Expat Life
Tiem, kas nekad nav bijuši Ziemeļaustrumāzijā, ir tikai tik daudz google, kas var jūs sagatavot. Ja esat no Rietumu valsts, jūs atvedīsiet mugursomu, kas ir pilna ar kultūras normām, kuras jums ir neredzamas, bet uzkrītošas korejiešiem. Daži no tiem liks izskatīties kā jaunais bērns pirmajā skolas dienā - un gandrīz tikpat populārs. Šeit ir daži padomi, kā izvairīties no apmulsuma, ierodoties pirmo reizi.
Izdomājiet ēdienu
Neuzņemieties, ka uz galda būs dakša, nazis vai sāls kratītājs. Pieņemiet, ka būs daži pasakaini garnīri. Nebaidieties ienirt tajos
Ja vien jūs neesat starptautiskā restorānā, kas piedāvā starptautiskas virtuves ēdienus, vairums restorānu pasniedz ēdienu, ko ēd ar irbulīšiem un karotēm. Pasūtītā maltīte, visticamāk, būs ar dažiem sānu ēdieniem un mērcēm, kuras ir paredzētas maltītes papildināšanai.
Nelietojiet irbulīšus, lai ēst savus rīsus
Tā ir paraža citās Āzijas valstīs, bet ne Korejā. Līdzās irbulīšiem jūs atradīsit ērtu karoti rīsiem un zupai. Vietējie iedzīvotāji var atkāpties no šīs normas, bet, ja jūs to darīsit, jūs vienkārši izskatīsities kā noob.
Neatzīsties, ka ienīst kimči
Ne katram tūristam vai emigrantam tas patīk, un dažiem tas pierod. Ja neesat ventilators, paturiet to pie sevis. Kimči ir kļuvusi par Korejas simboliku, un jūsu viedoklis par to tiks lasīts kā jūsu jūtu zīme par visu valsti kopumā. Sakot, ka jums patīk kimchi vai vismaz viens no daudzajiem kimchi veidiem, tas noteikti padarīs jūs par vietējiem vairāk mīlošu.
Nekļūdieties tofu par fetu
Šis neveiksmīgais pieņēmums daudziem emigrantiem licis uznest naidīgu naidu pret tofu. Tas pats attiecas uz brūno goo maizes iekšpusē un uz saldējuma: tā ir pupiņu pasta, nevis šokolāde. Liela daļa ēdiena baudīšanas Korejā būs atkarīga no jūsu cerībām. Atšķirībā no japāņiem, korejieši neēd ar acīm. Ēdienu pasniegšana ne vienmēr ir prioritāte, taču gaume noteikti ir. Tagad, kad jūs gaidāt tofu un saldo pupiņu, jums tiks saudzēts perorāls šoks.
Neuzņemiet ēdienu vienam
Koplietošana ir norma, un vienas porcijas atnešana jums liks justies patmīlīgiem un skumjiem, it īpaši, ja kāds jums nodod kādu satriecošu pašdarinātu kimbapu.
Neuzpildiet kāda glāzi, ja tā nav tukša
Jūs nekad nelej savu dzērienu Korejā - jaunākais pie galda ir atbildīgs par to, lai visi glāzes būtu pilnas. Ja atrodaties šādā stāvoklī, ņemiet vērā, ka nedaudz glāzes apakšā ir zīme, ka persona nevēlas uzpildi.
Dzeriet dzerot
Dzerot alkoholu, ir ierasts pasūtīt ēdienu. Domājams, ka tas nodrošina, ka, neskatoties uz dzeršanas rituāliem, visi to izceļ. Makgeolli bāros anju pasūtīšana ir obligāta. Ņemot vērā lielo alkohola saturu rīsu vīnā, tas palīdz novērst katastrofu.
Mācieties valodu
Mācīšanās lasīt un runāt korejiešu valodā ne tikai ievērojami uzlabos un atvieglos jūsu pieredzi, bet arī parādīs cieņu pret citiem - neatkarīgi no tā, vai viņi prot runāt angliski vai nē. Es iesaku iemācīties dažus komplimentus: glaimošana padarīs jūs burvīgu, un burvīgs ir vairāk prieka.
Negaidiet, ka cilvēki runā angliski
Katrā konkrētajā klīnikā, frizētavās vai pastā tiek runāts ļoti maz angliski, un tas sākumā var būt atsvešinošs. Pat ja vairāk cilvēku Korejā būtu divvalodīgi (valsts mērķis), maz ticams, ka tā kādreiz būtu tā valoda, ko cilvēki lieto uz ielas.
