Atrodas starp robežu ar Angliju dienvidos un Edinburgas pilsētu ziemeļos, Skotijas robežas un Midlotija ir divi no visinteresantākajiem no daudzajiem valsts reģioniem. Šeit ir tikai paraugs tam, kas notiek šajā Skotijas daļā - par kuru lielāko daļu jums, iespējams, nebija ne mazākās nojausmas.
1. Tas ir mājvieta dažiem labākajiem piekrastes pārgājieniem valstī
Foto: Deivids Hodžsons
No Kockburnspath ciema Skotijas robežās Berwickshire piekrastes ceļš seko otrajām augstākajām klintīm Lielbritānijas austrumu krastā - garām grandiozām, laikapstākļiem bagātām pilīm un gar smilšainām pludmalēm - 28 jūdzes līdz Berwick-upon-Tweed Anglijas ziemeļdaļā.
Tas nav tikai gājēji, kurus redzēsit ieraugot svaigā Ziemeļjūras gaisā - austrumu krastā jūs atradīsit dažus no Skotijas izcilākajiem jūras putniem, it īpaši St Abb's Head Nacionālajā dabas rezervātā. Tās stāvas klintis izveidoja senais vulkāns, un tajās dzīvo skuvekļi, kittiwakes un pingvīniem līdzīgi bruņinieki. Var pat redzēt cirku vai divus pufinus.
2. Scottish Borders tekstilrūpniecība kartē ievietoja kašmirs
Skotijas modernā tekstilrūpniecība aizsākās 18. gadsimtā, un Borders reģions bija viens no pasaules centriem tvīda, tartāna un lina ražošanai. Vēl nesen Skotija faktiski apstrādāja un apstrādāja arī lielu daļu pasaules kašmira. Pringle of Scotland, kas tika dibināta Havikas pilsētā 1815. gadā, izveidoja vispasaules reputāciju tādu luksusa izstrādājumu ražošanā kā kašmira zeķes. Tiek pat čukstēts, ka Pringle tika uzdots izgatavot karalienes biksītes.
Skatīt vairāk no South East Scotland x
Daudzas Borders rūpnīcas ir slēgtas, jo ir pieprasījums pēc lētākiem, vieglākiem, cilvēku radītiem audumiem. Tomēr šodien reģions joprojām ir plaši pazīstams ar tādu greznu audumu ražošanu kā kašmirs, merīns un jēru vilna dizaineriem, piemēram, Chanel un Dior - Tekstila taka aizvedīs jūs uz 10 labākajiem punktiem, kas demonstrē Skotijas tekstilizstrādājumu mantojumu. Un visi šie audumi nozīmē daudzus būtiskus aitu kauliņus, kas ir Skotijas lauku galvenie punkti. Instagram, sagatavojieties!
Padoms: Haviks un Jedburgas vēsturiskā karaliskā burža ir lieliskas vietas, kur iepirkties trikotāžas izstrādājumos - neraugieties uz izpārdošanu.
3. Apmeklējama bezgalīga pilu un staltu māju straume
Foto: Mellerstain Trust
Reģionā ir tik daudz vēsturisko ēku, ka šeit būtu grūti nejust kādu no Skotijas dienvidaustrumu daļu no bagātās vēstures. Dodieties vilcienā pa Robežu dzelzceļu un apskatiet 18. gadsimta Mellerstain House (jaunajai sezonai atvērts 2017. gada 28. aprīlī) netālu no Gordona - tā ir viena no Skotijas labākajām staltajām mājām un dārziem, un tai ir atzīta mākslas kolekcija.
4. Skotijas pirmais eksperimentālais brūvējums pats - tepat
Stjuarta Brūvera amatniecības alus virtuve, kas atrodas tieši uz dienvidiem no Edinburgas, beidzot ir paņēmusi amatniecības alu līdz galīgajam galam - pagatavota pēc sava dzērāja receptes. Stjuartes apmeklējums sākas ar degustāciju esošajiem vietējiem nodomiem un precīzi norādot, kādas garšas jūs vēlētos atkārtot jūsu radīšanā - ja vien jūs neesat sagatavojis idejas un savu recepti, kas arī ir iespēja. Bet lielākajai daļai ātri jāsāk ar recepšu grāmatas izdošanu, ir jāpieņem daži lēmumi par to, kā spēlēt pēc savas gaumes, un tas ir atkarīgs no sacensībām.
