki vai aizbildņi apmeklēja koledžu, veiciet vienu soli uz priekšu."
"Ja esat mēģinājis mainīt savu runu vai manierējumu, lai iegūtu uzticamību, veiciet vienu soli atpakaļ."
"Ja jūs varat braukt bezrūpīgi, ja kāds to nepiedēvē jūsu dzimumam, veiciet vienu soli uz priekšu."
"Ja jums ir brīvs laiks savām reliģiskajām brīvdienām, veiciet vienu soli uz priekšu."
"Ja jūs kādreiz esat ceļojis ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, veiciet vienu soli uz priekšu."
"Ja jūs esat audzināts viena vecāka mājsaimniecībā, veiciet vienu soli atpakaļ."
Sākumā bija ķiķināšana; nervozitāte, es domāju.
Bet tad, kad rokas izstiepās līdz lūzuma vietai un ķēde izjuka, istaba apklusa.
Jautājumi turpinājās:
"Ja esat kļuvis par seksuālas uzmākšanās upuri, veiciet vienu soli atpakaļ."
"Ja jums kādreiz ir bijusi kalpone, dārzniece vai uzkopšanas serviss, spert vienu soli uz priekšu."
“Ja jums ir svešs akcents, veiciet vienu soli atpakaļ.”
Daži cilvēki virzījās uz priekšu. Citi pārcēlās atpakaļ. Mēs paskatījāmies viens uz otru, kā mēs bijām noslāņojušies visā telpā. Viena sieviete, nepārtraukti virzoties atpakaļ, skatījās taisni uz priekšu un neizrādīja nekādas emocijas.
Pastaiga “Privilēģija” ir darbība, kas paredzēta, lai norādītu uz lietām, kuras mēs uzskatām par pašsaprotamām, lietām, par kurām daudzi no mums pat nedomā, lietām, kas vienkārši “ir”, bet kas visu atšķir. Tas ir rīks. Veids, kā objektīvi izmērīt, kur atrodaties uz spektra un kā tas izskatās blakus citiem cilvēkiem noteiktā telpā. Tas ir vizuāls atgādinājums par to, ko mēs jau zinām, bet par kuru nav pietiekami daudz runāts: Baltie vīrieši bieži pabeidz pirmo, sievietes ar krāsu bieži beidzas, jebkura orientācija, izņemot cisgender-hetero, ir mazāk priviliģēta, un piekļuve izglītībai ir ārkārtīgi svarīga.
Kad istaba pārstāja kustēties, jūs varēja dzirdēt tapas kritienu. Es paskatījos apkārt un pamanīju kaut ko interesantu: no visām istabā esošajām sievietēm es biju vistālāk uz priekšu. Visapkārt man stāvēja vīrieši un neviens no viņiem, izņemot kaukāzieti. Istabas otrā galā bija tikai sievietes, un kopējais istabas krāsu gradients izskatījās kā Crayola ādas tonētu krītiņu kaste, kas bija sakārtota no gaišākās līdz tumšākajai.
Pārskats bija aizraujošs.
Pēdējā pusgada laikā esmu daudz domājis par šo pieredzi. Privilēģijas jēdziens un diskusija man nav īpaši jauna. Mēs to esam pārbaudījuši no vairākām monētas pusēm, kad esam mērķtiecīgi apceļojuši un dzīvojuši vietās, kur mēs esam drastiskā minoritāte. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc mēs izdarījām šo izvēli, lai mums un mūsu bērniem būtu izpratne par to, kas ir fiziski izlikties, darboties valodā, kas nav viegla, lai mūs uzreiz atzīmētu par nepiederošu, jāmeklē politiskās un reliģiskās atšķirības un jābūt diskriminētam tikai cita iemesla dēļ, izņemot krāsu, tautību vai dzimumu.
Protams, pat spēja uzrakstīt šo rindkopu un sākt ar šo izvēli ir mūsu smieklīgo privilēģiju rādītājs.
Ceļošana ir privilēģija
Vienu pēcpusdienu es sēdēju ar vīrieti Tunisijā. Viņš ir turīgs cilvēks, vairāku māju īpašnieks brīvdienu galamērķos. Viņš dodas uz Eiropu vairākas reizes gadā. Viņa bērni apmeklē labākās skolas, kuras Tunisija var piedāvāt.
