Expat Life
1. Ja jums ir auksts, jūs to vainojat ananāsos
Slimības ir tenkas forma, ko Nikaragvā patīk mīlēt. Kad kāds saslimst ar gripu, jūs varat pavadīt stundas, analizējot, kā viņš to ieguvis. Iespējamie vainīgie dušojas dušā pārāk vēlu naktī vai pārāk ātri pēc sporta nodarbībām, staigājot basām kājām, kļūstot slapji vai ēdot kaut ko aukstu pārāk vēlu naktī vai pārāk drīz pēc kaut kā karsta ēšanas. Bet slepeni visi zina, ka tas, iespējams, bija ananāsi, ko ēdi pirms gulētiešanas.
2. Neesat pienācīgi ēdis, ja vismaz vienu reizi dienā jums nav bijis gallo pinto
Gallo pinto ir Nikaragvas štāpeļšķiedru ēdiens, kas izgatavots no rīsu un pupiņu kopīgas cepšanas. Jūs to varat ēst vienu reizi dienā vai, vēl labāk, katrā ēdienreizē. Izklausās diezgan tieši tā, kā viņi ēd visās pārējās Centrālamerikas daļās? Nekad nesakiet to Nikaragvai vai viņš ar lepnumu jums pateiks, cik izcils gallo pinto ir salīdzinājumā ar rīsiem un pupiņām, ko ēd Kostarikā, un pupiņām un rīsiem, ko ēd Hondurasā vai Gvatemalā.
3. Jūs atbalstījāt Kostariku tikai Pasaules kausā, jo viņu komandā bija Nikaragva
Nu, Duarte faktiski ir tikai puse Nikaragvas, bet kas to rūpējas? Viņš ir dzimis Nikaragvā, viņš valkāja aproci ar Nikaragvas karogu, un viņš 2014. gada pasaules kausa izcīņā guva lielāko daļu Kostarikas mērķu. Visi zina, ja tas nebūtu viņam, Kostarika nekad nebūtu tik tālu nokļuvusi. Jābūt visam tam gallo pinto, uz kura viņš uzauga.
4. Jūs pārstājat domāt, ka visi jūs pastāvīgi noraida vai mēģina jūs noskūpstīt
Nikaragvā ir ļoti daudz niecīgu sejas žestu, lai izteiktu lietas, ko citi cilvēki vienkārši teiktu. Kad kafejnīcas īpašnieks pēc jūsu pasūtījuma norauj degunu, jūs zināt, ka viņš to nenoraida, bet drīzāk to nesaprata. Tāpat valstī, kur ir rupji norādīt, vairums cilvēku pirkstu vietā izmantos lūpas, liekot nelūgtajam viesim likties, ka viņi neveikli mēģina tevi noskūpstīt.
5. Jūs vairs nemirgojat, redzot, cik daudz cukura cilvēki ielej jūsu kafijā
1… 2… 3 tases, nevis ēdamkarotes. Nikaragvā nacionālais dzēriens var būt kafija, bet cukurs, šķiet, ir valsts garšviela, un to pievieno visam, ieskaitot mākslīgo maisījumu zīdaiņiem. Jūsu kafija nav kafija, ja vien katrā tasītē nav vairāk nekā jūsu ikdienas nepieciešamā pievienotā cukura deva.
6. Jūs zināt dziesmu vārdus vairākām 90. gadu dziesmām nekā to darījāt kā bērns, kurš uzauga 90. gados
Zamšādas? Alanis Morissette? TLC? Dzērvenes? Šerila vārna? Nikaragvā ir mīlas dēka ar 90. gadu mūziku, kas sākās, kad viņi atvēra durvis uz ārējo tirdzniecību 80. gadu beigās un beidzās 2000. gadu sākumā. Bet tas nav pārāk svarīgi, jo, pieņemsim vērā, kas ir labāk nekā Savage dārza aizklāšana ceturtdienas karaoke vakaros?
7. Jūs izmantojat lietu kā derīgu attaisnojumu, lai nerādītos
“Skaties, līst”, (Fíjense que, está lloviendo) ir pamatots attaisnojums, lai nokavētu vai neierastos gandrīz uz jebkuru notikumu, ieskaitot darbu. Valstī, kur gandrīz pusgadu līst, tas tevi neparedz tik dīvaini, ka neviens nav sagatavots.
8. Jūs pastāvīgi pārspīlējat izmērus
Jūs nekad nesaucat kausu par kausu vai personu ar viņu īsto vārdu. Tas vienmēr ir vasito, mamita, abuelito, hermanita.
9. Jūs zināt, ka sestdienas = liellopa zupa un gulēšana
Nikaragvā ir tradīcija pamodīties sestdienas rītā un gatavot zupu. Katrā mājā viņi uzkurinās fogatu - vecās skolas māla bārbekjū -, uzliek milzu zupas katlu, iemet tajā ķekaru gaļas un dārzeņu un ļauj stundām ilgi vārīties. Jums tiek jautāts, vai vēlaties nedaudz sopita, ko ēdat milzu bļodā, kas varētu turēt mazu bērnu. Tad jūs gulēt. Un atkārtojiet.
10. Jūs sakāt sev, ka frī kartupeļi un cepti miltu milti ir dārzeņi
Nikaragvāņi mīl ogļhidrātus un labprāt izmet pusdienas, kas sastāv no rīsiem, tortiljas un spageti. Izmantojot dārzeņus, kas aprobežojas ar sestdienas pēcpusdienas zupu, jūs uzskatāt, ka jūsu maltīte ir sabalansēta, ja tajā ietilpst arī kartupeļi, manioka vai miltu milti.
11. Jums pieder vismaz pieci pāris flip-flops
Uz ielas esošie putekļi var jūs saslimt, tāpēc, nonākot mājās, jums ir jāmainās pret savām mājām. Bet jums ir atšķirīgs dušas pāris, un vēl viens pāris, kuru izmantojat tieši savā istabā. Tad jums ir jūsu flip-flops, lai dotos uz stūra veikalu. Un ļauj pat nesākt darbu ar “iedomājamajiem” flipperiem, kas jums ir nepieciešami, lai dotos ārā.
12. Jūs varat nolaist 12 Toñas, nepametot aci vai nekrītot zem galda
Mēs šeit neveicam gadījuma dzeršanu. Kad mēs dzeram, mēs pasūtām pa kasti un sēžamies ap galdu, līdz visi ir patērējuši vismaz 10 litrus nacionālā alus toña. Un tad mēs sākam ar rumu.
