Jaunumi
Josh Fattal un Shane Bauer, Foto no Sāras Shourdas
Sāra Šurda, viena no trim amerikāņu pārgājieniem, kas tika aizturēta Irānā 2009. gada jūlijā, un vienīgā, kura vēlāk tika atbrīvota, sniedz jaunāko informāciju par viņas draugiem, kuri paliek ieslodzījumā.
[Redaktora piezīme: Šis raksts sākotnēji tika publicēts emuārā Free the Hikers, un šeit tas ir atkārtoti iespiests ar Sāras Šurdras atļauju.]
Cienījamie draugi un atbalstītāji!
Es [pirmās] 2011. gada nedēļas pavadīju cīņā par Džoša un Šīna brīvību Austrumu krastā ar atjaunotu spēku. Pēdējās divas nedēļas esmu nodarbojies ar pētniecību un saziņu, vispirms no savām pagaidu mājām pie labiem draugiem Oaklandā, Kalifornijā, un pēc tam no savas jaukās māsas mājām Atēnās, Džordžijas štatā, ģimenes ieskauj.
Man tas ir paveicis daudz laba pēc 3 mēnešus ilgas gandrīz nepārtrauktas darbības, lai veltītu laiku, lai izmantotu manas visdziļākās rezerves un turpinātu atkausēt. Es jūtu… optimismu, skaidrību un ticību, ka visaugstākais labums mūs virzīs šī pārbaudījuma beigām.
Katrs solis prom no cietuma ir solis prom no kaut kā nepareiza uz kaut ko pareizu. Jo ilgāk es esmu brīvs bez Šaņa un Džoša, jo skaidrāks man kļūst, cik nedabiski un dehumanizējoši ir mēģināt aizslēgt cilvēka dvēseli. Ir grūti attaisnot bargu sodu pat tad, ja cilvēks ir izdarījis kaut ko šausmīgi nepareizu; tas ir neizsakāmi, kad viņi to nav izdarījuši.
“Es jūtu… optimismu, skaidrību un ticību, ka visaugstākais labums mūs virzīs šī pārbaudījuma beigām.”
Es ceru, ka es nekad nedzirdu citu Shane atbalstītāju, Josh vai sevi sakām, ka viņi “nav izdarījuši pietiekami daudz.” Katra diena Shane, Josh un mums visiem ir mazliet vieglāka par šīs konkrētās traģēdijas priekšējo līniju., jo mēs zinām, ka nekad neesam vieni. Katru dienu tas, kas jutās kā nedalāms ieslodzījuma dienu posms, bija panesams tieši šī fakta dēļ.
Kartītes, reklāmkarogi, ziedojumi, altāri, attēli, dzejoļi, dziesmas, modrības, pasākumi, preses relīzes, izpēte, ievads, telefona zvani, rakstīšana, domāšana, organizēšana, plānošana, intervēšana, klausīšanās, sazināšanās, komentāri, e-pasti, lūgšanas, šalles, dīvāni, omletes, smaidi, karstie ēdieni, asaras, dienas, stundas un mēneši, ko jūs visi esat piedāvājuši, ir mainījušies no pašas pirmās minūtes un būs līdz pēdējai.
Gandrīz pusotrs gads no Šaņa un Džoša dzīves ir paņemts no viņiem, un pirmā gada laikā pasauli ārpus cietuma sienām mēs redzējām tikai 4 reizes. Man prātā mēdza parādīties ceļš, kas ved ārā no cietuma. Blakus celiņam līdz noteiktam punktam bija pakārtas laternas, un tur, kur laternas beidzās, bija tikai tumsa.
Ievedīsim gaismā. Kā saka: “Visas labās lietas nāk trijos.”
Paldies, Sāra
