Jaunumi
Kāds ir labs YouTube video bez mazliet jautrības uz citu rēķina? Nesenā video no Francijas Rīta mediju grupas tika dislocēta kāda saimniece Parīzes centrā, kur viņa lūdza garāmgājējus izrunāt pārāk sarežģītu angļu vārdu sēriju bez labāka iemesla, kā tikai skatīties, kā tie klupj. Kaut arī viens vai divi galu galā pareizi pateica katru, bieži ar saimnieka uzaicinājumu, videoklipā visspilgtāk pamanāms ir tas, cik pamatīgi francūži izrunā katru runāto burtu. To pierāda viņu nespēja izrunāt “pamatīgi” bez stingra “u” nospiešanas. Klusie burti metās arī parīziešus cilpai vārdam “ezis”, jo viņi nevarēja gluži labi atbrīvot šo otro “e.”
Vēl viens klupējs bija vārds “juvelieris”, bet, iespējams, ar to ir sakārtota caurlaide, jo “w” nav vieglākais burts, ko izrunāt neatkarīgi no jūsu dzimtā mēles. Viena prakse, kas vienam konkursantam izdevās labi, bija vārdu lietošana teikumā. Neviens no aptaujātajiem neteica vārdu “salāti”, neaptverot to ar parasti saistītajiem vārdiem, piemēram, “romu salāti” un “tomātu bekona salāti”.
Varētu nolemt, ka angļu valodā runājošie, kuru dzimtā valoda ir angļu valoda, aizkavējas arī pie vārda “psychophysicotherapeutics”. Šis vārds ir pārāk garš un satur pārāk daudz nevajadzīgi līdzīgu zilbju - kaut ko frančiem acīmredzot nav laika. Tāpēc mēs vēlējāmies video, kurā ikvienam no visas pasaules tika lūgts izrunāt vārdus islandiešu valodā.
