1. Jūs kā tante un tēvocis (tía un tío) norādāt uz cilvēkiem, kas nav saistīti ar jums
Kāpēc? Nu, kas zina, kāpēc, bet spāņu tautai tío vai tía, kas burtiski nozīmē tēvocis un tante, ir angļu valodas “frants” ekvivalents.
2. Jūs domājat, ka, ja vakariņāsit pirms plkst. 21:00, nakts vidū pamodīsities izsalcis
Kā visi šie cilvēki no pārējās pasaules var būt tik daudz stundu bez ēšanas? Jums tas vienmēr būs noslēpums.
3. Jūs domājat, ka jūsu māte padara pasaulē labākās tortilla de patatas
Tu domā? Jūs zināt! Par to nav diskusiju.
4. Jūs zināt, ka jaunas sezonas sākumu nenosaka jūsu kalendārs, bet gan El Corte Ingles
Februāris ir ziema? Sazinieties ar El Corte Ingles. Iespējams, ka tur jau ir pavasaris, un, ja El Corte Ingles pilsētā ir pavasaris, tas ir visur pavasaris! Tas pats ar Ziemassvētkiem oktobrī.
5. Jūs tīrāt zobus pēc katras ēdienreizes
“Un kurš ne?” Jūs jautājat tieši tagad. Nu, jūs būtu pārsteigts. Par to ir daudz teoriju, un daudzi pētījumi liecina, ka pietiek ar divreiz dienā. Es nezinu, kas jums ir iemācīts. Arī daudzās valstīs cilvēki zobus mazgā pirms ēšanas (tas ir arī viegli saprotams, jūs nevēlaties ēst ar netīru muti) vai tikai tad, kad viņi pamostas, pirms brokastīm un pirms gulētiešanas. Kad nākamreiz apmeklēsit viņu, jautājiet savam zobārstam.
6. Jūs nevarat gulēt bez tumsas
Tas ir kaut kas tāds, ko jūs nezināt par sevi, kamēr neceļojat uz ārzemēm un neatradīsit, ka citu valstu logos kaut kā trūkst: žalūzijas! Valstīs, kur vasarā viņiem gandrīz nav tumšu nakšu! Pastāv arī teorija, ka žalūzijas ir tik izplatītas Spānijā siesta dēļ, bet, hei, vai ir tik dīvaini gribēt gulēt tumsā? Naktī?
7. Daudzi no jūsu divdesmit trīsdesmit draugiem joprojām dzīvo kopā ar vecākiem (varbūt jūs esat)
Un jūs viņus netiesājat. Patiesībā, pat ja jums paveicas, ka varat atļauties sev piederošu vietu, jūs zināt, ka vienmēr varat atgriezties ģimenes ligzdā, ja finansiāli viss notiek nepareizi. Pat ja jums ir 40 gadi. Mammai un tētim vienmēr būs gatava jūsu guļamistaba, lai jūs sagaidītu, tikai gadījumā.
8. Katru dienu jūs pērkat svaigu maizi
Maize ir svarīga, un jūs katru maltīti pavada ar vienu vai divām šķēlītēm. Jūs arī apgūstat mākslu precīzi zināt, cik daudz maizes iegādāties atkarībā no jūsu vajadzībām. Pēdējais, ko vēlaties, ir nākošajā dienā to izmest. Tas izdzīvo kā grauzdiņš brokastīs, bet tas neliks to visu līdz pusdienām. Jūs varētu būt spiests beigt gatavot torijas, ja jums ir pārāk daudz vecas maizes (kas tik un tā nav tik slikta ideja).
9. Jūs esat nedaudz apsēsts ar sauļošanās līdzekli
Ir vasara, jūs dodaties uz pludmali vai peldbaseinu. Pirms došanās prom, jūs sevi pārklājat ar sauļošanās līdzekli, jo jūs zināt, kas notiek, kad jums to nav. Jums vajadzēs vairāk dienu, lai iegūtu miecētu, protams, bet vismaz jūsu āda nesāks līdzināties čūskai. Iedegums sāp. Tas varētu jums izraisīt vēzi. Bet vasarā pēc vasaras jūs pastāvīgi smērējat gaišmatainos tūristus, kuri acīmredzami netika lekcijā pret saules briesmām. Vislabākais ir tas, kad viņi stāsta jums, kā viņi apskauž jūs par to, ka jūs nekad neesat sadeguši. Vai jums vajadzētu viņiem pateikt savu noslēpumu?
