Expat Life
APVIENOTĀS VALSTIS UN ĶĪNA būtībā ir pilnīgi pretstati. Amerikāņiem parasti nav ne mazākās nojausmas, kas tas īsti ir Ķīnā, un tāpēc mēs esam dziļi aizdomīgi un baidāmies no gigantiskā, drausmīgā monolīta, kas ir komunistiskā Ķīna. Tā kā mēs esam divas visspēcīgākās pasaules valstis, mēs droši vien varētu gūt labumu no neliela dialoga uzsākšanas starp mūsu kultūrām, vai ne? Šeit ir daži godīgi, smieklīgi jautājumi, kas mums, amerikāņiem, ir regulāri, jums, Ķīna.
1. Jūs neesat tāds, kā plānojat mūs paverdzināt, vai ne?
Mums, amerikāņiem, ir dziļas aizdomas par Ķīnu (un es arī iedomājos, ka pretēji tam ir taisnība). Lielākās bažas rada tas, ka jūs, puiši, pamatā esat mums ekonomiski. Tās ir bailes, kuru pamatā ir diezgan sliktā izpratne par globālo ekonomiku, bet tās ir bailes, kuras katrā ziņā ir jāpārliecina: gandrīz visiem no mums ir tēvocis, kurš turpinās sarunas par “darbavietu deleģēšanu Ķīnai” vai kā “Ķīna pieder mūsu bērnu nākotnei un vēlas mūs visus pārveidot par komunismu, tāpēc PALDIES, OBAMA.”
Tomēr vairums ķīniešu, ar kuriem esmu ticies, nav tik ieinteresēti, lai viņiem piederētu ASV, jo viņi uzlabo savas pozīcijas dzīvē. Tas ir kaut kas, par ko mēs varētu gūt labumu, dzirdot mazliet vairāk.
2. Tātad… kāpēc vispār nulles ķīniešu kultūra vispār to padara šeit?
Nekļūdieties man: es zinu, ka Ķīnā ir ļoti daudz kultūras. Bet mēs esam kļuvuši līdzīgi, neviena no tām šeit, Amerikas Savienotajās Valstīs. Ķīniešu ēdieni Amerikā ir tikuši kropļoti gandrīz neatpazīstami, un es nedomāju, ka mēs šeit kādreiz esam ieraudzījuši kādu ķīniešu mūziku, izņemot tāda veida izstrādājumus, ko izmanto meditācijas studijās. Ciktāl tas attiecas uz filmām, mēs iegūstam dažus no pasaules trešajiem lielākajiem filmu tirgiem, taču tās ir gandrīz tikai filmas, kuru centrā ir cīņas māksla (piemēram, Kung Fu Hustle, Crouching Tiger, Hidden Dragon un Hero).
Un es zinu, ka tas neiet abos virzienos: kad es biju Ķīnā, es teātros principā varēju redzēt jebkuras amerikāņu filmas, kuras es gribēju, un mūsu filmu DVD ir pieejami visur. Ķīnieši, ar kuriem es pavadīju laiku, parasti bija pazīstami vai pat labi pārvalda amerikāņu popkultūru. Kāpēc tik maza ķīniešu kultūra to aizvien padara par Kluso okeānu līdz ASV? Vai tas ir mūsu sliktais, vai tavs? Tā kā tas, iespējams, nenāk par labu mūsu attiecībām, ja mēs neko par jums nezinām.
3. Kāpēc individuālo tiesību ambivalence?
Es dzīvoju Ķīnā Tiananmenas laukuma slaktiņa 20. gadadienā. Tas bija liels ziņu stāsts rietumos, bet angļu valodā izdotajam ķīniešu laikrakstam, kurā es internējos, par to nebija absolūti nekādas intereses. Kad es pajautāju jauniešiem par notikumu un kāpēc viņi nebija sabijušies par valdības represijām, viņi parasti tikai paraustīja plecus un sacīja: “Arī jūsu valdība ir nomācoša”.
Visinstruktīvākā atbilde, ko es saņēmu, bija, kad viens jaunietis teica: “Pirms 30 gadiem manas ģimenes locekļi badā gāja bojā. Tagad mēs varam atļauties jaukas lietas, kuras mūsu vecāki nekad nevarēja atļauties. Kāpēc mēs varētu apšaubīt valdību, kas ir veikusi šīs izmaiņas?”Amerikāņi to atklāti satrauc. Mums patīk sevi iedomāties kā izturīgus individuālistus, kuri skeptiski izturas pret visām autoritātēm, tāpēc jebkura filozofija, kas koncentrējas uz kolektīvajām tiesībām, nevis uz individuālajām tiesībām, mums patiešām ir grūti izprotama.
4. Kāpēc tik sadūšojies pie Dalailamas?
Puisēns ir tāds, super chill un mierīgs. Jā, kultūra Tibetā pirms ķīniešu iebrukuma daudzējādā ziņā bija netaisnīga un feodāla - par veidiem, par kuriem, protams, daudzi amerikāņi neko nezina -, bet Dalailama ir visnotaļ numur viens Amerikas “Garīgajiem līderiem, kurus mēs visvairāk vēlētos apskaut”. saraksts. Diezgan grūti saprast, kāpēc kāds no šī hugble ir valsts saraksta ienaidniekiem.
5. Cik satriecošs bija Klusais Rims?
Iespējams, ka mūsu valstis par visu nevienojas, bet roboti pret monstriem sci-fi filmā Pacific Rim abās mūsu valstīs sasniedza 100 miljonus USD. Mēs esam redzējuši Ķīnas un Amerikas attiecību nākotni, un tas ir milzu roboti, kas cīnās ar milzu ļauniem monstriem no citas dimensijas.
