Ceļot
Daniels Kolics paredz savu apkārtējo pasaules ceļojumu.
Londonā es iekļūtu jauniešu rakstnieku un inteliģences pulciņā, kuru vadīja kāds vecāks vīrs vārdā Makss, kurš pēc 70. gadu sākumā atbrīvotās īslaicīgās fantastikas grāmatas, kas bija saudzīgi saņemts, bija izlicis sevi no satrunējušās izdevējdarbības un akadēmiskās vides, tā vietā izvēloties rakstīt un pēc tam sistemātiski iznīcinot gadsimtiem ilgus romānus savas atrakcijas dēļ.
Es ievācos viņa dzīvoklī, un viņš mani nolasīja par krieviem un grieķiem un, ja viņš būtu dzēris, par impotences un finansiālās maksātnespējas neredzētajiem ieguvumiem. Mēs abi būtu iemīlējuši jauno revolucionāru ar nosaukumu Māra, ar kuru un kuru mīlestības dēļ mēs organizētu dažādas partizānu kampaņas: Mēs trīs minūtes būtu atlikuši Big Benu, mēs apmetīsim rozā dzimumlocekļa galvas uz bikini modeļu galvas metro reklāmās, mēs aizdedzām bagātos cilvēkus, mēs izsitam automašīnas logu, izsūtot sešu dienu nemierus un nosēdinot Maksu un mani cietumā.
Ieslodzījumā Makss teiktu: “Es esmu vecs vīrs, Daniels”, un es teiktu: “tā ir taisnība!”, Un viņš teiktu: “paskaties uz mani. Nodarīt postījumus, un kāpēc? Tādas sievietes mīlestība, kurai es varēju atnest tikai ilgas naktis, sakot: "Vai es tevi nemudinu?" un “nevajag asaras, tas notiek ar daudziem puišiem?””Un es teiktu:“Vismaz tev ir sava māksla!”, un viņš atbildētu:“bet viss, ko es jebkad gribēju, bija slava”, un es kritu pretī stieņiem., miris.
Māra un es bērēs turētu rokas, un es viņam ausī čukstu: “Būsim prom no šejienes. Es mīlu Tevi."
Māra un es bērēs turētu rokas, un es viņam ausī čukstu: “Būsim prom no šejienes. Es tevi mīlu.”Un viņa man ausī čukstēja:“Tu mani nemīli. Tu mani pat nepazīsti. Jūs man projicējat visus šos patētiskos maldus par romantiku un izsmalcinātību, un kāpēc? Jo es esmu glīts? Es neesmu uzņēmīgs pret jūsu konkrēto pseidointelektuālo narcisms-slēpto-paš-pašnovērtēto zīmolu.”Izņemot Māru, nav ļoti labi čukstēt, lai visi bērēs viņu dzirdētu un sāktu līdzjūtīgi vicināt man rādītājpirkstus, kas Man saka, ka Lielbritānijā cilvēki tiek publiski apkaunoti.
Pēc tam, kad esmu uzzinājis, ka Makss visu savu naudu atstājis man, es ieguldīšu šos 16 USD lidojumam uz Itāliju. Sēžot mazajā lidmašīnas zonā “Nesmēķēt”, es gribētu pārlūkot kādu itāļu avīzi, jo es zinu trīs vārdus itāļu valodā: “jā”, “nē” un saliktu vārdu, kas aptuveni nozīmē “trīskāršā televīzija ar divi vīrieši un viena sieviete.”
Protams, Silvio Berluskoni uzstāsies tieši par šādu izrādi sludinājumos, un dažu stundu laikā pēc ierašanās Itālijā es uzklāju pirmskoitālās ziedes Giancarlo daudzajiem neizskatīgajiem augšstilba bojājumiem. “Vai jūs kādreiz esat izdarījis kaut ko līdzīgu?” Džankarlo teiktu jautrā itāļu akcentā, un es kādu laiku smējos par viņa akcentu, pirms saku: “nē, man nav, mans labais vīrs!”
