Lielākā daļa arizoniešu nav dzimtā, un, ja viņi bija, viņu vecāki nebija. Viņi drīzāk ir dzimuši Midwest (parasti) vai Kalifornijā (arvien biežāk). Daudzi krusa no Meksikas vai citām valstīm uz dienvidiem no ASV robežas, tāpēc mēs esam anglicized viņu vārdus. Un citi ir ne tikai Arizonas dzimtene, bet arī teritorijas pamatiedzīvotāji - tas ir, viņu senči bija šeit pirms spāņiem, kuri nāca pirms meksikāņiem, kuri bija šeit pirms Mičiganderiem. Tikai daži Arizonas ismi neaizņemas no citas vietas vietējās valodas, tāpēc tāpat kā cilvēki, arī slengs ir satriecošs.
1. Vietējie arizonieši ienīst teicienu “Bet tas ir sauss karstums!” Tas ir tas, ko saka jaunie transplantāti, aizstāvot savu lēmumu pārcelties uz mūsu vasaras (un pavasara, un rudens, pēdējā laikā) pāreju uz mūsu žāvētāju krāsni.
2. Jūs sakāt, ka ārā ir 103 grādi. Arizoniešiem tas ir “100 un f *% k”. Jūs sakāt, ka ir karsts. Mēs sakām, ka “tas ir tikai 103.”
3. Ārkārtas vilcēji jums norāda, ka jādodas uz Interstate 10; Arizonieši pasaka, ka jāņem desmit.
4. Tūristi ar prieku ierauga Lielo kanjonu, bet arizoniešiem ir garlaicīgi muļķīgi ar “Lielo grāvi”.
5. Vilcēji saka: “nenoskalojieties kanalizācijā”, bet arizonieši brīdina jūs neiekrist mazgāšanā.
6. Arizonas autovadītāja apliecību derīguma termiņš beidzas, kad vadītājam aprit 65 gadi. Mēs tos iegūstam MVD, nevis DMV.
7. Arizonieši neieslēdz iztvaikošanas dzesētāju, viņi ieslēdz “purva kasti”.
8. Jūs apmeklējat miesnieku veikalu; Arizonieši dodas uz “karneceriju”.
9. Arizonas hipsteri nedzīvo apkārtnē, viņi dzīvo “barios”.
10. Jūs sakāt: “Milzu slepkavas putekļu vētra”; Arizonieši zina, ka tas ir “haboob”.
11. Augusts lietusgāzes? Tā nav musonu vētra, tas ir “chubasco”.
12. Vai vēlaties karsto suni? Arizoniešiem ir tikai “Sonoran suņi”. Tas pats ar sno-čiekuriem. Mēs apkalpojam “raspados”. Viņi ir labāki.
13. Jūs sakāt, ka esat “ziemas ciemiņš”; mēs jūs saucam par “sniega putnu”.
14. jums ir ceļi pa diagonāli; Tuksonam ir “virzieni”.
15. Šī dubļu māja ir “adobe” un ātri, “chubasco” tā nenoskalosies.
16. Jūs sakāt, ka 90 grādi, mēs sakām: “vēsa vasaras nakts”.
17. Vajadzīga palīdzība pārtikas preču iegādē automašīnā pēc iepirkšanās Bashas '? Lūdziet “veikt” un neaizmirstiet padomu.