“Jūs zināt, kāds ir mans sapnis?” Viņš man vaicāja. “Mans sapnis ir doties uz Ameriku. Bet tas nekad nenotiks.”Viņš turpināja ar arābu ar akcentiem angļu valodā, paņemot malku tējas.
“Tas nekad nenotiks, jo Amerika man nekad nepiešķirs vīzu. Es esmu arābu cilvēks no musulmaņu valsts, bez biznesa saites ar Ameriku. Man nekad neļaus iet. Tava pase…”šeit viņš piesita galdu starp mums:“Jūsu kā amerikāņa pasei šī ir zelta biļete. Jūs esat brīvs šajā pasaulē. Es? ES neesmu."
Kopš tā brīža es nekad vairs nepaskatījos uz savu pasi, nedzirdot viņa balsi. Viņam ir pilnīga taisnība.
Par ceļošanas vienkāršību tiek runāts daudz. Spēja mums tagad “pamest savu darbu, ceļot pa pasauli un sekot saviem sapņiem”. Digitālā nomadisma un izplatītā darbaspēka pieaugums. Ceļojuma uz izglītību vērtība, starptautiskās pieredzes ieguvums atsākot un tas, cik bagāts var dzīvot kā emigrants, nekā tas ir iespējams mājās.
Es esmu dzimusi ģimenē, kas man pirmajā prātā iedeva privilēģijas, kuras citiem cilvēkiem vienkārši nav. Es to neprasīju. Es to nebiju pelnījusi. Es tikko sapratu.
Mana paša dzīve un izvēles iemieso daudzus no šiem uzskatiem. Mēs pārdevām darbu ar sešciparu darbu, kas saistīts ar ilgtermiņa ceļojuma nenoteiktību, un likām tam lidot. Tagad mēs nopelnām vairāk naudas, nekā mums jebkad ir bijis, un mēs strādājam aptuveni 20 stundas nedēļā. Vai mēs pie tā strādājām? Ellē jā. Vai tas bija mūsu privilēģiju rezultāts? Gandrīz vienādā mērā, jā, tas noteikti bija. Esmu ticīga sapņu veidošanai, dzīvošanai uz saviem noteikumiem, izglītojot savus bērnus mežonīgi netradicionālos veidos un izstiepjot dolāru, ik pa laikam izlaižot viņu no pirmās pasaules.
Bet es arī saprotu, ka tas ir privilēģija. Baltā privilēģija. Izglītota privilēģija. Paaudzes paaudzē dziļi labi ceļotas privilēģijas. Uzņēmējdarbības privilēģijas. Cisgender privilēģijas. Pirmās pasaules privilēģija. Amerikāņu kanādiešu privilēģija.
Es esmu dzimusi ģimenē, kas man pirmajā prātā iedeva privilēģijas, kuras citiem cilvēkiem vienkārši nav. Es to neprasīju. Es to nebiju pelnījusi. Es tikko sapratu.
Es tiku audzināts kultūrā un sabiedrībā, kas man palīdzēja veidot savas privilēģijas. Es esmu dzimusi progresīvā ģimenē, dzimumā vienlīdzīgākā nekā lielākā daļa, un es katru dienu uztvēru kā pašsaprotamu… es uzskatu par pašsaprotamu… šo privilēģiju. Katru reizi es lēkāju lidmašīnā ar divām pasēm kabatā, no kurām izvēlēties. Katru reizi, kad es pērku savu ceļu no vietas, kurā nevēlos atrasties ar nemierīgu attieksmi * klepus * Džakarta * klepus. * Katru reizi es glīti pieminu, ka februārī esmu iegādājies biļetes uz Floridu, martā - Losandželosu., Monreālā aprīlī, Bostonā maijā un Portugālē jūnijā, lai arī es, iespējams, pirms došanās prom no kontinenta, varēšu arī nedaudz uzbraukt uz rietumu krastu. Privilēģijas.
Iemieso mūsu privilēģiju
Baltais cilvēks, kurš lasīja jautājumus, bija Bils Proudmens. Viņš vada organizāciju, kuras nosaukums ir Baltie vīrieši kā pilntiesīgas dažādības partneri, un kuras mērķis ir mudināt vadītājus veikt drosmīgus pasākumus, veidojot un uzturot iekļaujošu kultūru savās darba vietās.
