Stāstījums
Dienās pēc tam, kad mani aplaupīja Nairobi, es apšaubīju, vai mans lēmums turpināt pašam izpētīt Austrumāfriku joprojām ir saprātīgs. Mans brīvprātīgais darbs Kenijas galvaspilsētā bija iesaiņojums. Tā būtu mana pirmā reize, kad ceļoju solo, bet tagad mani satricināja, mana uzticēšanās svešiniekiem plosījās. Es domāju, ka tā ir laba krūzēšana.
Vairākus mēnešus iepriekš Kanādā daudzi mani draugi un ģimenes locekļi bija neizpratnē, kad es biju paziņojis par saviem plāniem Āfrikai.
“Vai tiešām vēlaties doties uz turieni ?!” mana tante man vaicāja, kad pieminēju Austrumāfriku.
Viņas jautājums liecināja, ka saprātīgi cilvēki joprojām stereotipizē Āfriku kā vienu milzu valsti - nabadzīgu, AIDS skartu, kara izpostītu aizmugures ūdeni, kas pilns ar raganu ārstiem, drūmajiem džungļiem, bērnu karavīriem un astoņkāju diktatoriem.
Kopumā Āfrikas valstīm ir brutālu konfliktu vēsture, kas rada iespaidu par visu briestošo kontinentu. Dažas no planētas visbīstamākajām valstīm atrodas Āfrikā. Neviens to nenoliegs. Bet plašsaziņas līdzekļu hiperboliskais attēlojums par nožēlojamo, bezcerīgo vietu, tās cilvēkiem, kuriem nepieciešama glābiņš, ir gājis tālu, lai izkropļotu ikdienas dzīves realitāti.
Mani nebiedēja doma par Āfriku vai it īpaši Keniju. Es daudz darīju ceļojumos un zināju, ka varu turēt savu.
Nairobi es strādāju kopā ar kenijiešiem nabadzīgajās Mathare un Kibera kopienās, staigājot pa atkritumu pilskalniem, meklējot pārstrādājamu plastmasu. Šie cilvēki bija laimīgi, strādīgi, atjautīgi un laipni.
Es bez starpgadījumiem izpētīju pilsētu dienu un nakti. Svešinieki Nairobi bez vilcināšanās man palīdzētu, kad es pazudu, ko es bieži darīju. Uzticība ienāca nedaudz viegli.
Tad es mani apskāva.
Plašsaziņas līdzekļu atspoguļotā Āfrika kā nožēlojamā, bezcerīgā vieta ir daudz gājusi, lai izkropļotu ikdienas dzīves realitāti.
Es eju pa centru, kad plāns vīrs, uzvilcis lielu izmēru melnu uzvalku un satvēris mapi, kas pildīts ar papīriem, man prasīja rezerves maiņu. Es vilcinājos. Kaut kas nelikās pareizi. Es tik un tā viņam iedevu 150 šiliņus.
Dažus kvartālus tālāk mani aizturēja divi vīrieši, kuri apgalvoja, ka ir pilsētas domes darbinieki. Īsākais no abiem piesprauda savu nozīmīti. Abi vīrieši valkāja arī lielgabarīta tērpus. Kad viņi apsūdzēja mani par naudas piešķiršanu Zimbabves teroristam, man cauri izšāvās baiļu sprādziens.
Nairobi draugi bija mani brīdinājuši par pilsētas domes darbiniekiem. Viņiem ir uzdots uzturēt kārtību Centrālajā biznesa rajonā, un viņi ir draņķīgi par korupciju un vardarbīgo taktiku. Man ļoti ieteica sadarboties, ja viņi mani apturētu.
Un neskrien! Es dzirdēju savu draugu Patriku sakām. Jo tie ir visur!
Ar vīriešiem abās pusēs mani aizveda uz alejas kafejnīcu un lika sēdēt. Tūlīt parādījās vēl pieci visnotaļ izskatīgi “virsnieki” un apņēma manu galdu.
Fuck, tas nav labi, es nodomāju pie sevis.
Novietots ārpusē bija nekļūdīgs Nairobi ielu aprīkojums - balta Toyota kravas automašīna ar nojume, kuras logi pārklāti ar tērauda sietu - pilsētas domes nelobīts vagons.
Balstoties uz dzirdēto, es saskāros ar nakti cietumā un uzklausīšanu korumpētam tiesnesim, kurā es biju spiests asiņot naudu, pēc tam man lūdza atstāt valsti. Vai vēl sliktāk.
