Stāstījums
Džošs Hellers apdomā nepareizus kultūras priekšstatus, viesojoties / darot mucas stendos Bruklinā.
Es sekoju visam Hipsteram Ziemeļamerikā uz Bruklinu 2008. gada sākumā. Plāns bija vienkāršs: pārcelties uz slimnieku noliktavu, dibināt indie grupu, atrast tetovējumu draudzeni, kļūt par slavenu alt-rokeri, apceļot pasauli un nopelnīt miljonus.
Es gandrīz tiku galā tikai ar pirmo darbību.
Mani istabas biedri bija pirmie baltie puiši, kas pārcēlās uz šo apkārtni pirms desmit gadiem, kad izturīgi metāla kundziņi pārcēlās uz Bušviku, jo tas bija lēts, un tur bija daudz vietas. Metāla brosa ģentificējošā klātbūtne pavēra ceļu māksliniekiem, pēc tam hipsteriem, tad yuppies. Sešu mēnešu laikā, kad es dzīvoju apkārtnē, trīs mājokļi izveidojās pusotra daļa no mūsu dzīvesvietas.
Man nepatika mijiedarboties ar saviem istabas biedriem, tāpēc visu laiku biju ārpus mājas. Es jau zināju cilvēkus Ņujorkā, bet manā apkārtnē neviens nedzīvoja. Es apmeklētu draugus Viljamsburgā un Austrumu ciematā. Mēs dzersim $ 6 viskija-shot-and-PBR-garos zēnus saprātīgi nosauktos bāros un runāsim par to, kā ņujorkieši, emuāru autori, kuri mūsu grupām sniedza sliktas atsauksmes (kad viņiem bija taisnība), satikt un satikt meitenes mačā.com.
Mēs visi bijām vientuļnieki un vienmēr centāmies izdomāt labākos veidus, kā satikt meitenes. Mums pietrūka bravado līdz holler pie meitenēm, iespējams, tieši tāpēc mēs vispirms pārcēlāmies uz Bruklinu. Neveiklu sieviešu tauta, kas ir sava veida nervozu puišu neskaidrajā progresā.
Tajā laikā es strādāju tiešsaistes ziņu telpā. Tas nozīmēja, ka es varētu darīt savu darbu no jebkuras vietas. Nekad nestrādāju no mājām, jo ienīstu tur nokļūšanu. Tāpēc es strādāju no bāriem, sadarbības telpām, jumtiem un dažreiz arī no kafejnīcas ap stūri.
Arhīvs atradās uz ģentrifikācijas līnijas - jauno balto kolonistu robežas. Dzīvošana strauji gentrificējošā Bruklinā bija kā skatīties uz Mežonīgo Rietumu okupāciju. Baltie, iebrūkot tur dzīvojošo pamatiedzīvotāju zemē. Tā bija jaunā pilsētas manifesta likteņa mala. Morganas dzelzceļa stacija bija pēdējā pietura hipsteru teritorijā. Tam bija vispārējs veikals, sedans un pilsoniskais centrs: Arhīvs. Tas bija video veikals, kafejnīca un Hangout sesija. Viņiem bija bezmaksas bezvadu internets un lēta uzpilde.
Manam darbam bija savas priekšrocības, proti, nekad nevajadzēja ieiet birojā, bet negatīvie bija tas, ka es katru nedēļas nogali pārdevu uzņēmumam, kurā strādāju. Es pakavējos pie Arhīva, lai sajustu, ka nedēļas nogalēs mani pilnīgi nepalaiž garām. Parasti biju ieplānots pulksten 17:00 līdz 2:00 - tāpēc es reti varēju ballēties, galvenais iemesls, kāpēc es ierados Ņujorkā.
