Ceļot
Mana meitene: Pats labākais no kārdinājumiem: evanosherow
Jaunais izlaidums Motown Around the World: The Classic Singles
ir klasisko Motown hits 2 disku kompilācija, kas tika veidoti, lai sasniegtu Eiropas auditoriju. Tie visi ir klasiskās tabulas papildinājumi ar grodumu - un tas ir itāļu, vācu, spāņu vai franču valodā.
Sešdesmitajos gados notika kustība, kas ienesa rokenrolu pasaulē. Neatkarīgi no tā, kurā valstī mēs atrodamies, mēs nekad nebrīnāmies, ka angļu valodā roks nāk caur skaļruņiem kabīnēs, restorānos un lidostu vannas istabās, taču ne vienmēr tika ņemts vērā, ka auditorija pieņems mūziku, kas nebija viņu pašu ziņā valodās.
Producents Harijs Veingers sacīja par ierakstiem, kas NPR tika publicēti visās lietās, kas tiek uzskatītas 29. maijā, intervijā ar viesiem Gaju Razu un Otisu Viljamsu (vienīgo izdzīvojušo kārdinājumu dalībnieku):
“[T] šie singli tiešām tika ražoti tikai vietējam tirgum. Un bija grūti atrast dažus meistarus. Es domāju, atklāti sakot, un es esmu godīgs dažu dziesmu līnijzīmēs, mums bija jāiet no oriģinālā 45 vinila. Mums bija jātīra vinila. Tā kā lentes būtu nosūtītas uz Vāciju, Spāniju vai Itāliju, tur esošo vietējo biroju, un dažas no tām neatgriezās.”
Interviju kopā ar dziesmu paraugiem var straumēt vietnē NPR.com. Lapā ir pieejama Supremes L'Amore Verra (jūs nevarat sasteigt mīlestību), kā arī zemāk iegultās MyGirl versijas itāļu valodā.
Motown Around the World ietver Supremes [L'Amore Verrà (You Can't Hurry Love)], Stevie Wonder [Mi Querido Amor (My Cherie Amour)] dziesmu svešvalodu versijas, kārdinājumus [Mein Girl (My Girl)], četri topi, Edvīns Stārs, Marta un vandeļas, Brīnumi, samti [Le Hoky Poky (Hoky Poky)] un Jimmy Ruffin [Se Decidi Cosi '(Kas kļūst par sagrauzto)] un pat pāris no vēlākiem Jermaine Jackson un Smokey Robinson trāpījumiem.
