Nesen skatījos klasisko amerikāņu televīzijas īpašo raidījumu “The Ricardos Go to Japan”. Man tas bija īpašs divu iemeslu dēļ:
- Es esmu Japānā dzīvojošs amerikānis, un man patika redzēt līdzības un atšķirības starp varoņu pieredzi un to, ko es zinu par Japānu.
- Es mīlu, es mīlu Lūciju. Man pieder visas sešas sezonas. Katrs kastes komplekts bija mana vīra dāvana, gandrīz viss man tika dots periodos, kad viņš bija prom no mājām, veicot militāro dienestu. Man bija 22 gadi, kad viņš devās uz mūsu pirmo izvietošanu kopā, un bija jauns militārajā dzīvē. Es šos septiņus mēnešus pavadīju jaunā apkārtnē bez viņa, tālu no ģimenes, un sākumā man nebija pārāk daudz draugu. Bet man bija Lūsija, un viņa lika man smieties.
Es vēlētos, lai pirms ierašanās šeit būtu ieraudzījis “Rikardo dodas uz Japānu” kā ievada kursu par Japānas kultūru. Es būtu varējis sekot Lūcijai, Rikijam un viņu draugiem Fredim un Ethelam Mertziem viņu piedzīvojumos Tokijā, kur Japānā viņi iemācās resni locīties, peldēties un ēst. Viņi iemācās nevalkāt kurpes iekšpusē un rīspapīra sienas ir viegli sabojātas.
Vissvarīgākais, ko es atņēmu no stundas ilgā īpašā, bija Lūsijas attieksme pret jaunas vietas apmeklēšanu. Kad Riks nespēj saprast, kā (īsti, kāpēc) viņi gulēs savas viesnīcas grīdā, nevis gultā, Lūsija ātri atbild: “Vienkārši! Jūs domājat tikai austrumnieciski.”
Vienkārši domājiet “Austrumu”. Atzīstiet, ka esat jaunā kultūrā, un dodieties tai līdzi - jūs, iespējams, kaut ko iemācīsities. Cieši vērojot, es mīlu Lūsiju, var mums sniegt visa veida ceļojumu nodarbības.
1. Par ceļojuma partneriem
2. sezona: “Kempinga ceļojums”
Šī agrīnā epizode ir viena no pirmajām reizēm, kad redzam, kā Lūsija ceļo tālāk nekā stūra miesnieka veikals. Lūsijas draugs šķiras no vīra, un Lūcija uztraucas, ka viņai un Rikijam nav tik daudz kopīga kā savulaik. Viņa mēģina pierādīt sevi nepareizi, katru minūti pavadot kopā ar Rikiju.
Lūsija uzzina, ka Rikijs un viņa labākais draugs / saimnieks Freds dodas kempingā kopā, un viņa vēlas pievienoties, lai viņi varētu turpināt saikni. Diemžēl Lūsijai Rikija tā nav. Lai viņu atturētu, viņš plāno pirmskempinga braucienu tik briesmīgi, ka līdz nedēļas nogales beigām viņa vairs nevēlēsies nometnē.
Lūcija uzzina par Rikija plānu, un viņa kopā ar Freda sievu Ethelu izraida viņu pašu shēmu. (Ja jūs neesat noskatījies daudz I Love Lucy, tad spoilera trauksme: Lūsija un Etels izkopj plānu gandrīz katrā atsevišķā epizodē.) Viņai būtībā Ethela ir paslēpusies kokos un palīdz viņai parādīties ārpus zivīm, pārgājienā un izšauj Rikiju. Rikija to uzzina un jūtas vainīga, ka viņu pievīla, taču Lūsija nevar būt pārāk traka, jo arī viņa rīkojās diezgan traki.
Reālajā dzīvē plānošana, finansēšana un visa nedēļas nogales ceļojums, kas paredzēts, lai sajauktos ar savu dzīvesbiedru, varētu būt pazīme, ka ir dažas laulības problēmas, kuras ir jāsakārto. Biežāk cilvēki vienojas doties ceļojumā, zinot, ka viņiem tas nepatiks, jo viņiem šķiet, ka viņiem vajadzētu doties. Ir daudz ko teikt par mūsu komforta zonu paplašināšanu un jaunu lietu izmēģināšanu, taču daži braucieni vienkārši nav visiem.
Nodarbība: ceļojiet pareizo iemeslu dēļ.