Neprasi cilvēkiem vārdu angliski
Sākumā korejiešu vārdi mēlē varētu būt apgrūtināti, taču, vaicājot cilvēkiem angļu vārdu vai, vēl ļaunāk, dodot viņiem vārdu, tiek parādīta nevēlēšanās uzzināt par pasauli, kas ļoti atšķiras no jūsu pašu. Daži cilvēki labprātāk sauks viņu vārdu angļu valodā, bet tas ir atkarīgs no viņiem, nevis jums. Viņi jums paziņos, jums nevajadzēs jautāt.
Atstājiet savas tradīcijas mājās
Vismaz pirmajos mēnešos. Ja esat izturīgs pret izmaiņām vai aizsargājat savas mājas ērtības, jūs, iespējams, pavadīsit laiku vīlušies un neērti.
Nelietojiet vārdu “īsts” vai “piemērots”, kad domājat “rietumu”
Vai viņiem ir piemērotas tualetes? Cik patiesībā ir W50 000? Vai viņi pārdod īstu maizi? Patiešām, pieņemot, ka jūsu kultūra ir norma, jūs varat izskatīties muļķīgi. Turklāt jūs pavadīsit visu laiku, meklējot lietas, kuras, iespējams, nav populāras Korejā, piemēram, feta sieru!
Centieties neapvainoties ar skatieniem
Iepriekš Dienvidkoreja, kas pazīstama kā vientuļnieku karaliste, atrod savas starptautiskās pēdas ekonomiski straujā, bet kulturāli lēnā tempā. Jūs, iespējams, nēsājat vai darīsit kaut ko tādu, kas dažiem cilvēkiem ir ļoti svešs. Nekautrējieties skatīties atpakaļ, jo jūs, iespējams, atradīsit kaut ko tikpat “dīvainu”, uz kuru skatīties.
Nevajag vispārināt par korejiešiem
Reizēm tas ir vilinoši tāpēc, ka valstī ir acīmredzama kultūras viendabība, un tāpēc, ka korejieši dažkārt vispārina sevi, bieži vien trešo personu. “Korejiešiem patīk x vai y” ir bieži sastopama atturēšanās. Tomēr, pieņemot noteiktas nesatricināmas patiesības par visiem korejiešiem, tiek aizmirsti straujās sociālās pārmaiņas valstī, kas raksturīgas pēdējās desmitgadēs, un tiek ignorētas noteiktas subkultūras un īpatnības, kas Koreju padara tik interesantu.
Paziņojiet cilvēkiem, kad viņi veido stereotipus
Arī jūsu īpatnības ir interesantas. Jāpieļauj pieņēmums, ka visiem ārzemniekiem nepatīk pikants ēdiens, viņi ēd hamburgerus un picu, nerunā korejiešu valodā, un jūs varat palīdzēt.
Paskaties daļu
Aizklāt
Rādīt plecus un krūtis šeit ir tabu, it īpaši sievietei. Neatkarīgi no mitrajām vasarām vestes un zemu griezumu tops parasti nav valkājams.
Nevalkājiet kurpes telpās
Un drīz vairs negribēsies. Neatkarīgi no tā, ka ielu netīrumu vilkšana savā guļamistabā ir milzīga, krāšņā grīdas apsilde, ko sauc par ondol, liks jums ziemā gulēt ar grīdu ar grīdu uz leju un nekad nedomājiet sildīt zeķes.
Esiet eksperimentāls un bezbailīgs
Lai arī kāds piedzīvojuma kauls jūsu ķermenī aizveda jūs uz svešu valsti, izmantojiet to, lai izmēģinātu lietas, kas jūs padara ziņkārīgus un mazliet nervozus. Atlīdzība parasti ir izcila.
Vai nospiediet visas pogas robotizētajās tualetēs
Jūs zināt, ka vēlaties. Rīkojieties piesardzīgi, bet rīkojieties tomēr. Jūs atstājat sausu un siltu, uzticieties man.
Pieņemiet ielūgumus darīt lietas un dodieties vietās, no kurām parasti izvairītos
Var gadīties, ka mirkļi, kas dalīti šajās situācijās, atstāj labākās atmiņas. Tikai kalna galā kāds pēc četrām pārgājiena stundām ar cilvēkiem, ar kuriem jūs nezināt valodu, kāds piedāvās dalīties labākajās pusdienās, kuras jūs kādreiz esat nogaršojis - un skatu, kuru atcerēsities gadu desmitiem ilgi.
Dodieties kaut kur kartē, kuru ir grūti atrast
Lai gan ir grūti iedomāties, ka jebkur būtu bez daudzdzīvokļu ēkām un neona gaismām, ir ciemati, kas atrodas starp kalniem un mazām salām, kas ļaus justies labi un patiesi apmaldīties. Visticamāk, tur nokļūt būs ļoti neērti, taču šajās vietās jūs redzēsit Koreju, kas atšķiras no visnotaļ drūmajiem tempiem pilsētās. Un ēdiens vien būs jūsu problēmu vērts.