Sestdien maija vidū man bija paredzēts strādāt tikai līdz plkst. 22:00. Šī nakts bija citāda - man beidzot būs iespēja nomaldīties, kļūt muļķīgam, iziet hipiju. (Es to varu teikt, jo tas notika Hyphy kustības laikā, kad tas joprojām bija dinamisks un būtisks.) Es noskaitīju stundas, līdz es varēju izsisties pulkstenī un doties uz milzīgo tematisko ballīti ap stūri.
Darbs tajā naktī bija diezgan vēss. Es skatījos YouTube videoklipus, piemēram, tas bija mans darbs, jo tas bija mans darbs. Es dzēru kafiju un runāju ar to, kurš bija apkārt.
Pie mana galda sēdēja divi pīšļi, kurus nekad nebiju redzējis. Viņi savā starpā runāja spāniski; runājot sūdus par 14 minūšu trokšņa kompozīciju, kuru izveicīgā barista uzstāja, spēlējot pilnā skaļumā. Es pievienojos sarunai. Man patīk runāt spāņu valodā - un ikviens attaisnojums, lai runātu par miskasti par avangarda eksperimentālo mākslu.
Jorge bija grad students no Gvadalaharas, un Rafa bija arhitekts no Medellín. Es ar prieku runāju ar viņiem, jo iepriekšējo gadu es pavadīju mācot ģeogrāfiju un hiphopa studijas Meksikā, un es plānoju strādāt attālināti no Kolumbijas pludmalēm, kad Ņujorkā bija auksts.
Jorge un es tirgojām Meksikas vulgaridades, un Rafa man pastāstīja par labākajām ēdināšanas vietām Antioquia. Viņi arī bija tikko ieradušies Viljamsburgā un mēģināja aizdomāties par notikumu vietu: Kāpēc cilvēki šeit bija tik apsēsti, ka viņus uztver kā mākslinieciskus? Vai visi to faking? Vai šeit bija autentiski interesanti cilvēki? Vai mēs visi bijām idioti, jo neredzējām 14 minūšu kakofonijas patieso estētisko nopelnu?
Dažas stundas mēs runājām par to, kā ņujorkieši izkliedz un labākās vietas, kur satikt meitenes. (Viņi nedomāja, ka Match.com ir ļoti laba atrašanās vieta.) Jorge teica, ka es izskatos un rīkojos tāpat kā viņa draugs Dionisio DF.
Es biju pārāk satraukts par to, ka tagad esmu neskaidrāk saistīts ar savu iecienīto Grieķijas panteona locekli Dionisu, partijas Dievu. Un viņa godība man uzspīdēja, jo tagad bija pulksten 10:00: atmest stundu.
Džordžs un Rafa bija satriecoši, tāpēc es viņus uzaicināju uz izspēli. Viņi īsti nedabūja to, kas bija tematiskā ballīte. Es viņus lasīju Facebook ielūgumā.
Flushing Manor dāmas sirsnīgi aicina jūs uz ballīti “Gandrīz varoņi”. Pieminot Krisa Fārlija pēdējās filmas desmito gadadienu un izcilāko attēlojumu par manifestu likteni.
Nāciet izdrāzties, kamēr esat ģērbies kā iecienītākais varonis no Amerikas robežas. Būs dzērieni, visu vecumu mazuļi un VJ, kas remiksē filmu (varbūt?).
L uz Morganu vai J uz Myrtle. Mēs esam noliktava blakus būvlaukumam. Adreses teksts.
Rafa vaicāja, kāpēc viņiem vajadzēja tik lielu attaisnojumu ballēties? Es nezināju. Džordžs sacīja, ka viņš mīl šo filmu, viņi to vienmēr spēlēja, braucot ar autobusiem pa Meksikas centrālo daļu.
Mēs apstājāmies pie bodega un katrs piepildījām melnu plastmasas maisiņu ar USD 1 kārbu Coors. Mēs gājām vēl dažus kvartālus uz ballīti. Pirms mēs tur nokļuvām, Džordžs vēlējās uzzināt vairāk par meitenēm: Kā es viņus pazinu? Kādi viņi bija? Vai viņi bija vieni?
