JA JŪS DZĪVOJAT CITUR starp DC un Bostonu un jums patīk pludmales, pastāv laba iespēja, ka jūs šovasar nonāksit Džērsijas krastā. Tie no mums, kuriem ir paveicies dzīvot Krastmalā pilnu laiku, aizraujas ar tūristu, Bennīšu un Shoobiju viļņiem. Tas ir forši: to mēs arī darām. Mēs esam pieraduši pie uzmanības.
Bet, ja jūs vēlaties būt labs viesis, apmeklējot mūsu jaukās piejūras pilsētas, lūdzu, izprotiet šādas piecas lietas.
1. Mēs neesam nekas tāds kā šovs
Tas ir teikts neskaitāmas reizes, bet ir vērts vēlreiz pateikt: nē. Mēs neesam nekas tāds kā šovs. Ir absolūti cilvēki, kas rīkojas tāpat kā Džērsija krasta cast of the Jersey Shore, taču šie cilvēki, galvenokārt, ir tūristi. Sakot, ka šie cilvēki pārstāv Krastu, ir līdzīgi apgalvojumam, ka ņujorkiešiem patīk nēsāt mīļas pakas, pakavēties Taimskvērā un jautāt svešiniekiem, kurš metro dodas uz Brīvības statuju.
Ir vērts atzīmēt, ka lielākā daļa dalībnieku, kas piedalās Džērsija krastā, faktiski nav no Ņūdžersijas. No oriģinālajiem cast tikai viens no viņiem (“Sammi Sweetheart”) patiesībā ir no Ņūdžersijas štata. Pārējie ir no Ņujorkas vai Rodas salas.
2. Mums ir sarežģītas attiecības ar tūristiem
Reizēm - tikai reizēm - jūs redzēsit bufera uzlīmi vai zīmi ar uzrakstu “Benny Go Home”. Jūs, dārgais tūrists, esat Benny. Vārds “Benny” ir akronīms no “Bayonne Elizabeth Newark New York”, kas apzīmē tipiskos tūristu mītnes jēru krasta ziemeļu pusē (lai gan šis termins var attiekties uz jebkuru tūristu). Džērsijas krastā uz dienvidiem tūristi tiek dēvēti par “kurpēm”, kas ir sena atsauce uz dienām, kad tūristiem bija jādodas ar prāmi uz Longbīčas salu, un pusdienas ienesa kurpju kastēs.
Krasta iedzīvotāji nav milzīgi stereotipiskāko Bennies un Shoobies fani, jo viņi mēdz būt tāda veida cilvēki, kādus jūs redzējāt Jersey Shore. Tāpat kā jūs, mēs domājam, ka šie cilvēki ir murgi. Izņemot to, ka mums katru dienu ir jātiek galā ar viņiem klātienē.
Tajā pašā laikā tūrisms ir diezgan liela ekonomikas daļa Krasta pilsētās. Un patiesību sakot, mēs esam diezgan lieliski saimnieki. Šī ir brīva un pieņemama vieta ar diezgan foršu kultūru, un mēs neiebilstam, ka dalāmies ar šo kultūru. Bet briesmīgie viesi pēc laika pat viesmīlīgākajiem viesiem var mazliet paskābināt viesus. Tāpēc nevajag briesmīgi.
3. Jūs nokļūstat šeit ballēties, bet mēs šeit dzīvojam
Neviens nespriedīs, ka esat piedzēries pludmalē. Es dzīvoju Asberijas parkā, kur Anchor Bend ir lielisks pludmales bārs, un, sākoties vasarai, pirmais, ko daru es un mana sieva, ir pārlaist galvu un ielikt pirkstus smiltīs, malkojot alu. Ballēties ir labi.
Kas nav kārtībā, kliedz neķītrības, kad vēlu vakarā staigājam pa mūsu mikrorajoniem, ķērāmies pie mūsu zālieniem vai sākam kautiņus mūsu biznesa vietās. Izturieties pret mūsu pilsētām kā ar drauga namu, kuru apmeklējat, un cerat, ka atgriezīsities, nevis kā ar moteļa palagu, kurā saņemat savu DNS visā pasaulē, pirms uz visiem laikiem pametat.
4. Jā, jums ir jāmaksā par pludmalēm. Vienkārši velmē ar to
Viena no biežākajām sūdzībām, ko dzirdu no apmeklētājiem, ir tāda, ka Ņūdžersijā jums ir jāmaksā par nozīmīti, lai piekļūtu pludmalēm. Tas lielākoties ir raksturīgs tikai Ņūdžersijai, un man ir jāatzīst, ka tas tiek atlikts, kad es pirmo reizi ierados krastā, pavadot vasaras, kamēr es uzaugu salīdzinoši tukšās (un pilnīgi bez maksas) pludmalēs, Floridas līča krasts.
Bet tad es redzēju, cik cilvēku ieradās mūsu pludmalēs. Es redzēju miskasti, kuru viņi atstāja. Un es redzēju, cik daudz darba notika, lai pludmales neļautu kļūt pretīgām miskastes bedrēm. Kopš tā laika esmu apņēmies maksāt pludmales nodevas.
Pludmales nodeva nav bez kritikas, pat šeit krastā: pludmales nozīmītes sākotnēji tika veidotas, lai nabadzīgākus cilvēkus neaiztiktu pludmalēs (lai gan 80. gadu beigās tiesas nolēma, ka nauda, kas iekasēta no nozīmīšu pārdošanas, varētu būt tikai izmanto pludmales pakalpojumiem, piemēram, atkritumu tīrīšanai, glābēju algām un kārtības uzturēšanai). Un ir daudz pārliecinošu argumentu, ka pludmalēm vajadzētu būt publiskām zemēm un ka pilsētām tā vietā vajadzētu savākt naudu, izmantojot tirdzniecības nodokļus.
Bet neatkarīgi no jūsu viedokļa pludmales nozīmītes, iespējams, labu laiku atradīsies Džērsijā. Tāpēc jūsu labākais gājiens ir vienkārši pārvietoties ar to. Lielākā daļa no tām ir mazāk nekā jūs jebkurā gadījumā tērēsit pusdienām.
5. Mēs joprojām atveseļojamies no Sandija
Viesuļvētra “Sandy” postoši izcēlās Džērsijas krastā. Tas radīja miljardiem dolāru lielus zaudējumus, un simtiem tūkstošu māju tika sabojātas vai iznīcinātas. Tas notika 2012. gadā. Ziņu cikls neizbēgami ir pārgājis no Superstorm, un Ņūdžersijas štats ir paveicis iespaidīgu atriebību. Bet Sandy sekas joprojām ir jūtamas. Tūkstošiem cilvēku joprojām nav spējuši atjaunot savas mājas (daudziem no šiem cilvēkiem, ir vērts atzīmēt, ka viņiem bija arī apdrošināšana) pēc trīs ar pusi gadiem, un federālā palīdzības nauda tika sadalīta ārkārtīgi lēni. Daudzas pilsētas joprojām ir neaizsargātas pret gaidāmajām vētrām, ko klimata zinātnieki saka, ka mēs varam gaidīt biežāk, pateicoties klimata izmaiņām.
Daudzējādā ziņā viss notiek uz augšu. Bet šī trauma nav izbalējusi no krasta tik ātri, cik tā izbalējusi no ziņām. Tāpēc, lūdzu: ja jūs dodaties apmeklēt, esiet labs pret mūsu pilsētām un esiet labs pret mūsu ļaudīm.
