Ceļojuma Ilūzija: Neveiklais Afrikāņu Diftihs [VID] - Matador Network

2024 Autors: Sierra Adderiy | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-12 09:06

Ceļot

Vai tas ir smieklīgāks, jo tā ir taisnība?

BINYAVANGA WAINAINA reiz uzrakstīja nelielu rakstu žurnālam Granta ar nosaukumu Kā nerakstīt par Āfriku. Tas izrādītos viens no populārākajiem gabaliem, ko jebkad ir publicējis žurnāls. Tas ir tikpat sarkastiski, cik lieliski tiek izpildīts, un, ja jūs to vēl neesat skatījies, palūkojieties zemāk.

Kad esat pabeidzis skatīties un nevarat ticēt, ka kāds būtu tik dumjš, ka iekristu šajos slazdos, paņemiet skaļu skatienu šajā perlamutra dārgakmenī no Robin Wiszowaty videoklipa. Autore, baltā Maasai un afrikāņu pamatpatiesību zinātāja.

Liekas, ka nav šaubu, ka Robina patiesi tic redzētajam un Kenijas pieredzes sakrālajam laikam. Tomēr nav maz šaubu, ka viņas iespaidi par vietu un cilvēku piespiešana reklamēties ap viņas pašas “atklāšanas” stāstu ietilpst daudzos slazdos, pret kuriem Vainaina slīst.

Tas ir kas vairāk nekā vārdu krājuma neveiksme vai reducējoša pieeja aprakstīšanai - tas gandrīz jūtas kā piedzīvots karikatūrēšanas process. Viens, kurā lietas ir jaunas un novatoriskas, līdz tās var pielīdzināt stāstam, kurā es esmu varonis, un es varu virzīties uz savu apgaismošanu, izmantojot vienkāršu un neproblematisku vietējo atbalsta varoņu palīdzību.

Pasaule nav tāda. Cilvēki neeksistē, lai viendimensionāli atvieglotu manu atklājumu braucienu, vairāk nekā es eksistēju tikai tāpēc, lai atvieglotu savējos. Dzīvā pieredze - un īpaši dzīvā pieredze svešā vidē - ir absolūti piloša ar smalkām detaļām un pretrunām.

Tomēr - pat ja ne pie Wisowatian maldu līmeņiem - man bieži nav izdevies iedomāties ceļojumu kā stāstu, kas pārsniedz manu pašu iesaisti. Dažreiz ir grūti paskatīties pagātnē, kurā jūs nokļūstat kā varonis svešā zemē. Bet tas, iespējams, nav apspriežams pirmais solis, lai patiešām sāktu redzēt savu apkārtni.