Es teicu, ka mēnesi pirms tam esmu ticies ar dažām no šīm meitenēm kickball turnīrā Makkarēna parkā. Es nespēlēju, bet dzērienu ražošanas uzņēmums nodeva bezmaksas dzērienus. Viņi arī nespēlēja, jo pirms savas līgas spēlēm negribēja sastiept potītes. Viņi bija jautri, un mēs uzturējām kontaktus. Es nonācu pie viņiem visur: metro, bārā, siera ejā Whole Foods Hjūstonā. Es īsti nedomāju viņos, bet es Jorge un Rafa teicu, ka meitenes ir diezgan jaukas. Es strādāju bankā, satiekot dažus viņu draugus viesībās.
Mēs devāmies garām nederīgajai partijai, rūpnīcu līnijai un 600 000 USD vērto dzīvokļu celtniecības notikumiem. No ballītes nāca ļoti mazs troksnis. Mēs iebraucām, un izrādījās, ka tā nav mežonīgā mocība, ko lidotājs mūs bija licis gaidīt. Tikai ducis cilvēku, kas valkā kovboju cepures (un dažas nejūtīgas Native piemērotās galvassegas).
Es atradu saimnieku Džesu. Viņa bija aizņemta, piezvanot pa tālruni, šķietami sarūgtināta, ka neviens nav parādījies, bet viņa iepazīstināja savus draugus ar Jorgu, Rafu un mani.
Viņas draugs Beka pa dienu bija popkultūras emuāru autors un naktī indie celebutante DJ Alligator Mango Puss. Allison ieguva doktora grādu vides ekoloģijā un bija arī uzņēmīga burrito piegādes pakalpojuma īpašniece.
Rafa jautāja, kur visi ir. Beka sacīja, ka viņa domā, ka cilvēki ieradīsies vēlāk. Rafa sacīja, ka nešķiet, ka kāds cits ieradīsies uz šo savādo ballīti. Un kāpēc cilvēki to pat saģērbtu? Beka tūlīt jutās šņukstēja savā tonī un atgriezās pie viņas pašas sarkastiskā stāvokļa. "Es atvainojos, kas tu esi?"
Tikmēr Jorge runāja ar Allison. Viņš stāstīja, ka nekad nav sastapis meiteni, kas būtu skaistāka par viņu. Viņa nosarka. Viņš teica, ka viņi varētu doties tālu prom uz viņa ģimenes rančo un vērot, kā saule riet aiz mirdzošajiem pakalniem, atstājot tikai magueju ēnas un domkratu atbalsis. Tad viņš viņu apskautu un turētu viņu tādā pašā veidā kā papa jackrabbit tur mama jackrabbit. Allisons izskatījās riebīgs.
Rafa sekoja Becai uz griezējbāru un lūdza viņu pagatavot viņam dzērienu. Viņa sašutumā iesmējās un uzlēja sev vienu. Pārvietojies stāvēt viņai blakus, viņš pats sev izveidoja rumu un kolas.
"Kolumbijā mēs tos saucam par Kuba Libresu."
"Jā, es to apzinos - katrs bārs Bruklinā arī tos sauc, " viņa teica, iespiežot kaļķus savā dzērienā.
"Vai tev ir draugs?"
“Nē.. Gaidiet, ko?” Viņa bija patiesi apjukusi, bet kaut kā pārfrāzēta viņa smaidā.
"Es esmu šeit jauns, jūs varat mani parādīt."
Beka, neskatoties uz sevi, nepārprotami patika Rafai.
Džordžs turpināja ļoti tālredzīgos Allisona romanizācijas mēģinājumus. Viņa noteikti tajā nebija iedziļinājusies. Mana pirmā prioritāte bija pārliecināties, ka visi citi jūtas ērti. Es domāju, ka es atvedu šos dudes, kurus tikko satiku uz ballīti ar cilvēkiem, kurus tik tikko nepazinu. Es iejautājos un pajautāju Allisonai, vai viņa ir iesaistīta Viljamsburgas dinamiskajā kickbola ainā. Jorge galu galā saņēma mājienu un devās prom, lai notriektu katru otru meiteni ballītē.