Pēc tam, kad mēs gulējām savijušies uz sava lielā plīša matrača, uz mūsu kailiem ķermeņiem bargi spīdēja studijas gaismas, laipnais saimnieks pietuvojās mums un jautāja Frančeskai: “Tātad: kurš! Ir! Uzvarētājs!”Un Frančeska atbildētu:“Vajadzētu man pat atbildēt!”, Un tad divi neiespējami labi ģērbušies miesassargi mani paceltu un kailu noguldītu Vatikānā.
Tuvējā grāmatnīcā es pamanīju Māra romānu, ko sastādījusi un rediģējusi Māra, bestselleru sadaļā - viņš būtu miris, pirms varētu to iznīcināt. Aizmugurē es lasīju vārdus “stāsts par jaunu, maldīgu un nepatīkami smaržojošu amerikāņu tūristu”, pirms vēl viens laipni piemeklēts miesassargs man uzlika roku dzelžus sabiedrības kailuma dēļ un iemeta Itālijas galvenajā kailuma nodarīšanas nodarījumā. (92% Itālijas noziegumu ir saistīti ar sabiedrības kailumu; pārējie ir slepkavības, kas saistītas ar mīmiku.)
Tur, joprojām kaila, es satiktos ar Leonu, arī kailu franču emigrantu, kurš, ģērbies ģērbies, 70. gadu beigu CBGB pankroka joslu stilā, veltot mūziķus, kurus viņš idolizēja un atdarināja kā “The” galveno dziedātāju. Francijas Ramones.” Mēs būtu tērpušies standarta izlaiduma Francijas cietuma tērpā (Armani pogām un arī slavenā itāļu dizainera Roberto Kapucci rokām šūtās biksēs) un galu galā mēs tiktu atbrīvoti.
Leons zinās nedaudz amerikāņu izteicienu, un viņš tos apvienos ar vairākām izsmalcinātām roku un uzacu kustībām, lai pārliecinātu mani nākt uz viņu kopā ar Franciju, apceļot Francijas Ramones.
Labi iekārtotā viesnīcas istabā sešas stundas pēc Francijas Ramones pirmās izpārdošanas izstādes Lionā Leonam acis un vēnas izsprāga, kad viņš izgrieza savvaļas amfetamīna darbinātu stāstījumu, kas saistīja viņa vēlīnā prostitūtas vecmāmiņu ar Allenu Ginsbergu, Civilo Tiesību kustība, anekdotiska majonēzes ražošanas vēsture un nepārtraukta zemes rotācija. (Agrāk Leona būtu pieņēmusi darbā tulkotāju no sava veida astoņkāju ekslibrietes; viņai būtu jāsaka man tādas lietas kā “herpes ir mīts! Ja herpes bija īsta, es jums apliecinu, man būtu herpes!”)
Leons piespiedīs seju pret manējo un pateiks kaut ko franču valodā, un tad tulks, kurš pārmaiņus adīja pidžamas sava mazuļa mazmeitai un apņēmis, sacīs: “Es atvainojos, ko?”, Un Leons atkal piespiedīs seju. samierināt un atkārtot sevi, un tad tulks atbildētu “ak, viņš saka:“vai tu šonakt mēģini nomirt, māte?”un es izdarītu virkni ātru roku žestu, lai ieteiktu“nē, es noteikti nemēģinu mirt šovakar!”Pēc tam Leons sāka izlēkt pa logu un ieiet franču atkritumu savācējā.
“Palaistuve vecmāmiņa un viņas bieds, izveicīgais mīlulis, kas iesaistīts franču Ramones frontes darbinieka slepkavībā!” Bēdīgi slavenie kaķīgie franču tabloīdi apgalvos nākamajā dienā. Bet līdz tam es būtu prom - uz Ameriku, uz īsu pārtraukumu.