7 Soļi Sarunai, Piemēram, Vācu - Matador Network

7 Soļi Sarunai, Piemēram, Vācu - Matador Network
7 Soļi Sarunai, Piemēram, Vācu - Matador Network

Video: 7 Soļi Sarunai, Piemēram, Vācu - Matador Network

Video: 7 Soļi Sarunai, Piemēram, Vācu - Matador Network
Video: 7 дней в Словении от Matador Network 2024, Novembris
Anonim
Image
Image

1. Izmantojiet daudz eifēmismu: nesakiet, ka kaut kas garšo šausmīgi, sakiet, ka tas ir “jāpierod” - gewöhnungsbedürftig. Nesaki, ka tev ir bail no augstuma. Jūs esat nicht schwindelfrei (“bez reibuma”). Nekad nesauciet kādu par traku, viņi ir verhaltensauffälig, “uzvedības ziņā pamanāmi”. Vai varat iedomāties vairāk piemēru?

2. Gluži kā holandieši, kombinējiet vārdus garākos, labākos vārdos, bet esiet radošāks. Jebkurš vārds tiks lietots kopā ar jebkuru citu vārdu, lai radītu tādus šedevrus kā “Legfreedom” (Beinfreiheit), “Forestsolitude” (Waldeinsamkeit) un “Damagejoy” (Schadenfreude) vai manu iecienītāko Fingerspitzengefühl (“Fingertipfeeling”).

3. Darbs pie savas izrunas: piemēram, “z” izrunā “ts”, un v kā “f”. S vienmēr ir “z”, ja vien, protams, tas nav dubultā “ss”, tad tas ir “s”. Ja tas atrodas vārda sākumā, tas ir sh. Atcerieties, ka ir trīs veidi, kā izrunāt r: daži vācieši izrunā savus r ar sava veida greizu skaņu, kas dzirdama rīkles aizmugurē. Daži ripo savus R, tāpat kā spāņi. Un vārda beigās R tiek izrunāts vairāk kā A. Vai esat to ieguvis? Ja nē, skatieties šo The Blues Brothers videoklipu, kurā tiek dziedāta dziesma “Ir lētāk viņu noturēt”.

4. Angļu valodas alfabēts ir garlaicīgs, tāpēc pievienojiet dažus burtus, lai tas būtu aizraujošāks: ü (lai to izrunātu, maku sakodiet, sakot “oo” un mēģiniet pateikt “ee”), ö (rīkojieties tāpat, bet ar o un e), ä (izrunā kā e debesīs) un ß (tā saucamie scharfes s, “ass s” un izrunā kā mīksti “s”).

5. Iemācieties lietot gadījumus. Ir četri gadījumi: nominatīvs, ģenitīvs, dative un apsūdzošs. Piemēram, mans vārds ir Olga, un pieņemsim, pat ja tas nav pilnīgi pareizi, es esmu die Olga (jo esmu sieviete). Tā, piemēram, Olgas emuārs, tas ir der Blog der Olga. Ja kaut kas man ir domāts, tas ir paredzēts Olgai. Un, ja jūs kaut kur dodaties kopā ar mani, tas ir ar der Olgu. Esiet laimīgs, ka esmu sieviete, jo ar vīriešu dzimuma vai neitrāliem lietvārdiem jūsu dzīve būs daudz grūtāka.

6. Visam ir dzimums: vīrišķīgs, sievišķīgs un neitrāls. Jūs domājat, ka, tāpat kā angļu valodā, šie dzimumi tiek piemēroti tikai cilvēkiem un dzīvniekiem. Bet vācieši dzimumiem pieliek jebko, un tas, kā viņi to dara, ir pilnīgi un pilnīgi nejauši. Piemēram, karote ir vīrišķīga (der Löffel). Nazis ir neitrāls (das Messer), dakša ir sievišķīga (die Gabel). Jums tas būs jāiemācās pēc sirds patikas, atvainojiet, šeit jums nevar palīdzēt.

7. Labās ziņas: Jūs jau runājat kā vācietis: jūs droši vien zināt tādus vārdus kā Schadenfreude, Angst, Ersatz, Leitmotiv un Kindergarten. Tagad tikai turpiniet darbu pie visu citu angļu vārdu vācu vārdiem ersetzing (aizstāšanas) aizstāšanas.

Ieteicams: