1. Mēs jums pateiksim, ka ieradīsimies noteiktā laikā, bet tas nozīmēs Kostarikas laiku
Lai arī “Ticos” nevar lepoties ar šo īpašību, mēs parasti esam nedaudz nepunktuāli. Mēs varam pateikt, ka ieradīsimies pēc 5 minūtēm, bet pusstundu vēlāk jūs, iespējams, joprojām gaidīsit. Faktiski mums ir savs laika mērīšanas veids, “la hora tica”, kas padara “stundas” par relatīvu jēdzienu. Neskatoties uz to, ja “Tico” saka, ka viņi tur ieradīsies, mēs varētu kavēties, bet mēs BET ieradīsimies.
2. Kad jūs piedāvājat mums kaut ko dzert, mūsu pirmā izvēle būs 100% dabīga sula
“Tico” sula tiek pagatavota no īstām kazenēm, ananāsiem, mango, arbūziem vai citiem augļiem, kas svaigi no tirgus. Atbilstoši mūsu standartiem augļi pirms dzēriena dzeršanas ir jānomizo, jāsaspiež vai jāsašķidrina. Tāpēc aizmirstiet par pudelīšu, kas pilnas ar konservantiem, piedāvāšanu… jūs mūs varētu aizskart.
Restaurante NankuLa Fortuna, KostarikaLabs ēdiens un lieliski aukstie dzērieni daudz tūristiskākā un dārgākā vietā. #ifyoulikepinacoladas
3. Mēs jums liksim justies vecākam nekā jūs esat… vai liksim domāt, ka jūsu manieres varētu būt labākas
Kostarieši vienmēr saka “lūdzu” un “paldies”. Spāņu valodā mēs uzrunājam jūs, izmantojot formālāku “usted” vai “vos” neatkarīgi no jūsu vecuma, nevis vairuma Latīņamerikas valstu neformālo “tú”. Mēs arī lūgsim jums atļauju pirms ieiešanas jūsu mājā… Un jūs sāksiet domāt, vai mūs ir uzaudzinājuši angļu kungi.
4. Jūsu Kostarikas draugi runās ar citiem jūsu viesiem tā, it kā viņi būtu mūža draugi… pat ja viņi nekad iepriekš nav tikušies
Mūs, Ticos, raksturo draudzīgums, viesmīlība un izturība. Mēs runājam ar autobusa vadītāju, maiznieku vai svešinieku, kurš uz ielas lūdza laiku. Mēs vienmēr centīsimies patīkami sarunāties, tāpēc mēs būsim daudz labāki saimnieki nekā jūs paši saviem draugiem.
5. Mēs iesaistīsimies strīdīgās tēmās… piemēram, futbols / futbols
Saprissa, La Liga, Heredia, Cartago, Barca vai Madride: nav svarīgi, kurā valstī atrodaties, “Ticos” vienmēr kaut ko zinās par futbolu un labprāt diskutēs par šo tēmu. Kostarikā nacionālie derbiji un nacionālās komandas spēles tiek pārdzīvotas ar aizrautību. Jums nevajadzētu būt pārsteigtam, ja mēs uzaicinām jūs un jūsu draugus spēlēt “mejenga” (neformālas futbola spēles).
6. Mēs nepārstājam komentēt, kā Kostarikai nav armijas un vai tā ir laimīgākā valsts pasaulē
Kostarika var lepoties ar to, ka kopš 1948. gada ir viena no nedaudzajām valstīm, kurā nav neviena veida bruņoto spēku. Tam ir arī jēga…. Šķiet, ka tas nav vajadzīgs valstī, kurā divi secīgi izdevumi pārsniedz Happy Planet indeksu.
Lasīt vairāk: 9 veidi, kā jūs pārsteigs ceļojums uz Kostariku
7. Un, ja jūs sākat aprakstīt savus nesenos ceļojumus… mēs jums pateiksim, ka Kostarikā tikai vienā nedēļas nogalē ir iespējams doties no pludmales uz kalniem, apstājoties vulkānā
Kostarikai ir maza teritorija, taču, pateicoties tās atrašanās vietai un tropiskajam klimatam, ir lieliski un daudzveidīgi resursi. Tātad “Tico” ideja pārcelties no viņa mājas uz paradīzes pludmali, iziet cauri mākoņu mežam vai apmeklēt kādu no daudzajiem vulkāniem viņa zemē nav nekas traks, un tai nav nepieciešama liela plānošana. Patiesībā tas ir kaut kas, ko jūs varat darīt salīdzinoši mazā laikā.
Río CelesteGuatuso, KostarikaSlēpts dārgakmens dziļi Kostarikā un mana iecienītākā vieta šajā skaistajā valstī: Río Celeste iegūst savu akva-zilo ūdeni no 2 bezkrāsainām upēm. Viena no skaidrām upēm iegūst minerālus no vulkāna. Kad upes satiekas un apvienojas augšpus straumes, krāsa mainās uz akva-zilu. Jūs pat varat pārcelties uz vietu, kur satiekas 2 upes. # neticami # pārgājieni
8. Tā vietā, lai “prasītu” lietas, mēs varētu teikt “regálame” (spāņu valodā “man pasniegt dāvanu”.)
Kad Kostarikāņi kaut ko pērk, mēs lietojam īpašu vārdu “regálame” - terminu, ko varētu tulkot kā “dot to man kā dāvanu”. Protams, mēs plānojam par to samaksāt… Tas ir vienkārši runas veids. Tas pats, ja mēs vēlamies no jums vienkāršu priekšmetu… mēs varētu teikt “spāņu valoda” un “spāņu valoda”. Vai jūs varat man uzdāvināt glāzi ūdens?
9. Mēs nebūsim pārsteigti par “glītajām” margrietiņām jūsu sētā vai par to, cik labi jūsu papagailis ir bedrē
Kostarikā ir iespējams novērtēt dārgās dzīvnieku un augu sugas jebkurā no viņu 51 000 kvadrātkilometriem. Redzēt skaistu ziedu dārzā vai krāsainu putnu jūsu kokā nav kaut kas neparasts Kostarikāņiem. Maz ticams, ka jūsu perfekti apmācītais papagailis ieskaidros jūsu tico draugu.
Lasīt vairāk: 10 pieredzes, kādas jums var būt tikai Kostarikā
10. Aizmirstiet saņemt palīdzību no Kostarikas draugiem, lai nogalinātu šo dīvaino kļūdu, kas dzīvo jūsu istabas stūrī
Kostariešus neuztrauc kāda dzīvnieka vai kukaiņa klātbūtne. Ja kamene iekļūst jūsu automašīnā vai pludmalē jūs ieskauj lapsenes, mēs jums pateiksim, lai jūs tos ignorējat, ka “kukainis neko nedara”. Mēs varētu arī to tieši sagrābt ar rokām un nosūtīt citam virzienam. Tāpat, ja mēs atrodam milzu zirnekli, tā vietā, lai to nogalinātu, mēs labprātāk laipni pavadīsim to līdz izejai no jūsu mājas.
Kinkajou nakts pastaigaProvincia de Guanacaste, KostarikaMūsu ceļvedis parādīja mums vardes, slinkumus, čūskas, tarantulus un daudz ko citu, kad ar lukturīti un pončo pastaigājāmies pa tumšajiem miglainajiem džungļiem. Satriecoša pieredze! # pārgājieni #nature #wildlife
11. Pirms aizvedat mūs uz ballīti, jums jāsaprot, ka ticis ir “de patada larga”, mēs ejam “por el zarpe” un / vai uz “montarse en la carreta”
Kostarikāņu vārdu krājums ir daudzveidīgs un pilnīgi atšķirīgs no citu valstu spāņu valodas. Kad mēs sakām, ka mēs esam “de patada larga”, tas nozīmē, ka ballīte notiks ilgi. Ja mēs aicinām jūs iet uz “por el zarpe”, mēs sagaidām, ka jūs apmeklēsit vēl vienu dzērienu. Un, ja jūs dzirdat mūs sakām, ka mēs, iespējams, dodamies uz “montarnos en la carreta”, mēs plānojam to izšķērdēt. Izmantojot tiko, ballīte turpinās, un jūs noteikti to izbaudīsit.
12. Ja ballīte jūsu mājā ilgst līdz nākamajai dienai, Kostarikānis gaidīs labas brokastis “Gallo pinto”, kas aromatizētas ar angļu mērci, un tas tiks papildināts ar tasi “yodo”
“Gallo pinto” ir tipiskas Kostarikas brokastis, kuras, iespējams, jums šķiet vairāk nekā brokastis. Trauku veido rīsi un sakapātas pupiņas ar angļu mērci, kam pievienota ola, “natilla”, siers, nogatavojies banāns un “yodo” (tasīte kafijas). Tas ir ideāls sākums “Pura Vida” dienai.