Viņš ir cilvēks, kurš katru reizi Privilēģiju pastaigā būtu istabas priekšā. Viņš uzskata, ka mūsu pretestība ir iemiesot savas privilēģijas un izmantot tās tādā veidā, kas virza citus cilvēkus uz priekšu un nodrošina līdzvērtīgus konkurences apstākļus.
Viņam ir apnicis, ka baltie vīrieši tiek atstumti diskusijās par dažādību un atsakās no viņu atbildības, neskatoties uz neskaitāmajām problēmām. Viņš uzskata, ka varas un privilēģiju cilvēkiem ir jāpiedalās kā pilnvērtīgiem partneriem iekļaušanas un dažādības kultūru attīstībā.
Tā vietā, lai privilēģija būtu lieta, kas man paceļ kāju uz augšu, tā kļūst par lietu, kuru es izmantoju, lai atdotu citiem kāju uz augšu. Privilēģijas kļūst par veidu, kā radīt vienlīdzību un iekļautību, labot vecās kļūdas, pieprasīt taisnīgumu ikdienā un veidot dialogu, kas mūsu sabiedrību virzīs uz priekšu.
Ko tas nozīmē?
Ko tas man nozīmē, kad stāvu istabas priekšā? Apkārt baltajiem vīriešiem, kam ir ah-ha mirklis, ka es būtu spērusi vairāk soļu uz priekšu nekā jebkura cita istabā esošā sieviete. Atzīstot, ka liela daļa no tā bija manas dubultpilsonības, ģimenes izglītības un ceļojuma mantojuma un pārvietošanās brīvības dēļ, ko vairums cilvēku neizbauda. Ko man ar to vajadzētu darīt?
Jūs esat dzirdējuši veco sakāmvārdu: “Kam daudz tiek dots, daudz tiek prasīts.” Es tam ticu. Man ir dots daudz. Un liela daļa no tā vienkārši pateicoties manai veiksmei dzimšanas brīdī. Līdz ar to ir atbildība. Ko es šodien daru, tas to iemieso?
Tāpat kā vairums lietu, es par to domāju sava ceļotāja dzīvesveida kontekstā:
- Kā es ceļoju? Tādā veidā, ka savas privilēģijas dēļ es izmantoju citus? Jo es noteikti to varētu darīt, un es zinu cilvēkus, kuri to dara.
- Vai arī es ceļoju, meklējot veidus, kā izmantot man piešķirtās privilēģijas citu labā?
- Ko es iegrožu savā varenībā un ietekmē? Kā izglītots cilvēks, kā arī rakstnieks, māte un kopienas loceklis?
- Kā attīstīt savu izglītību? Sarunājoties no manas privilēģijas mutes? Vai arī klausoties un dodot citiem balsi?
- Vai es izmantoju savas privilēģijas, lai nošķirtu sevi vai citus? Vai arī es tā vietā strādāju pie tā, lai atrastu kopības, atceltu “vieglo izeju” un satītu piedurknes, lai veiktu reālo kultūras veidošanas darbu nekārtīgās situācijās?
- Vai es varu darboties savās dienās, neapzinoties savas privilēģijas? Vai arī es strādāju pie tā, lai to atzītu un novērtētu, un dzīvoju tā, lai godinātu dāvanas un tomēr cenšos tās attīstīt citiem cilvēkiem gan mājās, gan ārzemēs?
- Vai es strādāju ar baudu vai spēju piešķiršanu? Vai šīm divām lietām jābūt pretrunā? Es tā nedomāju.
Pēdējo dažu mēnešu laikā mans prāts ar zināmu regularitāti ir atgriezies šajā telpā un mana vieta tajā. Es redzu to cilvēku sejas, ar kuriem es turēju rokās. Emocijas, kuras mēs piedzīvojām kopā, veidi, kā mainījās enerģija telpā, kad Bils atdeva balsi katram jautājumam, telpā esošā toņa metamorfozes nianses, man tagad viss ir tikpat reāli, kā viņi bija tajā brīdī.
Kur agrāk man bija kārdinājums noliegt vai nepietiekami izmantot manis piešķirtās privilēģijas, tagad man ir izaicinājums stingri tajā stāvēt. Man pieder mana vieta šajā telpā un pasaulē.