Tomēr vienā dienā netiek pagatavots labs alus, tāpēc vāriet miežus, pievienojiet apiņus, piepildiet virtuvi (protams, personāla vadībā) un dodieties uz ekskursiju. Paraugiet vēl dažus un pēc tam sāciet prāta vētras uz sava unikālā alus nosaukuma un etiķetes (varat izvēlēties no viņu veidnes vai izveidot savu). Pēc dažām nedēļām jums būs 40 litri alus uz jūsu vārdu - ar savu vārdu. Ja ar to nepietiek, būs jāveic otrā vizīte viņu audzēšanas uzpildes stacijā.
5. Katru vasaru Skotijas robeža svin vienu no vecākajiem - un dzīvākajiem - jāšanas svētkiem pasaulē
Foto: Ians Rutherfords, apmeklējot vietni VisitScotland
Ja jums ir paveicies vasarā atrasties Skotijā, jūs vēlēsities svinēt vienu no kopīgajiem izbraukumiem, kas notiek 11 Skotijas pierobežas pilsētās. Laikā no jūnija līdz augustam simtiem cilvēku lēkāja ar zirgiem - praktizē tradīciju, kas aizsākās nestabilajos laikos 13. un 14. gadsimtā, kad pierobežas zemes atradās pastāvīgā konfliktā. Tajos laikos vietējie lēdijas mēroja savas pilsētas robežas, lai atvairītu ienaidniekus.
Raksturīgie ceļveži to raksturo kā festivālu, kas “apvieno Pamplonas“Fiesta de San Fermin”aizraušanos ar koncentrētu Minhenes“Oktoberfest”dzeršanu”, pilsētas atdzīvojas ar ielu ballītēm, dzīvo mūziku, parādēm un ēdienu stendiem - tas būtībā ir viss, ko jūs varētu vēlēties pieredzē, kas jūs nogādās tieši Borders kultūras centrā.
6. Vietējā jūras velšu ainava pārsniedz zivis un čipsus
Iepazīstieties ar vēsturisko ostas pilsētu Eimutu. Pazīstama ar pikšu un siļķu rūpniecību, šī teritorija ir izraudzīta ar jūras alām un pazemes tuneļiem, kas tās ostu padarīja par īpaši iecienītu vietu 18. gadsimta kontrabandas laikā. Arī pilsētas krogi un jūras velšu restorāni ir izcili. Ja uzspīd saule, dodieties uz Mackays, lai paņemtu dažus take'way fish'n'chips, pēc tam apsēdieties vakariņās pie ostas un vērojiet, kā vietējie roņi gozējas uz klintīm.
Vai vēlaties sakalt savu maltīti? Dodieties uz DR Collins zivju tirgotājiem un paķeriet svaigu omāru, langoustīnu vai svaigu krabju.
7. Svētais Grāls tiek ieslēgts vienas no tās kapelu vestibilā
Foto: VisitScotland / Kenny Lam, visas tiesības aizsargātas
Rosslynas kapela, kas atrodas tieši ārpus Edinburgas, ir satriecoša no ārpuses, taču, kad jūs ejat pa tās durvīm, jūs patiesi uzbudināsit. Tā 500 gadus veco kokgriezumu sarežģītība ir neticami. Katru akmens stabu un sienu klāj sarežģīti vīnogulāji un ziedi, eņģeļi, Bībeles figūras, vairāk nekā simts pagānu “zaļie vīri”, kas acīmredzami simbolizē dabu un dzīvi, un kas izskatās pēc kukurūzas… cirsts gadu desmitiem pirms Kolumbs veica savu reisu uz jauno pasauli. Tas nav vienīgais Rosslyn noslēpums - ir arī daudz ziņu par fantomu mūku novērojumiem kapličā un ap to. Bet kaķis? Viņš ir īsts. Tas ir Viljams kapelas kaķis.