2. Par svešvalodas apguvi
4. sezona: “Lūcijas vīramāte”
Ienāk vēstule no Kubas, un Lūsijai tā ir jānogādā Rikijam darbā, jo viņa nespēj runāt spāniski. Vēstule ir no Rikijas mātes, un tajā teikts, ka viņa viesosies pirmo reizi. Lūcija ir nervoza. Sākumā viņa tikai uztraucas par ēdienu gatavošanu un mājturību. Pēc tam, kad Ethel spiegoja viņu, cenšoties samaksāt kabīnes cenu pesos, ierodas Rikija māte un Lūsija saprot, ka viņas lielākais izaicinājums būs saziņa.
Rikijs vēl nav mājās, tāpēc pēc neliela neveikla klusuma Lūsija mēģina izskaidrot, ko viņi pavada vakariņās.
Tikmēr naktsklubā notiek jauns akts, kurā cilvēks, piezvanīts uz profesoru, izliekas, ka viņš prot lasīt prātā, izmantojot austiņu un mikrofonu, kas stratēģiski novietots netālu no viņa diezgan palīga šķelšanās. Viņa pieliecas, uzdod jautājumu, un profesors (kurš klausās) izliekas, ka lasījis prātos. Tas ir gudrs.
Vēl svarīgāk ir tas, ka viņš runā spāņu valodā. Un Lūcijai ir plāns. Viņa aicina viņu apmānīt vīramāti un Rikiju domāt, ka viņa visu nakti ir izvēlējusies valodu. Lietas sākas vienkārši ar pāris “mucho gustos”, un visi ir pārsteigti. Bet tad viņi kļūst mazliet traki, kad grupa sāk uzdot viņai grūtākus jautājumus. Profesora meitai ir bērniņš, un viņš steidzas prom, atstājot Etelu kā Lūsijas tulku. Lieki piebilst, ka Rikijs ātri visu izdomā.
Rikija māte šokējoši domā, ka visa šī lieta ir salda un nav prāta. Es domāju, ka būtu bijis saldāk, ja sieviete, kas precējusies ar kubieti 13 gadus, patiesībā iemācītos mazliet spāņu valodas.
Nodarbība: jūs, iespējams, varētu uz neilgu laiku viltot citu valodu, bet ne uz visiem laikiem, tāpēc ielieciet tajā reālu darbu.
3. Atkal atnākot mājās
4. sezona: “Etela dzimtā pilsēta”
Ceļā uz Kaliforniju Ricardos un Mertzes pieturas atrodas Albukerke, Ethelas dzimtajā pilsētā. Viņi ātri iemācās, ka Etela ir stāstījusi visiem pilsētā, ka Rikijas filma patiesībā ir viņas filma. Etela bija slavenā skaistumkopšanas karaliene un dziedātāja jau savā dienā, patiesi Jaunās Meksikas centrālās daļas skaistule. Viņas tēvs ir ieplānojis interviju, fotoaparātu, lentu atgriezumus un koncertu, lai atzīmētu viņas lielo ierašanos atpakaļ pilsētā, un Etelas draugi ir greizsirdīgi un sadusmoti.
Viņi dzied komēdijas rituālu aiz Ethelas, kamēr viņa dzied uz skatuves, un, lai arī šis uzvedums ir viens no maniem visu laiku iecienītākajiem Lūcijas mirkļiem, tas ir diezgan jautrs.
Vai viņa bija pelnījusi, lai viņu apkauno, it īpaši, kad viņa tik ilgi bija dzīvojusi tik tālu no mājām? Nē. Vai viņas draugiem būtu jāļauj viņai jauki pavadīt brīdi, kurā viņa jutās īpaša, piemēram, kā vecais es? Droši vien. Vai viņai vajadzēja rīkoties pavisam rupji un rīkoties kā citam cilvēkam brīdī, kad viņi iebrauca viņas dzimtajā pilsētā? Nē.
Nodarbība: neaizmirstiet - vai pārstājiet lepoties - no kurienes esat nācis, bet neaizmirstiet, kur esat atradies kopš tā laika.
4. Ceļojumā ar dzīvesbiedru
4. sezona: “Palmspringsā”
Holivudā Riks turpina aizņemties, filmējot savu filmu un liekot Lūcijai greizsirdīgi pavadīt laiku ar pasakainām slavenībām. Šķiet, ka visi pārējie laiku pavada, dodoties pusdienās, sēžot savā viesnīcas istabā un saslimdami viens ar otru. Lūsija pārāk skaļi ievelk kafiju, Rikijs pārāk daudz pirkstos ar pirkstiem, Freds nemitīgi džinglo savas atslēgas, bet Ethela, nabaga Etela, ēd pārāk daudz un pārāk skaļi.
