To, ko jūs darāt un sakāt savā valodā ar savu akcentu (un uz mugursomas uzšūtu karodziņu), pienācīgi ievēro citas kultūras.
Nemelosim, ka piecu ceļotāju rindā jūs viegli varat izvēlēties katra tautību.
Zeķes un sandales? Sveiks, skandināvi. Īsi šorti un platformas flip flop? Tas būtu amerikānis. Mēness iedegums un glīti sašūtas saprātīgas kurpes? Redzēsim, Pom?
Sāpīgi stilīgi ar pastāvīgu snootisku izskatu sejā? Viennozīmīgi franču valodā. Svītru un dēļu šorti un laikapstākļu sitienu siksnas? Tā ir Aussie, me.
Mēs visi zinām Austrijas mītu. Atbalstīts, viegli lietojams, daudzgadīgs, miecēts ar alu rokā. Mēs to uztveram viegli, palīgi, smaidām visiem un kaut arī daži no mums saka “g'day”, neviens no mums nedzer Fosters.
Bet mēs to neuzturēsim pret jums, ja jūs domājat, ka mēs to darām. Mēs vienkārši pavilksim kāju un pateiksim, ka braucam uz skolu ķengurus.
Austrālieši kādu laiku ir baudījuši senatnīgu ceļotāju reputāciju.
Mēs smaidām uz Ņujorkas metro, kas viņus tiešām traucē. Mēs cenšamies dzert vāciešus zem galda, atsakoties atzīt sakāvi, neskatoties uz to, ka mūsu aknas vienkārši nav izaicinājums. Mēs visi esam draugi.
Undahas zeme
Pilsētā ir jauna Aussie ceļotāju paaudze, sabojājot tēlu, kuru mūsu priekšgājēji ļoti smagi strādāja, lai grebtu.
Kāds ietriecās ugunīs. Pilsētā ir jauna Aussie ceļotāju paaudze, kas sabojāja tēlu, kuru mūsu priekšgājēji ļoti smagi strādāja (dzēra litrus alus un savērpa miljoniem garu pasaku), lai grebtu.
Šis jaunais ceļotājs no Aussie, kaut arī, iespējams, ir saules bojāts, runīgs un nemaz nevēlas dzert dzērienu ar Duncan (Austrālijas joks … kāds?), Visticamāk, ir vecumā no 18-25 gadiem, un ilgi sportē, cenšoties sacelties pret pārāk svaigo atmiņu par skolas noteikumiem.
Iespējams, ka jaunā Aussie jums piereģistrējas reģistrācijas rindā, bet viņi arī jūs nomodā līdz plkst. 3:00, tramējot augšup un lejup pa hosteļa gaiteņiem, pārmaiņus atkārtojot C un F vārdus.
Jūs redzat, tā ir pilnīgi jauna, nepatīkama Backpacker paaudze, kurai pasaules ceļojumi vairāk attiecas uz alus bongiem un hosteļa gultu apmaiņu, nevis uz jebkāda veida kultūras iegremdēšanu.
Skatieties, ka lielākoties mēs esam jauki cilvēki. Un mums parasti ir laba reputācija.
Es saku tikai to, ka mums jābūt uzmanīgiem. Jo jebkurā minūtē galdi var pagriezties. Mūsu Larrikin persona vienā acumirklī var tikt uzskatīta par nepatīkamu.
Citu acis
Chilling Soul foto
Protams, ir viegli aizmirst, kā mūs uztver globāli, iziet ārpus sava mazā nacionālā burbuļa un redzēt sevi caur citu pāris miljardu acīm, kas tur atrodas.
Un tas attiecas uz visiem, ne tikai uz mazajiem starptautiskās ģimenes pleciem. Karstās bikses var būt pārāk karstas, komentāri - pārāk aizdomīgi un augstprātība nekad nav gaidīta.
Pašā kontekstā tik daudz ir pieļaujams un pats par sevi saprotams - frāzes, manieres, sociālās normas -, ka ir viegli aizmirst, ka citur tā var nebūt.
Cilvēkus, kuri darbojas tieši tāpat kā mēs, tikai dažu tūkstošu jūdžu attālumā, var atbaidīt tas, kas mums šķiet pilnīgi kārtībā.
Spļaudīšana, deguna pūtīšana, aizkustināšana - dažās vietās izturas, citās absolūti ne. Un arī jums kā ceļotājam nevajadzētu gaidīt, ka viss, kas jūsu pašu sētā ir kārtībā, visur citur ir kārtībā (neziņa ir viena no ceļotāju satraucošākajām iezīmēm).
Protams, daudzi aizkavējumi un reputācija ir tik dziļi iesakņojušies, ka tos ir gandrīz neiespējami mainīt; mēs tos varam labot tikai pamazām.
Prakses izpratne
Dienas beigās Poms uz austrāliešiem (kad viņi negrauzdina ādu zem tā stariem) skatās kā uz savu nevēlamo notiesāto valsti, tāpat kā viņi skatās uz amerikāņiem par skaļiem un vispār nezinošiem uzskatiem.
Amerikāņi no savas puses ir patiesi pārsteigti, ka pārējā pasaule viņus redz citādi, kā tikai tas, kā viņi redz sevi, un ir tikpat pārsteigti, ka krokodili nedzīvo austrāliešu piemājas baseinos.
Eiropiešiem tas viss bija izdomāts jau sen, tāpēc skatieties uz vecāku maigo humoru.
Āzijas kultūras izvēlas japāņus, kuri ir apsēsti ar jebko anglo-kiču un taju (kuri, iespējams, ir slimi no visām anglo-kiču lietām).
Bet tas ir vērts ikvienam, lai tikai apzinātos. Viss, ko jūs darāt un sakāt savā valodā ar savu akcentu (un, iespējams, jūsu karodziņu, kas uzšūts uz mugursomas), tiek pienācīgi atzīmēts.