Apmeklētāji šeit ieradās gadsimtiem ilgi, taču kopš brīža, kad Dans Brauns, rakstot Da Vinči kodu, nolēma “ka tā noslēgumam būs jānotiek visnoslēpumainākajā un maģiskākajā kapelā uz zemes - Rosslynā”, kapelas liktenis kā viens no tika aizzīmogotas populārākās vietas valstī. Kapelas ceļveži regulāri rīko sarunas visas dienas garumā. Klusākais apmeklējuma laiks ir no rīta pēc tam, kad tas tikko atvērts.
8. Šeit ir mežs, kas piesaista labākos kalnu riteņbraucējus
Stundu uz dienvidiem no Edinburgas, Tvīdas ielejas centrā netālu no Peebles, Glentress Forest atrodas 50 jūdžu attālumā no godalgotajām zaļās, zilās, sarkanās un melnās šķirošanas takām un izcili daudzpakāpju freerīdu apgabala. Tajā notiek arī Glentress Seven izturības sacensības. Šīs ir vienas no Skotijas slavenajām TweedLove kalnu velosipēdu sacensībām. Šīs septiņu stundu sacensības katru maiju piesaista kalnu riteņbraucējus no visas pasaules.
Palieciet tuvējā Peebles pilsētā un iekāpjiet - vai arī iekāpjiet! - darbība. Laipnie ļaudis Alpine Bikes centrā Glentress jūs šķiros ar rīkiem. Piezīme: Glentress ir arī īss ceļojums no Innerleithen slavenās lejupslīdes un krosa takām.
9. Tā ir viena no labākajām lašu un foreļu zvejām uz planētas
Foto: VisitScotland / Paul Tomkins, visas tiesības aizsargātas
No 1. februāra līdz pat novembra beigām Tvīdas upes 97 jūdžu garais kurss ir lasis, taimiņš un foreļu karstā vieta. Lielākā daļa viesnīcu pie upes vai tās apkārtnē palīdzēs izdomāt atļaujas un ceļvežus. Atrodieties brīnišķīgajā Kelso pilsētā Roxburghshire, kur ir daudz mušu makšķerēšanas veikalu un kur lielākā daļa viesnīcu ir pilnībā pielāgoti. Un, ja makšķerēšana nav jūsu lieta, vismaz apmeklējiet vietējo iecienīto Teviot Smokery, lai atrastu viņu kūpinātu foreļu pastu.
10. Regbija septiņi cilvēki šeit radās pirms vairāk nekā simts gadiem
Netālu no ikoniskajiem Eildon Hills un tikai dažu jūdžu attālumā no Tvīdsbankas dzelzceļa stacijas, Melrose pilsēta ir regbija septiņu dzimtene (saīsināta spēles versija). Pirmais turnīrs šeit tika spēlēts 1883. gadā, un katru aprīli simtiem skatītāju apmeklē, lai izbaudītu kādu no pasaules izcilākajiem regbistiem. Par šo biļeti un naktsmītni jūs vēlēsities rezervēt agri.
Melrozi ir vērts apmeklēt arī ārpus svētkiem. Divpadsmitā gadsimta drupas Melrose Abbey ir Skotijas karaļa Roberta Brūsa atpūtas vieta (vai vismaz viņa sirds atpūtas vieta), un Skotijas dārziem ir divas krāšņas Nacionālās uzticības iestādes - Priorwood un Harmony Gardens. Pēdējais katru gadu rīko Robežu grāmatu festivālu. Festivāls, kas darbojas četras dienas, piesaista dažus no pasaules labākajiem autoriem - no Keitas Moses līdz Aleksandram Makkaldam Smitam - žurnālistiem, aktieriem un komiķiem, un ar jauno dzelzceļa savienojumu no Edinburgas to nokļūt ir patiešām viegli. Atkal sagūstiet biļetes iepriekš, lai iegūtu vietu vienā no daudzajām sarunām, izrādēm un paneļdiskusijām.
11. Tie, kas atrodas Skotijas esenciālajā īpašumā, ir vairāk nekā jūs varētu gaidīt
Foto: Bowhill House
Bohija lauku muižā Ettrikas ielejā ir pastaigas dabā pa mežiem, kā arī reindžeru ekskursijas, izjādes ar zirgiem, piedzīvojumu rotaļu laukums un episka Land Rover pieredze, kur jūs iegūsit neredzētus skatus uz mežu un Ņūarkas torņa drupām. Svētdienas ekskursijās jums būs iespēja apstāties pie piknika pusdienām un izmēģināt skotu viskiju, pirms doties uz nākamo galamērķi. Jo… kāds muižas apmeklējums ir pabeigts bez Land Rovers un viskija degustācijām?