Viņi plāno ceļot uz Palmspringsi, lai iegūtu saules starus, bet nolemj, ka būtu laba ideja, ja tikai divi no viņiem dotos ceļojumā, bet pārējie paliktu LA. Tādā veidā viņi dažām dienām pārstās kaitināt viens otru. Lūcija uzspiež monētu un saka: “Galvas mēs ejam. Astes paliek.”Rikijs viņu pārtrauc. Viņš saka, ka viņa izmantoja to pašu triku, lai liktu viņam apprecēties.
Meitenes uzvar un atstāj savus vīrus Holivudā - bet Lūsija turpina maisīt kafiju, Etela turpina laizīt pirkstus, un tas neapstāsies līst. Atkal savā viesnīcā Freds un Rikijs ir pārsteigti, uzzinot, ka viņiem pietrūkst sievu. Tā kā šajā izstādē neviens nekad nav taisns ar kādu citu, abas grupas izveidoja sarežģītas shēmas, lai būtu kopā.
Rikija plāns ietver Roku Hudsona saldo sarunu ar meitenēm, kamēr Lūsija, slavenību draugi, nolemj veikt palaidnību. Klasika. Noslēgumā Palmspringā iznāk saule, un viņi visi priecājas atkal būt kopā.
Nodarbība: Tuvumā pat cilvēki, kurus jūs visvairāk mīlat, var kļūt nepanesami. Atbrīvojieties no laika, ja jums tas ir nepieciešams, un neveiciet sviedru mazos priekšmetus, lai neteiktu kaut ko tādu, ko nožēlojat atpakaļ reālajā dzīvē.
5. Par suvenīriem
4. sezona: “Tūre”
Lūsija var būt šampaniete un bieži nonāk nepatikšanās par pārtēriņu, taču, runājot par suvenīriem, viņas īpašumiem nav jābūt dārgiem. Patiesībā viņiem pat nav jānāk no veikala. Patiesībā viņas priekšroka ir zagt lietas no slaveniem cilvēkiem. Džona Veina zābaks, piemēram, no Graumaņa ķīniešu teātra.
“Tūres” laikā Lūsija un Etels dodas ekskursijā ar autobusu pa Holivudu un Beverlihilsu. Lūcijai ir slikts garastāvoklis, jo Riks viņu nevedīs uz savām pusdienām ar slavenību Ričardu Vīdmarku, bet lietas sāk meklēt, kad autobuss apstājas tieši Vidmarka kunga mājas priekšā.
Lūsija un Etels izkāpj no autobusa, un diezgan drīz Lūsija ir pieskaņojusi mājas aizmugurējo sienu un no koka noņēmusi greipfrūtu. Pēc tam viņai uzbruka sargsuns. Kad Lūsija nevar nokļūt atpakaļ pāri žogam Ethelai, viņa mēģina iziet caur ārdurvīm. Vienīgā problēma ir Rikijs un Ričards Vīdmarki, un Lūcijai nav citas izvēles kā slēpties lāča ādas paklājā. Uzbrukuma suns nekavējoties guļus uz viņas.
Viņa, protams, tiek pieķerta, bet viņai jātur greipfrūts.
Nodarbība: saglabājiet santīmus par suvenīriem, kas stāsta.
6. Par ceļošanas dokumentu nozīmi
5. sezona: “Lūcijas velo brauciens”
Šajā epizodē ir daudz jāmācās. Es iemācījos slaukt govi un uzzināju, ka velosipēdistu apģērbs 1956. gadā bija daudz saudzīgāks nekā dīvaini spandekss, ko cilvēki šodien valkā. Bet īstā mācība ir tāda, ka vienmēr ir jābūt pasei, kad jums tā nepieciešama.
Rikijs savu grupu ved tūrē pa Eiropu, un šajā epizodē banda pamet Itālijas Rivjēru un ceļo uz Nicu. Autobusa vai vilciena vietā Lūsija pārliecina grupu braukt ar velosipēdiem. Tas mani pārsteidza, jo neviens no viņiem neveic vingrinājumus un šķiet ilgs brauciens. Sākumā viņi nav pārliecināti, bet galu galā piekāpjas Lūsijas vienaudžu spiedienam, nosūta savu bagāžu uz priekšu un sāk braukt ar velosipēdu.