Katru meiteni, ar kuru viņš runāja, izslēdza viņa bravado. Šo partiju apdzīvoja izglītoti baltie cilvēki, kuri, iespējams, uzskatīja, ka dīvainā Latīņamerikas seksuālā attīstība bija seksistiska. Tas, kas varētu padarīt latīņu sievieti gulbis, varētu padarīt Bruklinas Hipstera cāli par cringe. Bet “Rico Suavé-ness” ir kultūras parādība, un, tā kā saprātīgiem hipsteriem ir tieksme uz relativitāti, es varēju izkliedēt situāciju.
"Jūsu draugs ir tāds kā sleazeball!"
“Ak, Džordžs nemēģina būt rāpojošs. Atklāta seksualitāte ir viņa kultūras sastāvdaļa… Pagaidiet - vai jūs neesat rasists?”
Vai es sniedzu feministiskās sievišķības izteiktu dzimumu interpretāciju? Vai es turpināju piemērot imperiālistisku pasaules uzskatu saviem latīņu draugiem?
Neviens negribēja, lai viņu uzskatītu par rasistu, tāpēc viņus pārstāja atcelt Rafa un Jorge antics. Es vairāk par to domāju - es negribēju, lai mani uzskatītu par rasistu vai seksistu. Kāda bija mana loma visa šī scenārija aculieciniekā no balto vīriešu skatiena priviliģētā viedokļa? Vai es sniedzu feministiskās sievišķības izteiktu dzimumu interpretāciju? Vai es turpināju piemērot imperiālistisku pasaules uzskatu saviem latīņu draugiem? Bija daudz jādomā par…. Pēkšņi Džesa pārtrauca manu domu vilcienu. Viņa pārtrauca mani pajautāt, vai es vēlos darīt statīvu. Apgāzts un pilns ar alu es domāju par to, kā šajā gadījumā “sacensību karte” spēja pārspēt “dzimumu nevienlīdzības karti”, bet kāda cita apspiešanas sistēma varētu pārspēt abas šīs kārtis citā reizē.
Piedzēries es vairāk runāju ar Allisonu. Nedaudz par viņas akadēmiskās uzmanības centrā esošajām jomām, mazliet par to, cik smieklīga bija Džorge, un par to, kā mums bija vienādas brilles.
Rafa, Beka, Jorge un vēl viena meitene gāja kājām. Viņi atvadījās, jo Jorge pieprasīja, lai viņš viņus aizved uz šo mazo meksikāņu pusdienotāju Grand Ave. lai pierādītu, cik patiesi garšīgs bija autentiskais tinga de pollo. Rafa bija skeptiski noskaņots.
Tā kā viņu ekipāža devās prom, es pajautāju Bekai, vai viņa dodas mājās kopā ar Rafu, jo viņš piepildīja mītu par latīņu mīļāko un vai viņa tikai iepērkas hegemoniskajā tropikalizācijā. Viņa teica: "Hm - man vienkārši patīk, ka viņš ir kaislīgs, strīdīgs un intensīvs - un viņš ir arī diezgan karsts."
Es atvadījos no Jorge un Rafa. Mēs apmainījāmies ar numuriem. Mani jaunie draugi pateicās, ka atvedu viņus uz šo ballīti, un nākamajā nedēļā uzaicināja viņu uz Argentīnas istabas biedra asado.
Viņiem aizejot, es turpināju sarunu ar Allison. Mums bija vēl daži dzērieni, un nakts beigās es saņēmu viņas telefona numuru. Viņa sacīja, ka ir pārsteigta, ka esmu lietojusi terminu Hegemonic Tropicalization. Man nebija ne mazākās nojausmas, ko tas nozīmē.
