Ceļot
Šeit mēs esam, jauns semestris, un jūs viegli varētu atgriezties štatos savā garlaicīgajā pilsētiņā, dzerot vieglu pašmāju alu tāpat kā visi pārējie. Bet tas būtu garlaicīgi un paredzami, un jūs esat forši un atšķirīgi, tāpēc esat nolēmis dažus mēnešus pavadīt ārzemēs. Un no visiem zemes kontinentiem jūs izvēlējāties Eiropu. Lieliska izvēle. Ļoti oriģināls. (Līdzīgi kā tad, kad mēs, eiropieši, dodamies atvaļinājumā “Amerikā”, bet visas trīs nedēļas pavadām Ņujorkā.)
Bet vai jūs tiešām esat gatavs tam, ko atradīsit, vai arī pēdējos desmit gadus tikai skatījāties kā Amēlija atkārtojas? Ar to vien nepietiks - jums jābūt labi sagatavotam, ne tikai jāapgūst, kur iegādāties absintu. Šeit ir ceļvedis, kā maksimāli izmantot savu ārzemēs pavadīto laiku, nebūdams sakāmvārda neglīts amerikānis.
Esiet gatavi doktorantūras darbam ar dokumentiem
Jā! Jums ir sava studenta vīza, lidmašīnas biļetes un oficiālais pilsētas ceļvedis. Jūs beidzot varat sarīkot visas vēlamo atvadu ballītes un sākt domāt, kas jūs aizvedīs uz lidostu (varbūt jums vajadzēja gaidīt, lai izjauktos kopā ar šo puisi). Nedomājiet, ka apmesties jaunajā pilsētā būs viegli. Tas faktiski sāksies ar lielu birokrātiju. Pirmkārt, vairums universitāšu studentu jau vairākus gadus uzņem ārvalstu studentus, bet viņi nekad nav izdomājuši, kā to izdarīt. Patiešām, jums vienmēr pietrūks vismaz viena papīra (jā, pat ja jums ir karsts, jo to nav iespējams izskaidrot datoram). Skolotāji nezina, vai jūs varat apmeklēt viņu klasi vai nē (ja vien jums nav karsti, kas ļauj apmeklēt jebkuru klasi), un neviens nezinās, vai jums ir pieeja studenta kartei.
Tad jūs, iespējams, vēlēsities kaut kur dzīvot (es pieņemu, ka jūs nepazīstu). Lai to sasniegtu, lūdziet banku būt par jums galvotāju, jo praktiski neviens īpašnieks jums īrēs jūsu dzīvokli ar galvinieku ārzemēs, nemaz nerunājot par galvotāju. Turklāt tas ietaupīs problēmas, kas saistītas ar 2 gadu algu izmaksu, lai pierādītu, ka jūs likumīgi nopelnāt trīs reizes lielāku nomas maksu. Jā, prostitūcija ir nelikumīga. Jā, tāpat ir ar narkotiku tirdzniecību.
Kad esat atradis dzīvokli, nākamais solis būs mājokļa pabalsta pieprasīšana, kas visiem birokrātijas piedzīvojumiem padarīs smieklīgi vieglu izskatu. Es labprāt pastāstītu jums visu par to, bet sāpes joprojām ir pārāk svaigas, lai iedziļinātos detaļās. Un es pēdējos 5 gadus esmu īrējis dzīvokļus Eiropā. Tikai atceraties, ka, ja jūs parādīsit naivu seju un divus vārdus dzimtajā valodā, jūs, iespējams, pusi semestra pavadīsit bezpalīdzīgi un vietējie smieties.
Nekas labs nenotiek pirms plkst
Atšķirībā no lielajām Amerikas pilsētām (īpaši Ņujorkas), Eiropa nav kontinents, kas nekad neguļ. Naktīs lietas tiek slēgtas un no rītiem atkal atvērtas. Ja vien jūs nemeklējat maiznīcu vai pastu, es atvainojos teikt, ka vairums veikalu, muzeju un krogu ir slēgti līdz plkst. Būs mazliet grūti pieņemt pirmo reizi, kad esat piedzēries pirmajā metro pulksten 6:00 un picas apmeklējat, apmeklējat Luvru vai pat pakavējaties skolas bibliotēkā, šķiet, ka tā ir vislielākā lieta, kas ar jums jebkad varētu notikt. Jūs, iespējams, esat uz nāves robežas no noguruma, bet esat pārāk piedzēries un, iespējams, sarūgtināts (jā, es atvainojos, bet pieņemsim vērā, ka ne visi Eiropas puiši ir lieliski cienītāji), lai to pamanītu. Neizvelciet sevi pārāk agri šajā reisā - nedaudz paguliet, mēģiniet izvairīties no paģirām, kuras jūs tik un tā gaida, un pamodieties, atlicis pietiekami daudz laika dienas gaismas uztveršanai (ja varat, es negribu tiesāt).
