Jūs Zināt, Ka Esat Meksikā, Kad - Matador Network

2024 Autors: Sierra Adderiy | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-12 09:06

Expat Life

Hacé click para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” lv Facebook!

1. “Madre” kļūst par labu, par sliktu, praktiski jebko, bet arī par tavu māti

2. Jūs varat apturēt autobusu visur, kur vēlaties, it kā kabīne

3. Visi apkārtējie valkā pārmērīgu daudzumu matu izstrādājumu

4. Cilvēki par jums smejas, jo jūs teicāt, ka jums patīk čīle vai longaniza

5. Sanitārijas darbinieki ir aprīkoti ar zvaniņu, ēzeli vai abiem

6. Katrus svētkus kādā brīdī apdzen chiquiti bum… un visi tur zina visu nesaprotamo litaniju

7. Jūs pasūtāt alu, un jums tiek jautāts, vai vēlaties to “normāli”. Pretstats normālajam var svārstīties no nedaudz laima un sāls līdz mērču, čili, tomātu sulas un varbūt pat dažu sveķainu lāču sortimentam… vai garnelēm … patiešām

8. Kādam viņa seja tiek sagrauta dzimšanas dienas torte un visi aplaudē

9. Jūsu spāņu valodas prasmes tiek nekavējoties pārbaudītas ar diviem vispārpieņemtiem un acīmredzami vienkāršiem jēdzieniem: limón un lima

10. Uguņošanas ierīces kļūst par pilnīgi pieņemamu modinātāja aizstājēju, it īpaši, ja tuvumā atrodas baznīca (un tuvumā būs baznīca)

11. Tas pats attiecas uz jūsu tuvākās skolas militāro pulciņu

12. Jums ir jāaptur sava automašīna vientuļa ceļa vidū, jo daži puiši prasa naudu cinceañera ballītei vai vietējās baznīcas krāsošanai. Viņi izmanto virves gabalu, lai apturētu nejaušās automašīnas, un tur cidonija ir turpat kā pierādījums viņu labajiem nodomiem

13. Pirmais dzimšanas dienas kūkas griezums ir aplis ap tā centru, un nevienam tam nav pārliecinoša izskaidrojuma

14. Svaigi gatavotas tortiljas ir nopērkamas specializētajos veikalos visur

15. Cilvēki pēkšņi aizmirst, ko nozīmē punktualitāte… un jūs ātri sekojat līdzi tendencei

16. Jūs skatāties uz abām ceļa pusēm pat tad, ja krustojuma gaisma ir zaļa

17. Nav svarīgi, ko brokastīs ēdat, jūs iegūsit gan papaijas, gan frijolitos pusi

18. Tevi sagaidīs vai nu lieliska kafija no Čiapas, vai arī ar ūdeni Nescafe

19. Jūsu priekšā esošā siena ir nokrāsota ar politisko propagandu, kādu partijas informāciju ar Polimarhiem vai virgencita moralizējošu vēstījumu

20. Četri cilvēki, kas karājas no virvēm, spēlējot bungas un flautas, metas bezdibenī no milzu staba augšas, un visi rīkojas tā, it kā tas būtu pilnīgi normāli

21. Katrs restorāns piedāvā “kaut ko citu”, piemēram, “taco, tostadas… un kaut ko citu”

22. Virzieniem tiek izmantoti ātruma samazinājumi…, jo tos nekad nepalaidīsit garām

23. Cilvēki sāk dot priekšroku caguama, nevis sešām paciņām

24. Neatkarīgi no nedēļas dienas vai diennakts laika, jūs vienmēr redzēsit cilvēkus ieturēt pauzi vai iegrimt sarunās publiskos parkos un laukumos

25. Autobuss, kas atrodas priekšā, ieslēdz kreiso mirgojošo signālu, bet tas nenozīmē, ka tas pagriezīsies pa kreisi, bet faktiski to, ka jūs varēsit viņu apdzīt… Reizēm tas faktiski norāda kreiso pagriezienu, lai arī. Ej izdomā

26. Lielveikalā ir pilnīga eja, kas veltīta chiliem un to atvasinājumiem, un jūsu vietējā tirgū ir tas stends ar žāvētiem čile produktiem, kas smieklīgi smaržo un ik pa laikam liek šķaudīt

27. Šeit ir arī stends, kas pārdod garšaugus, burvju sveces un citas raganas lietas

28. Sarunas visapkārt izklausās kā “chi… che… cha… chon”

29. Puse no pieejamajiem saldumiem ir pārklāta vai nu ar čili, vai ar kumelīti. Nozīmē, ka viņi ir pikantāki nekā saldi

30. Jūs varat lūgt tirgus pārdevējiem avokado, kas gatavs konkrētai nedēļas dienai, un viņi to izpildīs

31. Nav svarīgi, kurā virzienā jūs ejat, jūs īsā laikā nokļūsit nelielā paradīzes gabalā. Cīnīsimies pret to, ka nav tādas vietas kā Meksika!