1. Jūs visu laiku ņirgājaties par pārmērīgu atvainošanos
Un par to patiesi žēl.
2. Jums vairāk nekā tūkstoš reižu tiek jautāts, vai Kanādā ir auksts
Jūs zināt, ka ASV daļās ir tikpat auksts kā Kanādas daļās, taču jūs pieklājīgi smaidat un sakāt viņiem, cik priecīgi jūs vairs nezināt iglu.
3. Jūs vēlaties, lai Kanādas premjerministrs kandidētu 2016. gada ASV vēlēšanās
Pietiekami teica.
4. Amerikas Pateicības diena ir par vēlu un pārāk tuvu Ziemassvētkiem
Bet jūs domājat, ka tas ir vairāk iemesls ķirbju pīrāgu ēst divas reizes gadā.
5. Homo piens neeksistē
Arī jūs nevarat atrast iesaiņotu pienu. Jūs neesat par to nelaimīgs.
6. Tiek pieņemts, ka jūs zināt, kā runāt franciski
Izņemot sarunu, kas beidzas pēc “bonjour”.
7. Jūs esat iemācījušies ignorēt sarkano pasvītrojumu Microsoft Word
Jūsu draugi domā, ka jūs nevarat izskaidrot pareizību, un jūsu koledžas profesori ir pastāvīgi nokaitināti, iekļaujot burtu “u”.
8. Jūs nesaprotat, kā vārdi “vai ne?” Un “kas?” Ir aizstāti ar vārdiem “es lūdzu jūsu apžēlošanu?” Un “atvainojiet mani?”
9. Vārds “mazgātava” vairs nav jūsu dzimtajā valodā
10. Jūs nekur nevarat atrast kečupu mikroshēmas
11. Pasts nāk sestdienās, kas nozīmē arī rēķinus
Jūs esat pieradis pilnībā izvairīties no pasta sūtījumiem sestdienās.
12. Jūs joprojām nevarat izdomāt pirmkursnieka, otrā kursa studenta, jaunākā vai vecākā cilvēka nozīmi vai to, kādā secībā viņi iet
13. Jūs joprojām esat pārsteigts, ka alkohols ir pieejams pārtikas preču veikalos un veikalos
Runā par ērtu iepirkšanos.
14. Jums tiek jautāts, vai jūs zināt tā un tā-māsīcu MontreaL…, kad esat no Vankūveras
Neviens amerikāņiem nejautā, vai viņi zina savu tēvoci Kreigu Kentuki vai tanti Margaretu Menā.
15. Kad jūs atsaucaties uz KD, neviens nezina, par ko jūs runājat
Šajā sakarā jūs joprojām nevarat atrast kečupu mikroshēmas.
16. Jūs pastāvīgi ņirgājaties par izrunu “māja”, “apmēram” un “ārā”
Laiva? Nē, apmēram!
17. Jums netiek pasniegts baltais etiķis ar frī kartupeļiem
Protams, kečups darbojas … bet tas vienkārši nav tas pats.
18. Jūs vairs nezināt, kas ir dzīvot bez tualetes sēdekļu pārvalkiem
Man reiz virs galvas bija meiteņu grupa, kas sarunājās Vankūveras Starptautiskās lidostas vannas istabā. “Es nevaru sagaidīt atgriešanos ASV!” Sacīja viens no viņiem. “Arī es!” Cits atbildēja. “Paldies dievam par tualetes sēdekļu pārvalkiem.”
19. Grūtāk atrodami tādi etniski ēdieni kā Austrālijas vegemīts un Holandes sieri
Pat neminēsim Āzijas pārtikas meku, T&T.
20. Jūs nevarat saprast, kāpēc Amerika nepievienosies pārējai pasaulei un neizies metriku
Pietiekami ar 70 grādu dienām vai šajā gadījumā 1/16 collu.
21. Jūs esat priecīgs piepildīt savu gāzes tvertni
Nopietni. Salīdzinot ar Kanādu, uzpildīšana Kalifornijā nav nekas.
22. DMV ir vissliktākais murgs, ieskaitot jūsējo
Jūs esat nokārtojis amerikāņu braukšanas eksāmenu, nofotografējis un saņēmis licenci … runājot par kuru …
23. Jūs ienīstat savas Kanādas pases atklāšanu, jo jūs izskatāties kā noziedznieks
Amerikāņi ir laipni gaidīti smaidot pasēs un autovadītāja apliecībās. Kanādieši? Ne tik daudz.
24. Jūs nesaprotat Amerikas pēkšņu apsēstību ar virtuļiem - it īpaši ar bekona virtuļiem
Tims Hortons gadiem ilgi uz katra stūra slīdēja cukurotajiem caurumiem (vislabākajai virtula daļai).
25. Uz sporta spēlēm valkā siltu apģērbu
Tikai lai saprastu, ka jūs vairs neatrodaties ledus hallē, bet esat pārkarsis beisbola stadionā. Lūdzu, izturiet superizmēra popu. Atvainojiet, es domāju sodas.