Manas zarnas pagriezās. Es sāku šūpoties uz priekšu un atpakaļ savā vietā, cerot, ka kustība maskēs faktu, ka es sāku trīcēt.
Pēc mēģinājuma pārliecināt sapulcinātos virsniekus, ka esmu labs puisis, kurš labu darbu dara graustos, lielākais no viņiem nolēma mani uzlauzt. Es viņu uzskatīju par komandieri. Viņš stāvēja man virsū un ilgi skatījās uz mani, tad ieņēma vietu un, lai mierinātu, noliecās pārāk tuvu. Viņa zobi bija sliktā veidā, piemēram, netīri, puvuši žogu stabi bija iestrēguši nejauši zemē. Viņa skolēni bija paplašināti un tumši kā obsidiāni. Viņa smagi ar asinīm nošautās acis ienesa prātu prātā. Pār mani mazgājās dedzinošas bailes.
Nezinot, kas vēl jādara, es pasūtīju Koksa kārtu visiem no vienaldzīgās viesmīles. Bet es ātri sapratu, ka, ja komandierim bija kāda laipnība, tas maksās vairāk nekā bezalkoholiskais dzēriens.
Viņš noliecās vēl tuvāk un kliedza uz mani. Viņa elpa bija drūma un aizraujoša. Viņš apsūdzēja mani melošanā, apsūdzēja mani teroristu 12 000 viltoto šiliņu atdošanā.
"Skatieties, es iedevu ubagam 150 šiliņus, " es teicu, mēģinot izklausīties izaicinošs. “Mēs to darām Kanādā. Mēs piešķiram mazāk paveicamo naudu. Ja es būtu zinājis, ka tas ir likumpārkāpums, es to nebūtu izdarījis. Mimi ni pole, man žēl,”es teicu svahili valodā. "Tas vairs neatkārtosies."
- Dodiet man savu bankas karti, - viņš pieprasīja, izstiepdams roku.
Es izcēlu savu maku un parādīju komandierim, ka man ir tikai ID gabals un 500 šiliņu. Es paskaidroju, ka es tikai kādreiz esmu ieradies pilsētā ar maksimāli 1000 šiliņiem.
“Tieši tādu negadījumu gadījumā,” es teicu.
Komandieris piespieda ātru, nepatīkamu smaidu un skatījās uz manu strupceļu. Viņš savus biedrus ieveda sarunā netālu. Viņi steidzīgi runāja svahili valodā, kamēr es leju savu koksu.
Es biju pārliecināts, ka viņu nākamais gājiens man sagādās vēl vairāk skumju. Vai viņi mani aizvestu atpakaļ uz manu dzīvokli un pieprasītu, lai es paņemu savu bankas karti? Vai bija iespējams, ka viņi no manis pārspēja elli? Jā, tā bija, es secināju. Es sāku vēl vairāk kratīties.
Pēkšņi komandieris un viņa apakšā stāvošie mierīgi piecēlās un bez vārda sadalījās kā teroristu grupa, kas uztvēra vājāka laupījuma aromātu.
Es dziļi elpoju un atraisīju pakausi. Īsais virsnieks, kurš pirmais vērsās pie manis uz ielas, joprojām sēdēja man pretī. Viņš virzījās uz manu 500 šiliņiem. Es viņam to iedevu.
Ar to pusstundas pārbaudījums bija beidzies. Traumas, ka tika apspiests, tomēr tā nebija.
Nākamajās dienās mani sagaidīja grūts lēmums: pavadīt atlikušo ceļojuma daļu Nairobi, bet izvairīties no centra, agri lidot atpakaļ uz Kanādu vai turpināt ar saviem sākotnējiem plāniem izpētīt Austrumāfrikas solo?
"Labākais veids, kā uzzināt, vai varat kādam uzticēties, ir uzticēties viņiem."
Ēdināšanas laikā es apspriedu savas iespējas ar Patriku, manu draugu un kolēģi. Ar satracinātu pieri un sakāva cilvēka sakāmo stāju es atstāstīju apkampšanos, pabeidzot ar atzīšanos, ka man ceļojumā būs grūti uzticēties cilvēkiem un manai intuīcijai. Man droši vien vajadzētu vienkārši atgriezties Kanādā.
Patriks pacēla man savu alu un atgādināja par kaut ko Ernesta Hemingveja teikto: “Labākais veids, kā uzzināt, vai varat kādam uzticēties, ir uzticēties viņiem.”
