Jaunumi
Kolorādo un Kalifornijā ir interesantas attiecības, jo bijušās valstis arvien vairāk pārspēj atpūtnieki, transplantāti un pensionāri. Arvien vairāk West Coasters migrējot uz Simtgades štatu, Kolorādo lēnām kļūst par Kalifornijas izo, un tas ir mazliet sāpīgs temats. Nē, Kolorādo nav Kalifornija (vismaz pagaidām vēl nav), taču tas nav apturējis Netflix no divu nesaskaņām. Jaunajā oriģinālajā Netflix filmā Secret Obsession kadrs no Boulder, Kolorādo, tiek nodots tā, it kā viņš atrastos Kalifornijā - un viņi domāja, ka cilvēki to nepamanīs.
Foto: Netflix
Aina tika filmēta Kolorādo universitātē un Boulder's Flatirons - klinšu veidojums, kas sastāv no piecām flatiron klintīm gar Klinšu kalnu nogāzēm. Kolorādiešiem, īpaši tiem, kas nāk no Boulder, tā ir ikoniska un atpazīstama vieta. Tāpēc, kad Netflix mēģināja nodot atrašanās vietu kā “Silverado kanjonu, Kalifornijā”, tas precīzi nepalika nepamanīts.
Kad filma piedzīvoja pirmizrādi 18. jūlijā, skatītāji, kas pazīstami ar skatījumu, nekavējoties vērsās sociālajos medijos, lai norādītu uz neatbilstību.
Netflix vēl nav reaģējis uz sociālo mediju sašutumu, taču kļūda jau ir atzīmēta filmas IMDB lapā sadaļā “kļūdas ģeogrāfijā”.
