Ceļot
BNT līdzdibinātājs Tims Pattersons pārlūko tīmekli un piedāvā labākos ceļojumu stāstījumus tieši jums.
Ķīna un Tibeta saņem lielu plašsaziņas līdzekļu uzmanību. Kaislības rit ļoti augstu, un vienkāršas patiesības ir grūti sasniegt.
Ko mēs, angliski runājošie ceļotāji, zinām par Ķīnu un Tibetu?
Tikai daži no mums ir bijuši Šanhajā vai Lhasā, un tikai nedaudzi joprojām var saprast ķīniešu mandarīnu valodu, nemaz nerunājot par tibetiešiem.
Mūsdienu pasaulē tas, kas notiek augstu Himalaju austrumu pakājē, ietekmēs ikvienu no mums, sākot no Sidnejas līdz Sanfrancisko. Tāpēc ir svarīgi, lai mēs aktīvi meklētu izpratni par Ķīnu un Tibetu, kas pārsniedz piedāvāto ziņu klipus un nepatīkamo reakciju.
Tā kā jebkurš valdības sāls vērts propagandists labi zina, vēsture ir kaļama. PR politikas spēlē vēsture ir jākontrolē, pat ja tā tiek veidota.
Tad patiesas, starpkultūru, cilvēku savstarpējās sapratnes interesēs, tādas, kādas iestādes nefiltrē, šajā “Tales from the Road” izdevumā ir sūtījumi no dažiem labākajiem mūsu laika rakstniekiem, kas tiešraidē ziņo no Ķīnas un Tibeta.
Šie ir stāsti, kas jāstāsta.
1) Sascha Matuszak “Piešķiriet Ķīnai kādu seju”
Saša ir stāstnieka vagabonds, kurš tagad dzīvo Čendu - pilsētā Himalaju pakājē netālu no nesenās Ķīnas zemestrīces centra. Sadaļā “Dodiet Ķīnai seju” viņš uzdod svarīgu jautājumu:
Vai ir iespējams labvēlīgs, mierīgs patriotiskās mīlestības vilnis, kas varētu uzpūsties pāri Ķīnas robežām? Es domāju, ka tas ir pilnībā atkarīgs no tā, kā pasaule reaģē uz nāciju, kas eksplodē ar lepnumu un emocijām, kāda šobrīd ir Ķīnai.
Iepazīstieties arī ar Sasčas stāstiem par Tibetas pakājē esošajām leģendām: Crouching Tigers, Rara Gyata un Lady in the Red Dress.
2) Pētera Heslera grāmata “Tibeta caur ķīniešu acīm”
Pīters Heslers ir labākais angļu valodā runājošais rakstnieks, kurš tagad dzīvo Ķīnā, un vispiemērotākais, lai izteiktu ķīniešu skatījumu uz Tibetu.
3) Piko Ījers “Monka cīņa”
Piko Ījera jaunā grāmata par Dalailamu “Atvērtais ceļš” ir vēl viens no viņa labākajiem darbiem, daudzu gadu darbs, kuru autors ir viens no pasaules labākajiem dzīvajiem ceļojumu rakstniekiem. “Mūka cīņa” ir īsa pilna manuskripta versija.
4) Marka Dženkinsa filma “Kas notiek apkārt: īsa pastaiga Tibetas austrumos”
Lieliskais Marks Dženkinss šajā skaisti izstrādātajā stāstā neraksta daudz par Ķīnas un Tibetas attiecībām, taču viņa stāsts par braucienu uz svētu ezeru, kas atrodas augstu Tibetas plato, ir vienkārši pārāk daiļrunīgs, lai izbrauktu no tā.
5) Nika Kristofa “Terrified Monks”
Nekaunīgais starptautiskais žurnālists Niks Kristofs iegrimis vēsturiski Tibetas reģionos Ķīnas rietumos, lai laikrakstam New York Times ziņotu par ķīniešu represijām pret Tibetas mūkiem. Viņa secinājums?
Ķīna šajā gadsimtā ir kļuvusi par lielu varu, un tai ir liela nozīme sejas glābšanā. Bet tas zaudē daudz vairāk sejas no savām tibetiešu represijām nekā no tā, ko Dalailama jebkad ir darījis.
Labāk ir aizdegt vienu sveci nekā nolādēt tumsu. Sāksim atklātu diskusiju zemāk
Es arī aicinu ikvienu iesaistīties diskusijā par Matt Kepnes lielisko rakstu, kas pagājušajā nedēļā tika publicēts šeit par Brave New Traveler: Kāpēc Pekinas olimpisko spēļu boikotam ir bezjēdzīgi.