Traquair House, Skotijas vecākā nepārtraukti apdzīvotā māja, rīko festivālus, sacīkstes, ekskursijas ar spoku un viduslaiku fīres. Šeit ir arī liels kastes dzīvžogu labirints - lielākais valstī -, lai izklaidētos (faktiski Lieldienās viņi šeit slēpj 6000 miniatūru olu), un klātienē ir pasaules klases alus darītava. Iepazīstieties ar viņu mājas lapu, lai uzzinātu alus darītavu ekskursiju un degustāciju laikus.
12. Šeit dzīvoja vēsturiskā romāna izgudrotājs
Jūs varētu zināt Skota pieminekli - šo grandiozo Viktorijas laikmeta gotikas torni, kas šaudās augšup no Edinburgas Princes Street Gardens vidus. Galu galā tas ir lielākais piemineklis uz planētas, kas veltīts rakstniekam.
Bet sers Valters Skots lielāko daļu savas 19. gadsimta dienas pavadīja Abbotsfordā, viņa ļoti grandiozajās senču mājās netālu no Melrose, kas tagad ir pieejama sabiedrībai. Kā jūs varētu gaidīt no cilvēka, kurš tiek raksturots kā “dzejnieks, romānu autors, balādes kolekcionārs, kritiķis un vēstuļu cilvēks” (un puisis uz visām Skotijas bankas banknotēm), pieņemsim, ka viņa bibliotēka ir diezgan iespaidīga - tāpat kā vairāk nekā 9000 sējumu veida iespaidīgs.
13. Šī ir Skotija, kas nozīmē, ka jūs rezervējat naktsmītnes, kas izskatās šādi:
Foto: Bortvikas pils
Ir iespējams rezervēt visu pili ekskluzīvai lietošanai, bet vienkārši lieliski uzturēties istabā grandiozā pils viesnīcā, piemēram, Dalhousie vai Borthwick, ir diezgan lieliski. Pārveidoti lauku staļļi, kotedžas vai dzīvokļi lauku muižas teritorijā ir arī lielisks veids, kā ienirt vietējā kultūrā.
Ja jūs patiešām vēlaties dienu justies kā aristokrāts, dodieties uz The Roxburghe Hotel & Golf Course netālu no Kelso. Tā ir viena no labākajām viesnīcām reģionā.
14. Un tas viss nevarēja būt vieglāks dienas ceļojums no Edinburgas
Gadu desmitiem apmeklētājiem bija jābrauc starp Edinburgu un Skotijas dienvidaustrumu daļu ar autobusu vai automašīnu (vai, ja pieņem, īkšķi). Tas vairs nav, pateicoties Robežu dzelzceļam. 2015. gada septembrī karaliene oficiāli atklāja pasažieru dzelzceļa pārvadājumus starp galvaspilsētu un zemienēm, tāpēc tagad Edinburgas galvenajā Veverlija stacijā ir viegli lēkt vilcienā un visu ceļu doties uz Tweedbank, kas ir pēdējā pietura Robežās. Un šī ir Skotija, tāpēc, protams, ainavas, kas lido gar jūsu logu, ir pārsteidzošas.
Šā gada sākumā šo maršrutu pat apmeklēja viena no pasaules slavenākajām lokomotīvēm The Flying Scotsman - pirmais tvaika vilciens, kas oficiāli sasniedz 100 km / h.
Arī pārsūtīšana no stacijām ir viegli savienojama. Šogad dzelzceļš piedāvāja divus pētnieku autobusu maršrutus - Midlothian Explorer un Borders Weaver, kas abi ir super ekskursijas ar atlaidēm uz apmeklētajām atrakcijām, Explorer dodas uz Skotijas Nacionālo kalnrūpniecības muzeju, Dalkeith Country Park, Butterfly World, Rosslyn Chapel, Stewart Brewing un Lasswade Village; maršruts Borders Weaver, kas ved uz Abbotsford House, Melrose Abbey un reģiona sirdi - Galashiels. Hop uz klāja!