Pirmās dienas beigās viņi tiekas ar jauku zemnieku, kurš viņiem ļauj gulēt kūtī (kur es iemācījos slaukt govi), bet ne iekšā viņa mājās, jo viņam ir pārāk daudz “bambino”. Nākamajā pēcpusdienā viņi sasniedz robežu, un Lūsija nevar atrast savu pasi. Viņi viņu nelaiž cauri, tāpēc Rikijs dodas uz priekšu, lai saņemtu pasi no savas bagāžas. Bet tā tur nav - viņai to visu bija džekā!
Tā ir viena no nedaudzajām epizodēm, kas mani patiesībā uzsver.
Nodarbība: vienmēr zināt, kur atrodas jūsu pase, vienmēr zināt, kad beidzas pases derīguma termiņš, un vienmēr zināt, kad braucat ar velosipēdu pāri Itālijas / Francijas robežai.
7. Par lidošanu
5. sezona: “Atgriešanās no Eiropas”
Kad banda gatavojas izbraukt no Eiropas ar laivu, Rikijs saņem piedāvājumu rīkoties Roxy (Roxy you guys!), Tāpēc viņi nolemj lidot, lai ietaupītu laiku. Problēma ir tā, ka ir noteikumi par to, cik mārciņu katrs pasažieris var pārvadāt. Proti, pirmās 66 mārciņas ir bez maksas, un katra papildu mārciņa maksā 2 USD. Un Lūsija vēlas pārnest 25 mārciņas siera.
Vienā mirklī viņa saprot, ka viņa var ienest 66 mārciņas bagāžas un savu 25 mārciņu siera, ja viņa iesaiņo sieru kā 25 mārciņu mazulim. Rikijai ar viņu nebūs nekāda sakara, tāpēc sēdeklis blakus Lūcijai ir atvērts un sieviete ar faktisko bērniņu apsēžas. Lūsijai ir jāizliekas, ka viņas mazulis ir kautrīgs un nepatīk ēst, un viņa ir nosaukta Čestera.
Kad īstā māte aizmieg, Lūsija rīko konferenci ar Ethel par to, vai ir vērts to turpināt, lai neatpaliktu no mazuļu siera-charade. Bērna lidošana maksā 30 USD, bet siera - 50 USD. Tas ir lētāk, ja tas ir bērns, nekā siers…, bet lētāk ir mēģināt visu apēst lidojuma laikā. Ko viņi dara.
Nodarbība: Kopš pirms lidošanas ir bijuši kaitinoši noteikumi par to, ko var un ko nevar darīt lidmašīnā. Beidz sūdzēties.
8. Par elastīgumu
6. sezona: “Uz Floridu”
“Off to Florida” sākas ar Lūsiju, iegādājoties jaunas drēbes gaidāmajam ceļojumam uz Maiami. Kad Rikija sūdzas par saviem tēriņiem, viņa saka: “Mīļā, tu negribi, lai es izskatos lipīga!”, Kas nekad nedarbotos ar manu vīru. Rikijs smejas un satver to, kas, viņaprāt, ir mazā Rikija peldkostīms, bet patiesībā ir viņas jaunais uzvalks. Viņš ir pārsteigts par to, cik tas ir niecīgi, bet viņa pasaka, lai viņš neuztraucas, tas izstiepsies. "Redziet, ka tas notiek, " viņš draudīgi saka. Kas izklausās vēl mazāk kā mans vīrs.
Visi dodas uz Maiami, bet Riks, Freds un Mazais Rikijs agri gatavojas doties dziļūdens makšķerēšanā, atstājot Lūsiju un Ethelu, lai nokļūtu Floridā. Paredzams, ka Lūsija zaudē vilciena biļetes, viņiem nav naudas jaunām biļetēm un viņi nevar sasniegt savus vīrus uz zvejas laivas pēc palīdzības. Viņi konsultējas ar akciju koplietošanas padomi un satiek dīvainu, bet jauku kundzi, kura piekrīt viņus aizvest uz Maiami.
Ceļojuma pusceļā viņi sāk aizdomāties, ka viņu šoferis ir slepkava, kas nesen izbēgusi no cietuma (bet viņa nav), un šoferis domā, ka Lūcija un Ethela ir viens un tas pats notiesātais un līdzdalībnieks (bet viņi nav). Tas rada unikālu problēmu kopumu, un galu galā viņu autovadītāji panikā un pamet viņus Dienvidkarolīnā. Par laimi Ethels zina, kā aizķerties, un visu pārējo ceļu tos ved mājputnu kravas automašīna.
Šajā stāstā ir tik daudz vietu, kur Lūcija un Etels varēja nokļūt nopietnās nepatikšanās, taču viņi ierodas netraucēti, tikai pārklāti ar spalvām.
Nodarbība: esiet elastīgs, bet esiet drošs.