10. Jums ir aizdomas par cilvēkiem, kuri pārāk labi pārvalda valodas
Mēs par to esam diskutējuši jau iepriekš; mums ir nejauks ieradums nicināt cilvēkus, kuri kaut ko izceļ. Īpaši valodas un it īpaši angļu valoda. Jūs nezināt kāpēc, bet, kad jūs satiekat kādu citu spāni ar perfektu angļu akcentu, jūs nevarat palīdzēt, bet domājat: “Kas ir ar šo akcentu? Ko jūs mēģināt pierādīt? Vai jūs domājat, ka esat labāks par mums visiem ??”
11. Jūs zināt, ka jums būs labs gads tikai tad, ja Jaungada vakarā izdosies apēst 12 vīnogas
Tas nav viegls uzdevums. Katrā zvana signālā jums jāapēd viena vīnoga, kas jau ir diezgan grūti (tas ir pārāk ātri, jums tikai izdodas košļāt un norīt pirmās četras vīnogas), taču, domājams, arī jūs būsit imūns pret saviem ģimenes locekļiem. piepildot viņu mutes. Ja kāds sāk smieties, jūs zināt, ka esat pazaudējis. Laikā nepabeigsit 12 vīnogas. Ko darīt, ja tas tiešām nozīmē, ka tu būsi nelaimīgs? Fakts, ka jums nekad nav izdevies apēst visas vīnogas un pagatavojāt to tik tālu, nepadara to mazāk biedējošu. Uz brīdi jūs patiešām domājat, ka esat lemts.
12. Jūs negaidāt, ka atradīsit cilvēkus deju klubā līdz plkst. 3:00
Par laimi, spāņu kultūra ļauj jums aizpildīt laiku, kas jums jāgaida, līdz beidzot nokļūsit deju grīdā. Pirmkārt, jums būs vakariņas ar draugiem. Jūs tiekaties plkst. Kāds kavēsies. Viesmīļi liks jums gaidīt. Jūs sāksit ēst plkst. Pēc pusnakts atstājiet restorānu. Dodieties iedzert (bet vēl nedejojiet!). Tas ir kokteiļu laiks. Apmeklējiet dažus bārus. Būs 3:00, pirms jūs to uzzināsit! Sliktā daļa vienmēr ir nākamajā dienā, kad jūs vēlēsities, ka esat “eiropeiskāks” un sākat dzert pulksten 20, dejojat pulksten 23 un ērti gulējat pulksten divos.
13. Jums patīk apspriest politiku. Vienmēr jautrākas ģimenes vakariņās
Jūs pavadīsiet stundas, lai “salabotu pasauli” ar saviem draugiem vai ģimenes locekļiem, sūdzoties par mūsu politiķiem, par visu, kas ar mūsu valsti nav kārtībā, par to, kas notiks nākamajās vēlēšanās, par to, kam vajadzētu būt atbildīgam (jums!). Tas ir arī lielisks sarunu sākums ar svešiniekiem, daudz labāk nekā laika apstākļi.
14. Jūs vērtējat cilvēkus pēc Inditex zīmola veikala, kurā viņi apmeklē
Mēs neliksim jums to atzīt, bet jūs lieliski zināt atšķirību starp Zara un Bershka, un jums varētu būt zināmi aizspriedumi par pēdējo zīmolu. Vienkārši mēģiniet būt atvērtāks; dažreiz tas ir tikai vecuma jautājums!
15. Jūs saprotat brīvā laika vērtību
Jūs lasāt stāstus par citu valstu cilvēkiem, kuri nolemj izlaist savas brīvdienas, jo, jūs zināt, strādājat un vienkārši nevarat saprast, kas viņiem ir kārtībā. Jūs izmantosiet katru atvaļinājumu dienu, kurai jums pienākas, un sapņojat par puentes (tiltiem) par šo maģisko gada laiku, kad jums ir darba diena starp brīvdienām un nedēļas nogali un jūs nolemjat, ka ir muļķīgi tajā dienā doties strādāt (jā, jā, jums, iespējams, nāksies parunāt par to ar savu priekšnieku un kolēģiem, bet jūs zināt, ka jums būs vismaz viena puente gadā!). Jūs strādājat, lai dzīvotu, nevis otrādi.
