Expat Life
Hindu kurša virsotnes ar sniegu pārsniegtas šorīt iziet cauri tumšam mākoņu slānim. Manas nogurušās acis tiek pārfiksētas kalnos, kad mēs ātrumā ejam pa dūmakainām ielām, dodoties autobusos un motociklos. Auksti pielāgojot savas bruņas, es ļauju prātam klīst.
Es uzaugu lasot par šiem kalniem. Tirdzniecības torņi nokrita, kad man bija 11 gadu, un 12 gadu laikā kopš šī kalnu grēda ir kļuvusi par leģendu. Baumo, ka bin Ladens aizbēga caur savām mokošajām caurlaidēm, un līdz šai dienai tas sniedz patvērumu nemierīgiem nemierniekiem. Man nekad nav gadījies, ka mans paša ceļš varētu novest pie tā nogāzēm. Tomēr, tikai gadu pavadot ārpus koledžas un valkājot nevienu īpašu formas tērpu, es braucu cauri Kabulai, piekrautam ar ieročiem un skatoties uz šo ledaino virsotņu majestātiskumu.
Kabula, Afganistāna ir tā sauktās “Pashtun josta” sprādze - termins, ko lieto, lai aprakstītu lielu daļu Afganistānas austrumu, kur nemiernieku aktivitātes joprojām uzliesmo pašnāvību uzbrukumu un ceļmalu bumbu veidā. Bet šis karš tika aizmirsts jau sen. Visur, kur jūs skatāties, ir tukšums un bezmērķības sajūta. Šīs valsts rietumu kontingenta kontingents piedalās veltīgajos centienos atbalstīt demokrātiju vēsturiski cilts zemē, taču tik daudz enerģijas tērēšana zaudētām lietām prasa nodevu. Lai nezaudētu nogurumu, kas iesaiņo tik daudz darbuzņēmēju, liels skaits pievēršas pudelei un tabletēm, kā arī intīmas draudzības caurlaides ērtībām. Un tieši šeit savvaļas, mežonīgie Rietumi ir atgriezušies dzīvē, kur “kovboji un indieši” cīnās, lai savā starpā iekasētu nodeva lielai daļai asiņu, un ar pietiekami daudziem saloniem, pārgalvīgām ballītēm un dzīvošanai šodienai pamatotu izdomāšanu aizpildiet bezgalīgas Luija L'Amoura grāmatas.
Kabulas ielas šorīt saritina ar ieročiem. Policijas kravas automašīnas ar piestiprinātiem ložmetējiem pārvietojas pa apgrieztu ātrumu. Ar dzeloņstiepļu galotnēm sienas pulcē gan aizņemti autobraucēji, gan ēzeļu ratiņi. Temperatūra nakti pazeminājās līdz -3C, tāpēc lielākajai daļai Afganistānas policijas kafiyahs ir apvijies ap seju. Mans šoferis man saka, ka, viņaprāt, rīt sniegs.
Lai arī es šeit dzīvoju un strādāju, es vairāk jūtos kā novērotājs, nevis kā dalībnieks. Es neatrodas Afganistānā, lai durtu pa durvīm un izsauktu rīkojumu, lai gan mans līgums prasa, lai es nēsātu ieročus. Esmu civilpersonas darbinieks, kurš izmanto datoru un dažas grāmatas no universitātes, lai palīdzētu rast atbildes. Atbildes uz jautājumiem, piemēram, “Kā jūs organizējat likumīgas vēlēšanas, ja katram vēlēšanu iecirkņa ierēdnim ir sava cena?” Vai varbūt personīgāku jautājumu: “Kā mēs varam lūgt afgāņiem uzticēties mums, kad amerikāņi noteikti saceltos pret jebkuru armiju, kas bija okupējusi viņu zemi 12 gadus?”
Tie ir vīrieši, kuri savai valstij atdeva labākos gadus.
Bet šajā pilsētā nav tik daudz cilvēku kā es. Patiesībā es neesmu tipisks militārais darbuzņēmējs. Es esmu 23 gadus vecs, bez militāras pieredzes, pieņemts darbā, jo esmu “sīkšana bērns” rakstnieks, nerd, kurš izskatās smieklīgi nēsājot pistoli. Tātad, kad garā diena ir pabeigta un es nonāku pie Kabulas pasaciņas Zaļā ciemata savienojuma (patvērums darbuzņēmējiem), es nevaru palīdzēt, bet sēdēt un skatīties.
Šī ir nakts īpašo spēku atkalapvienošanās - ballīte, kas kavējas ar stāstiem par maiznīcu no ne tik senām dienām. Katrs cilvēks stāsta savu stāstu ar bravado: krāšņās pasakas par varonību ugunī Irākā, Somālijā un valstīs, kuras stāstītājs augstprātīgi apgalvo, ka nevar atklāt. Bet atklāsmē es ievēroju nemieru, kas ir ārpus vietas. Kad nakts kļūst veca un paliek tikai nedaudz, trauksme ir praktiski kurl. Tā ir uzkrītoša izmisuma piezīme, kliedzošs atgādinājums par bezvērtību. Vīrieši, kas kādreiz tika svinēti ar dzeltenām lentēm un sveicieniem, šeit uzturas naktī, kamēr tas joprojām atkārto viņu stāstus.
Īpaši vientuļš ieroča autors to vienkārši pateica, kad man teica: “Dievs, es labprāt dotos mājās, bet ko es tur darītu? Es nedomāju, ka Minesotā notiek karš.”
Labākajā gadījumā šie vīrieši mierīgi nolaida galvas, kad bija ziņas par uzbrukumu, kurā gāja bojā koalīcijas karavīri. Sliktākajā gadījumā viņi dzērumā uzmācas viesmīļus, pirms viņi ar sievām dodas uz Skype. Tie ir vīrieši, kuri savai valstij veltīja labākos gadus, un tagad ir bezmērķīgi, novecojoši “šarnīru vilkēji”. Protams, ir arī izņēmumi, taču, kā saka, parasti viņi pierāda šo noteikumu.
Katru rītu, lai arī vēlu dievkalpojums notika Zaļajā ciematā, ap pulksten 6:00 cilvēki sāka pulcēties ar bruņumašīnām. Karstā elpa apmāca gaisu un bārdainie vīri apzīmogo kājas, lai paliktu silti. Šīs ir ilgākā kara, kuru Amerika jebkad ir cīnījusies, noslēguma dienas. Šis liellopu brauciens nebeigsies ar to, ka skaistas sievietes sveiks kovboju mājas - daudziem viņu laiks Afganistānā ir zaudējis viņus neatkarīgi no mājām un ģimenēm, kas viņiem bija.
Kad mēs šeit sēžam, iestrēguši sastrēgumā esošajā satiksmes aplī, šie kalni ir uz skatuves, krūtis ir izspūrušas, it kā sakot: “Es uzvarēju šajā karā”.