Angļu valoda jums palīdzēs, bet neliks jums izskatīties labi
Eiropā ir tūkstošiem vietu, kur cilvēki joprojām uzskata, ka viņu valoda ir visskaistākā pasaulē, un visiem tā būtu jāiemācās. Tā nav pilnīgi taisnība, bet tā nav arī pilnīgi nepareiza. Patiesībā, ja jūs ieradīsities šeit un nezināt nevienu apkārtējās valodas vārdu (un, lūdzu, atcerieties, ka Eiropa ir veidota no vairākām valstīm, kurās tiek izmantotas dažādas valodas), notiks trīs briesmīgas lietas:
- 1. Jūs tiksit apmaldīts jebkurā vietā, kur lietas netiek tulkotas angļu valodā, ieskaitot restorānus un krogus un bārus. Patiešām kaitinošas, ja viesmīļi nerunā angliski vai vienkārši zina, kā sevi iepazīstināt. Kas notiek. Daudz. (Šeit ir noslēpums: viņi automātiski nepatiks jums par to, ka padarījāt viņus daudz grūtāk strādāt, jo viņi neatkarīgi no tā nesaņem padomus.)
- 2. Jūs redzēsit tikai tūristu lietas, kas nav slikti, bet, ja jūs pajautājat savu ceļu un cilvēki dzird jūsu centienus mazliet iemācīties viņu valodu, viņi to var apbalvot, parādot jums tuvumā esošas konfidenciālas vietas, kuras jūs nebūtu redzējuši savādāk. Ko tu gribi? Atgriezieties kopā ar Eifeļa torņa attēlu, kas jau ir pieejams visai jūsu ģimenei, vai arī jūs varat uzskatīt par slepeno vietu, ko esat apmeklējis, smalku pazinēju?
- 3. Jūs nevarēsiet pārsteigt nevienu ar paplašinātām divu vārdu zināšanām viņu valodā un nekad nedzirdēsit teikumu “Ak, mans dievs !!! Tavs akcents ir tāds. jauki.”Jūs nevēlaties palaist garām visas šīs vērtīgās iespējas ieklāt!
Nekad neatslābinieties
Gads Eiropā, iespējams, izskatījās pēc ideālas brīvdienu idejas, pirms jūs šeit ieradāties. Jā, jums būs vīns un makaroni, kā arī dzērumā gatavoti dzērieni ar burtiski tūkstošiem skaistu Eiropas cilvēku. Bet nesāciet domāt, ka studijas ārzemēs ir ideāls laiks atpūtai, jo neviens skolotājs nekad neko neprasa no apmaiņas studentiem. Pat kā ārzemniekam, kurš sēž starp Eiropas studentiem, jums, iespējams, būs daži mājas darbi. Lieliski, ka profesori parasti atstāj jūs vismaz divas nedēļas, lai strādātu pie tā. Rīkojieties pareizi un dodieties strādāt, cik drīz vien iespējams. Neticiet, ka jums faktiski ir divas nedēļas pie tā strādāšanas. Cīnīsimies pret to, ka vienmēr kaut kas notiek. Ja jūs patiešām esat šeit, lai izbaudītu savu pilsētu, jūs vienmēr atradīsit labu iemeslu doties prom. Koncerti, muzeju izstādes, atkal-saulīte-spīd-atkal ballītes. Draugi tweeting jūs uz ekspromtu iepirkšanās sesiju; ka gudrs puisis no vienas joslas sūta īsziņas jums uz ekspromta datumu; cilvēki, kurus jūs tik tikko pazīstat, aicina jūs pēc Sēnas uz ekspromtu apéritifu.