Nākamajā rītā es sapakoju somas un iekāpu autobusā, kas devās uz Ugandu. Šajā ceļojuma posmā mans galīgais galamērķis būtu Bwindi necaurlaidīgais mežs (lai redzētu kalnu gorillas) attālajos valsts dienvidaustrumos. Es biju apņēmies neļaut bailēm uzvarēt, un, ja es kādam neliktos nožēlu, es uzticēšos viņiem.
Pirmajā dienā Bwindi necaurlaidīgajā mežā, tīrā, plašā rītausmas klusumā, es sev uzdevu jautājumu: vai es uzticos šiem parka ranžeriem, kas ir bruņoti ar automātiskām uzbrukuma šautenēm un kuri gatavojas mani un četrus amerikāņu tūristus nogādāt purvainos džungļos meklējot savvaļas kalnu gorillas?
Nākamā diena nebija labāka: Vai es ticu, ka līdzīgi bruņoti reindžeri ņems vācieti un mani pārgājienā pa Kongo karu izpostīto Demokrātisko Republiku? Vai es viņiem uzticos, ka viņi mūs neaplaupīs un nepārdos par izpirkuma naudu izsalkušo nemiernieku armijām?
Es spriedu, ka parku reindžeri ir augsti apmācīti, uzticīgi profesionāļi, kuri savu dzīvību ievirza līnijas saglabāšanas nolūkos. Es sapratu, ka reindžeru algas lielā mērā sedz tūrisms, tāpēc kaitēt tūristiem nebija jēgas. Un es atcerējos, ka vēl nebiju dzirdējis nevienu ziņu par parka mežzinis Ugandā (vai Ruandā vai KDR), kas jebkad kaitētu tūristiem. Tāpēc jā, es secināju, es viņiem uzticēšos.
Citos gadījumos, kad bija maz laika vai iespēju vien argumentācijai, tas bija mans zarnu instinkts, satraukums, kāda cilvēka “vibe”, uz kuru man bija jāpaļaujas. Un manas kļūdas dēļ ar ubagu / Zimbabves teroristu es tagad zināju, ka pēc tam, kad zarnas ir runājušas, zarnu nedrīkst neklausīt.
Savā pēdējā dienā Bwindi es nolēmu, ka gribu nokļūt Ruandas galvaspilsētā Kigali; Es gribēju to izdarīt vienas dienas laikā un es negribēju iztērēt vairāk kā USD 50 USD, lai nokļūtu līdz robežai. Vietējais Buhoma ciema iedzīvotājs sacīja, ka tas būs grūti, bet piedāvāja atrast ceļu.
Nākamajā rītā man tika uzrādīts mans piedāvājums - vecāka modeļa, 100cc TVS Star motocikls ar sarkanām svītrām, kas plīvo no stūres, un kuru virza vīrietis ar mini grunti, valkājot baltas aizsargbrilles, pufīgu melnu ziemas jaku, zaļas kravas bikses un Birkenstock sandales.
“Sveiks, es esmu Mozus,” viņš teica, ar siltu smaidu paspiežot manu roku.
Novērtējot uzticības līmeni, silts smaids var atbruņoties. Arī kāda var izvēlēties apģērbu. Secināju, ka nožēlojamā darbība un Birkenstocks neiet roku rokā.
“Iesim!”, Es teicu. Mana zarna bija runājusi.
“Tas tiešām ir labi. Kāpēc tu man neuzticies?”
Kad mana ielādētā 70 litru mugursoma bija izlīdusi pāri gāzes tvertnei un stūriem, kā arī mans klēpjdators manā kurjera somā, kas bija saliekts starp Mozu un mani, mēs devāmies uz Ruandas robežu. Mozus kopā ar mani, pa nelīdzeniem, augstiem kalnu ceļiem, pagātnes vēja aizskalotiem, nogāzētiem kalnu nogāzēm, cauri neapstrādātam lietus mežam, caur nāvējošām stāvām klintīm un liellopu ganāmpulkā. Ainava bija sulīga un satriecoša - tā bija vērts riskēt. Viena riepa, 5 stundas un 100 km vēlāk, nokļuva Kisoro, kas atrodas 3 km attālumā no Ruandas. Tieši šeit mana uzticības sajūta saskārās ar lielāko šķērsli.
