1. Tava seja ir iespiesta dzimšanas dienas torte
Mana iecienītākā meksikāņu dzimšanas dienas tradīcija ir “la mordida”, kad dzimšanas dienas meitenes vai zēna seju ieliek kūkā, lai viņi pirmo reizi iekost, bet visi apkārtējie kliedz “Mordida! Mordida! Mordida!”Ņemiet vērā, ka Meksikas kūkas ir diezgan krēmīgas.
2. Mariahiss tevi serenda, kad uznāk saule
Esmu zaudējis neskaitāmo reižu skaitu, kad esmu pamodies, ka viens no maniem kaimiņiem tiek serenēts viņu dzimšanas dienā plkst. Mariačis, kas dzied “Las Mañanitas” (“Mazie rīti”), skan pa logu. Lai arī tas ir skaisti, es vienmēr domāju, ka, ja tā būtu mana dzimšanas diena, es gribētu, lai viņi ierodas mazliet vēlāk.
3. Jums tiek dziedāts “Las Mañanitas” pat naktī
Runājot par “Las Mañanitas”, Meksika ir viena no nedaudzajām Latīņu valstīm, kurai ir dzimšanas dienas dziesma, kas nav tikai spāņu valodas “Happy Birthday” adaptācija. Dziesma “Little Mornings” raksturo tās rīta skaistumu, kurā dziedātājs ierodas apsveikt dzimšanas dienas zēns vai meitene. Pirms tam to dziedāja tikai no rīta; mūsdienās to var dziedāt jebkurā laikā, parasti, kad dzimšanas dienas torte ir iededzis sveces.
4. Centrālais priekšmets ir tradicionālā tres leches kūka (vai daudzkrāsaina mega kūka)
Liekas, ka katrā ballītē, kur es dodos, ir tres leches kūka, kas man der, jo tie ir tik garšīgi. Liekas, jo krēmīgāka un slāņaināka kūka, jo labāk. Ja jums patīk futbols, sagaidiet futbola laukumu ar spēlētājiem, mērķiem un varbūt pat tribīnēm kā rotājumiem. Ja jums patīk Mazā nāriņa, jūs varētu sagaidīt ar veselu jūras ainavu ar gliemežvākiem, zivīm un vairākiem Arieliem.
5. Jūs nosmējat piñata
Dzimšanas dienas svinības Meksikā nav pilnīgas bez piñata. Piñatas ir visu formu un izmēru (bet ļoti reti jūs redzēsit ēzeļa formas modeli, ko pārdod visā ASV un Eiropā).
Pieaugušam vai bērnam nav nekas labāks par iespēju izvadīt visu savu enerģiju, baudot piñata, līdz tā eksplodē ar saldumiem un rotaļlietām. Vienmēr ir viens bērns, kurš nāk sagatavots ar vairākām kabatām, lai piepildītu ar labumiem (un parasti viņu tēvs nav tālu aiz muguras).
6. Visu dienu braucat ar savu automašīnu, kas apmesta Post-it piezīmēs
Jauka un jautra tradīcija Meksikā pārvērš jūsu automašīnu par daudzkrāsainu mīlestības demonstrāciju pret jums no ģimenes un draugiem. Katrā pastkastītē uz tā būs rakstīts īpašs raksts. Nesen redzēju, kā vecmāmiņa dzimšanas dienā brauc apkārt ar visu viņas bērnu un mazbērnu mīlestības notīm. Smaids viņas sejā bija nepārspējams.
7. Svinēt nāk visa jūsu ģimene
Meksikas dzimšanas dienas noteikti ir vairāk ģimenes lieta, nevis laiks, ko pavadīt kopā ar draugiem. Svinēsit kopā ar visiem - vecākiem, brāļiem, māsām, tantēm, onkuļiem, brālēniem utt. Jau agrā stundā.
