Bāri + naktsdzīve
1. Kad jūs bijāt bērns, vecmāmiņa jums pasniedza piña coladas ar faktisko rumu
Un viņa skatījās uz tevi, vērojot, kā tu malkojies viņas izdomājumā un veido tīru apjukumu, saprotot, ka tava Piña Colada ir “īpaša”. Paldies, vecmāmiņ!
2. Medalla dzeršana ir atsvaidzinošāka nekā dzeramais ūdens
Tas ir ne tikai ļoti viegls un garšīgs, bet parasti arī lētākais bārā. Jūs varat dzert no 5 līdz 10 vienā naktī, un tas joprojām ir viegli uz vēdera un maka.
3. Jūs varat dejot salsu ar dzērienu vai diviem, rokā
Kad jūs iemācīsities ballēties šajā salā, jūs sagaida vienlaikus dejot un dzert. Nekas netraucē jūs traucēt El Gran Combo “Brujeria”, kad tas iesākas. Nekas.
4. Jūs vienmēr pabeidzat maltīti ar šicito šāvienu
Pēc rīsu un pupiņu, pernilu un tostonu šķīvja čičito ir kārtībā. Daudzi restorāni maltītes beigās bez maksas piedāvā šāvienu, kas izgatavots no ruma un anīsa šķidruma, savukārt citi par pāris dolāriem tos pārdod kanekās (kolbas izmēra pudelēs, kas pildītas augšpusē). Kointreau ko?
5. Jūs zināt, kā ievest kontrabandas pudeli pitorro
Kontrabanda Ziemassvētku laikā iegūst pilnīgi jaunu nozīmi. Ja mēness šūpošanās ruma spirta līmenis sasniedz 100 pierādījumus vai augstāku - tādējādi padarot to par nelikumīgu ražošanu -, jūs zināt, ka pitorro vai “ron caña” dažu sekunžu laikā jūs piedzīvos.
6. Pēc nakts dzeršanas jums jāēd El Churry
Viņi kalpo medniekiem kopš 1998. gada, tāpēc šādi ballīte vienmēr beidzas manam draugam ar garšīgu svārku steika sviestmaizi.
7. Jūs vienmēr kliedzat (un dažreiz raudājat), kad bārā ieslēdzas “Boricua en La Luna”
Tā kā jūs dzēra vairāk nekā desmit medaļas un tāpēc, ka jūs esat Boricua pa 'que tu lo sepas. Tiem, kas jums nav pazīstami, dziesma, kuras oriģināls ir dziedātājs Rijs Brauns un balstīta uz veco Huana Antonio Korretjēra dzejoli, stāsta par Ņujorkā dzimušu Puertorikāņu, kurš uzskata, ka viņš būtu Boricua, pat ja viņš būtu dzimis uz mēness. Jaunākā publika dziesmu zina, pateicoties vietējai rokgrupei Fiel a la Vega, un tāpēc tā tagad ir skavas katrā salā. Padoms tūristiem: dzirdot, kā tas iedegas, iegādājieties ausu aizbāžņus.
8. Šinšori ir bumba
Ikviens pieklājīgs puertorikānis zina, ka nekas nepārspēj dzert patiesā piekautā kioskā bez ceļa ar vietējiem dzērieniem, ceptu ēdienu un tropisko mūziku.
9. Pēc dažiem dzērieniem jūs nokļūstat reggaetonā
Tā sākās kā mūzika no ielām, kas attēlo smago pazemes dzīvi, bet reggaetons ir iespiedies nacionālajā žanrā, kļūstot slavens visā pasaulē. Protams, ir daži, kas domā, ka viņi pārāk iedomājas dejot uz šiem sitieniem, bet pēc trīs vai četriem Don Q uz klintīm apavi vienmēr nokrīt, un visi bezpalīdzīgi iet hasta abajo.
10. Pirms došanās uz SanSe ielas svētkiem Sanhuanā, jūs slēpjat Don Q ruma pudeles mugursomā
Jums ir arī sula un soda, lai sajauktu to ar savu rumu, padarot lētāko un ātrāko dzērienu pilsētā. Bet patiesībā jūs reti to novēršat, jo policistiem ir kontrolpunkti ap bloku, un viņi nekautrējas atvērt jūsu maisu.
11. Jums piektdienas ir sinonīms La Placita Santurce
Jūs vienmēr ar nepacietību gaidāt piektdienu, lai pēc darba jūs varētu pakavēties tikai vietējiem paredzētajā ballītē La Placita. Jūs esat devies pēdējos 10 gadus, tas nekad nenoveco.
12. Brava bija pirmais naktsklubs, kurā apmeklējāt
Jūs labprātāk dzerat vairākos ikdienas izrakumos, piemēram, La Placita, bet, kad vēlaties saģērbties līdz deviņiem un izlikties, ka Sanhuana ir Lasvegasa, visi ceļi ved uz Bravu - stilīgo naktsklubi El Hotel San Juan iekšpusē Isla Verde.
13. Pārdzīvojot smago dzeršanas posmu, daudzas naktis jūs pavadījāt, samazinot šāvienus El Batey
Šajā tumšajā un drudžainajā niršanas bārā Vecā Sanhuana centrā jūs ieradāties, lai spēlētu baseinu, stundām ilgi tērzētu ar bārmeni un dziedātu kopā ar Boba Dilana dziesmām, spēlējot pēc vecās velloneras. Jums patika šī fāze. Tas lika justies kā mūsdienu medniekam S. Tompsonam. Hell, jūs pat uzrakstījāt savu ruma dienasgrāmatu!
14. Jūs vienmēr ēdat alcapurria ar fria
Ellē nav tā, ka jūs ēdat alcapurrias, bacalaitos vai piononos ar ūdeni vai sulu. Fria vienmēr palīdz ceptiem un taukainiem gardumiem ātri nokāpt.
