Ceļot
1. Jūs ģērbjat savus bērnus ar tūkstoš kārtām drēbju
Šeit ir auksti, es to saprotu! Bet bērnam nav jācieš par zemas temperatūras tolerances trūkumu. Nabaga bērni! Viņi ir vienīgie, kas skolā ierodas ar legingiem, termo krekliem, šalles un ziemas jaku, kas liek viņiem izskatīties kā Michelin talismanam. Mana pieredze man ir iemācījusi, ka tas, kurš sasalst, esmu es, nevis mans bērns.
2. Jūs aizvedat savus bērnus pie pediatra pēc trešās šķaudīšanas
Gan mana mamma, gan mana māte likuma priekšā man sniedza vienu un to pašu padomu: aizvediet savu bērnu pie ārsta, tiklīdz jums ir aizdomas, ka viņam ir gripa… un jā, tas tikai lika ārstam aizsūtīt mani mājās, domājot, ka esmu pārāk reaģējoša looney un ar 20 USD mazāk manā Copay. Tagad es zinu labāk: fizioloģiskā šķīduma pilieni un Tylenol, ja ir drudzis. Problēma atrisināta!
3. Jums ir šī problēma ar savu uzvārdu
Kad apprecējos, nemainīju uzvārdu savam vīram. Meksikā tas nedarbojas, un man arī labāk patīk mans uzvārds (lūdzu, nestāstiet viņam). Tā rezultātā man un manam dēlam bija dažādi uzvārdi! Dažreiz es domāju, vai cilvēki domā, ka esmu tikai aukle.
4. Katru dzimšanas dienu joprojām rīko piñata ballīte
Jā, piñatas sākotnēji ir cēlušās no Meksikas, taču tagad tās ir tik slavenas, ka pat Target var atrast super jaukas piñatas. Labi zināt! Ir tiešām labi redzēt, ka šī valsts aptver mūsu tradīcijas.
5. Jūs esat atvieglojis savu modes izjūtu
ASV mammām patīk visu dienu, katru dienu pastaigāties sporta tērpos. Un tas nenozīmē, ka viņi vispār dodas uz sporta zāli vai ārpus tās. Jūs pat varat doties uz lielveikalu vai filmām, kas šādi ģērbtas! Meksikā ir sena izteiciena: “al pueblo que fueres, haz lo que vieres” (lai kur jūs dotos, dariet kā pārējais), un tas noteikti attiecas uz šo. Paldies dievam par jogas biksēm!
6. Tagad jūs praktizējat veco klasisko “labu darbu!”
Man par to ir dažādas sajūtas. Man patīk, ka mans bērns pamana, kad viņš kaut ko labu izpilda, bet amerikāņi pārāk daudz izsaka komplimentus bērniem! Viņi šķauda “labs darbs!”, Viņi lauž vēju, “labs darbs!” Tas ir iemesls, kāpēc mans dēls ar prieku uz mani skatās ar katru veikto soli, pārsteigts par pastāvīgu komplimentu trūkumu!
7. Jūs atklājāt dažas jaunas un dīvainas tradīcijas
Tāpat kā sagraut kūku! Wtf? Es nezināju, ka tā ir lieta, vismaz par to Meksikā nekad neesmu dzirdējis. Ideja par to, lai fotosesijai būtu jūsu mazuļa iznīcināta kūka, ir super siera pilna … un es esmu pilnīgi tajā! Man patīk, kā mazuļu meitenes izskatās savā mazajā tuts! Man jāsaka, ka mans zēns pirmā gada svinībās atteicās pat pieskarties viņa kūkai. Varbūt nākamreiz.
8. Jums šķiet dīvaini, ka ir mandarīnu nodarbības maziem bērniem
¡Amonos kabrons! Viņi pat neprot runāt angliski, un jūs gaidāt, ka viņi iemācīsies mandarīnu valodu? Patiešām?
9. Jūs esat daļa no grupas mamma
Ak, mans dievs, tādu ir tik daudz! Es nekad neesmu dzirdējis par kaut ko līdzīgu atpakaļ Meksikā, bet tie ir pārsteidzoši. Nav šaubu, ka dažu cilvēku pārpalikumi ir dārgumi kādam citam. Dažreiz es vienkārši gribu nopirkt katru skaistu mazuļu meiteņu kleitu, kas uznirst grupā, tad es atceros, ka man pat nav meitenes!
10. Un turpināt iepirkšanās biznesu…
Jūs nevarat vienkārši dzīvot bez kuponiem! Kuponi lielveikalā, gliemežu pastā, žurnālos un jūsu e-pastā, un dažreiz tie ir labi! Un jā, dažreiz jūs galu galā maksājat vairāk, nekā sākotnēji iecerējāt, bet kas jūs tiešām par to var vainot. Izveicīgā pircēja sajūta, kas jums rodas kupona iepirkšanās sesijas beigās, ir vienkārši nesalīdzināma.
11. Vistas tīrradņi un karstmaizes… jūs tur esat bijis
Es labprāt teiktu, ka meksikāņu māmiņas baro savus bērnus ar dārzeņu zupu un zivju filejām, bet tas būtu lielākais meli (labi, varbūt daži no viņiem to tiešām dara). Jāatzīstas, ka es to izmēģināju un man tas neizdevās. Mans bērns ir viens no tiem picky ēdājiem, kura uzturs pilnībā balstās uz trīs ēdienu veidiem: sieru, jogurtu un banāniem, bet viņš tomēr rīkojas lieliski!