Tas esmu es:
- Dzimis ģimenē, kurai bija pietiekami daudz
- Ar vecākiem, kuri abi atrada veidus, kā būt mājās, lai mani audzinātu
- Bezmaksas ceļot
- bez atmiņas par pieredzi, kurā bija iekļauta tikai viena valsts
- Lasītprasme trīs valodās
- Izglītots bez parādiem
- Precējies ar vairāk nekā vidējiem ienākumiem
- Cisgender
- heteroseksuāls
- Trīs desmiti valstu un 6 kontinenti atrodas zem manas jostas
- No manas dzimšanas vietas dominējošās rases, kultūras un reliģiskā mantojuma
- Patiesi brīvi dzīvot, strādāt un pārvietoties pa planētu, kā es vēlos
Tas ir pārsteidzošs privilēģiju daudzums.
Es esmu atbildīgs par to, ko es ar to daru
- Mājās un ārzemēs
- Es esmu atbildīgs par savu bērnu izglītošanu, lai viņi turētu viņu privilēģijas un labi izmantotu
- Es esmu atbildīgs par to cilvēku tiesību aizstāvēšanu, kuriem ir mazāk privilēģiju nekā man
- Es esmu atbildīgs par konkurences apstākļu izlīdzināšanu, kur es varu
- Es esmu atbildīgs par savu resursu izmantošanu, lai palīdzētu citiem attīstīt savējos
- Es esmu atbildīgs par to, kā es domāju, runāju un rīkojos tajās kultūrās un kopienās, kurās es atradu sevi
- Es esmu atbildīgs par to, lai manis piešķirto privilēģiju rezultātā nekad netiktu izmantota neviena grupa vai indivīds
Tas ir grūti.
Tas ietver visu, sākot no pirkšanas paradumiem, līdz jokiem pie vakariņu galdiem, beidzot ar izlasītajām grāmatām, politisko aktīvismu un to, kas mani nodarbina, vai ne, un manas darbības, kad esmu viesis citās valstīs. Tas nozīmē atteikšanos no lietām, apzinātu rīcību bez lietām un pieredzes, ko es varētu iegūt savas privilēģijas rezultātā, kas saasinātu problēmu, nevis palīdzētu to atrisināt. Tas nozīmē pastāvīgi domāt par to, kas notiek manā galvā un sirdī, ģimenē un manā sabiedrībā, kad es saskaros ar pasauli no savas milzīgās privilēģijas vietas.
Es visu laiku par to domāju, un dažreiz es kļūdos. Daudz laika es kļūdos, bet cenšos. ES mācos. ES klausos. Es strādāju, lai izdarītu to, ko varu šeit un tur, šodien un vakar, mazos un lielos veidos; katru dienu es cenšos darīt labāk.
Privilēģijas
Tā ir īsta lieta. Ja domājat, ka tā nav, tad par to vēl nedomājat. Ja jums tā ir jauna koncepcija, es jūs iedrošinātu sarīkot lielu vakariņu ballīti kopā ar visiem saviem draugiem un pēc vakariņām pārtraukt Privilēģiju pastaigas aktivitātes un redzēt, kas notiek.
Ne tikai dariet to; sēdēt un par to runāt. Stāstiet stāstus. Klausieties stāstus. Atveriet prātu sievietes pieredzei, kas stāv istabas aizmugurē ar tukšu skatienu uz viņas sejas, tāpat kā vīrietim, kurš stāv istabas priekšā un kurš ir satracināts un apmulsis, nesaprotot, kā viņš tur nokļuvis, un dusmojoties uz aizrādījumu, ka tā ir kaut kā “viņa vaina”, jo viņš “nekad nav lūdzis šo privilēģiju” un viņš “smagi strādāja pie tā, kas viņam ir.” Dalieties pieredzē ar katru cilvēku, kas pa vidu.
Mums visiem ir privilēģijas slīdošā mērogā, un pat cilvēki līnijas aizmugurē Amerikā stāv jūdzes un jūdzes, apsteidzot cilvēkus citās vietās, citās kultūrās, citos stratos. Mums visiem ir privilēģijas, un mēs visi esam atbildīgi par to, ko mēs ar to darām.