Ja jums ir ieradums atlikt minimālo skolas darbu, jūs vienmēr atradīsit kaut ko daudz svarīgāku, līdz atradīsit tieši viena semestra vērtīgu darbu un tieši vienu nakti, lai to izdarītu. Neesiet tas cilvēks. Laika pārvaldība ir būtiska - kaut kas jums jāapgūst, atrodoties šeit.
Erasmus ballītes jums neradīs vietējo seksu
Ja esat amerikāņu apmaiņas students, iespējams, esat ieradies Eiropā, pateicoties tieši Francijas un Amerikas universitāšu noslēgtajam līgumam vai pateicoties MICEFA, tāpēc, iespējams, sākumā domājat, kurš ir Erasmus students. Erasmus ir lieliska programma, kas ļauj Eiropas studentiem semestrī vai gadā ceļot uz ārvalstu Eiropas universitāti. Citiem vārdiem sakot, Erasmus ir ideāls, ja jūs mēģināt uzlabot savas valodas prasmes, kad vēlaties beidzot aiziet no vecāku vietas vai iesaistāties tautu tautības konkursā, kurš vēlēsies izvēlēties naglu-visvairāk-tautības. Neatkarīgi no tā, vai atrodaties pēdējā brīdī, agrāk vai vēlāk jūs vilinās Erasmus ballītes, kur bez maksas varat nokļūt klubos, uzrādot savu ārzemju pasi. Izklausās pārsteidzoši, nē? Dzērieni un bezgalīga deju mūzika, kas tur notiek, paliek tur, tāpēc ikviens “vienīgais” prezervatīvu izplatītājs visur (Go Europe!).
Kas vēl? Ak, pareizi… vietējie cilvēki, varbūt? Cilvēki, no kuriem jūs ieradāties, lai “mācītos no” un “novērtētu” kultūru? Būs daži, protams, bet nepietiekami, lai patiesībā satiktu viņus klubā, nemaz nerunājot par jebkāda veida dzimumaktu. Šīs ballītes var izraisīt atkarību, taču ir tikpat kulturāli bagātīgas kā došanās uz ķīniešu Jaunā gada festivālu Aiovas vidū. Tāpēc, lūdzu, ja nevēlaties palaist garām savu iespēju vietējam seksam (un varbūt arī vietējai sarunai, bet nemulsīsimies), vienkārši samaksājiet un dodieties uz ballīti, kur tas faktiski var notikt.
Nelietojiet padomu. Nē, tiešām, nelieciet galu
Es zinu, ka Amerikā cilvēki daudz ko izmanto, pat tie studenti, kuriem faktiski ir jāstrādā naudas tērēšanas dēļ. Klubi, bāri, restorāni visur, pat pie vienkāršas kafijas. Kanādā viņi pat zina, kā aprēķināt, cik daudz viņiem vajadzētu maksāt. Man vienmēr bija neticami grūti, katru reizi, kad paēdu maltīti Kanādas restorānā, domāt par šo papildu 15% piešķiršanu un vēl grūtāk tos faktiski dot, it īpaši, ja apkalpošana vai ēdiens bija diezgan slikts (kāpēc jūs dari to pats?!).
Paldies Dievam, ka es atgriezos Francijā, kur tiek sniegti padomi vīriešiem no 35 gadu vecuma vai divdesmit cilvēkiem, kuri vēlas ieskaidrot datumu, lai parādītu, ka viņiem ir nauda, ko izmest, vai pateiktos viesmīlim par izcili labu apkalpošanu. Patiesībā ir pat vietas, kur rēķinā ir uzrakstīti vārdi “iekļauts pakalpojums”. Ko viņi domā ir: “Mēs saviem viesmīļiem nemaksājam vairāk kā par jebkuru citu vietu, bet vismaz šeit jums nav jājūtas vainīgam par to, ka nenolaist.” Heros, tiešām. Protams, joprojām ir viesmīļi, kuri pieliks punktu, lai parādītu, cik neticami skumji jūs esat, taču neuztraucieties - jūs vienmēr varat viņiem pateikt, ka esat students, un viņi, iespējams, sāks jums žēloties.
Šo darbu rakstīja Andrea Kay, un tas sākotnēji tika publicēts domu katalogā.