Mozus atrada mani kabīnē, lai aizvestu mani visu atlikušo ceļu. Aizmugurējais sēdeklis bija pilns. Vadītājs un viens priekšējās sēdvietas pasažieris skaļi strīdējās svahili valodā, kad es apmetos starp viņiem un turpināju to darīt līdz pat robežas šķērsošanai.
Kad mēs nokļuvām līdz robežai, priekšējais pasažieris man vaicāja, kurp dodos.
"Kigali, " es viņam teicu.
- Arī es. - viņš sacīja. “Mani sauc Pēteris. Nāc, es braucu mums pakaļ.”
Ak, cilvēks, es nezinu, es nodomāju. “Par ko jūs strīdaties ar kabīnes vadītāju?”, Es jautāju.
"Viņš mani iekasēja par daudz, kaut arī esmu vietējais, " viņš sacīja.
Mana zarna nebija pārliecināta. Pīters norādīja uz novietoto minivenu, man teica, lai es ielieku somas aizmugurē.
"Es pārrunāšu jūsu cenu, " viņš teica.
Es vēroju, kā viņš runā ar furgona vadītāju. Viņš virzīja manu ceļu. Šoferis paskatījās uz mani, atskatījās uz Pēteri un tad pamāja.
“Šoferis gribēja četrdesmit dolāru ASV, bet es viņam teicu, ka tu esi draugs. Divdesmit pieci dolāri,”viņš sacīja, ejot man līdz.
“Cik jums jāmaksā?” Es jautāju.
“Vietējā cena. Divdesmit,”viņš sacīja. "Nāciet, salieciet somas aizmugurē, un es jūs aizvedīšu pusdienās uz savas ģimenes restorānu."
Es stāvēju savā vietā. Cena, par kuru viņš vienojās, šķiet taisnīga, es domāju. Es jutos pārliecinātāks.
“Neuztraucieties, vadītājs nepaliks bez mums. Vai tu esi izsalcis?"
Es badojos. "Varbūt es tikai paņemšu manas somas, " teicu.
“Tas tiešām ir labi. Kāpēc tu man neuzticies?”Viņš jautāja.
Ievietoju savu mugursomu mikroautobusā, paņēmu sev līdzi klēpjdatoru un nolēmu viņam sekot. Viņš mani ieveda tirgus stendu labirintā pie pierobežas tirgus. Pārdošanā bija apģērbs, pirātiski kompaktdiski un DVD, plastmasas rotaļlietas un sizzling gaļa. Kad nonācām pie kāpņu komplekta, kas veda tālāk pierobežas ciematā, Pēteris nedaudz paātrināja tempu. Es apstājos, lai pārbaudītu, vai manā makā nav klēpjdatora somā. Puskilometra attālumā Pēteris apstājās un atskatījās uz mani.
“Nāc, viss ir kārtībā!” Viņš kliedza caur cilvēku pūli.
Tad viņš pagriezās un devās lejā pa citu kāpņu komplektu. Es centos panākt viņu, bet viņš nekur nebija redzams. Man priekšā, kāpņu apakšā, bija šaura, tumša eja, kas veda uz pagalmu. Manas zarnas pulsēja modinātāju.
Es atkal meklēju savu maku, šoreiz ar panākumiem. Manas zarnas noregulētas atpakaļ uz neitrālu.
Es ilgi stāvēju, kad cilvēki man gāja garām. Es dziļi elpoju un domāju par šīs dienas braucienu. Es biju izsīkusi, bet jutos labi.
Uz brīdi es atkal iedomājos komandieri, ejot prom no manis…, ko norijusi Nairobi burzma ārpus kafejnīcas.
Es devos lejā pa kāpnēm un, kad es nokļuvu pagalmā, Pēteris sēdēja pie galda tālākajā stūrī. Viņš aicināja mani pievienoties viņam un iepazīstināja ar sievu, vīramāti, māsu un jauno meitu.
"Redzi, tas ir labi, " viņš teica, izvelkot man krēslu.
Ne ātrāk kā es apsēdos, man priekšā nolika ēdienu šķīvi.
“Vai jūs vēlētos alu?” Pēteris jautāja. "Tas ir uz mani."
Es dzirdēju Hemingveja spoku skaļi un skaidri. Labākais veids, kā uzzināt, vai varat kādam uzticēties, ir uzticēties viņiem. Notiek sliktas lietas. Es neļaušu šīm sliktajām lietām mani sakaut un definēt.
