Ceļot
Žurnālistam un producentam Danielam J. Gerstlam ir izrāviena brīdis kopā ar Somālijas hiphopa kolektīva Waayaha Club vadītāju un viņu misija - radīt pirmo koncertu Mogadišā divdesmit gadu laikā.
"TU APPRECĒJIES? Vai jums ir bērni?”Shiine Akhyaar Ali, Somālijas hiphopa kolektīva galvenais reperis un menedžera Waayaha Cusub (Jaunais laiks) vadītājs, izmantojot savu tīmekļa kameru, jautā man, kas savieno Nairobi ar Ņujorku. Viņš kvēlo ar mīlestību pret savu dēlu, noliekot mazulim nīdēto mazo seju pret ekrānu. "Sveiki! Sveiki!"
Es nevaru palīdzēt, bet smejos. Mashaaaaalllah.
Shiine Akhyaar koncertu mītiņā Nairobi. Waayaha Cusub.
"Nē, neesmu precējies, gandrīz, bet vēl ne, " es viņam saku. "Vispirms uzņemsim Mogadišu."
Shiine, viņa grupa, viņa tūres menedžeris Jama, un es visi esam sasnieguši mūsu visneprecīzāko punktu, vēl plānojot Somālijas saullēkta koncertturneju.
Lai pārliecinātu jauniešus un potenciālos cīnītājus atbalstīt ekstrēmistu, antimūzikas nemiernieku grupu Al Shabaab un citas kara tehnikas Somālijā, mūziķiem vispirms ir jāstiprina alianses starp Somālijas mūziķiem, kas darbojas visā pasaulē.
Ar viņu palīdzību mūziķi un mūsu mediju komanda var bildināt pasaules zvaigznes un apvienot auditoriju, līdz mēs varam sazināties ar lielu skaitu vienā balsī: Kad pusaudži Nairobi, Stokholmā un Mineapolē atrod mūsu kopīgos mūzikas videoklipus, reklāmas un ziņojumus, viņi ' Izmantojot tīmekli un mobilo tālruni, to atkārtoti kopīgošu saviem brālēniem Somālijā.
Jaunieši frontes līnijas apgabalos, kuriem ir apnicis dzirdēt garīdzniekus, amatpersonas un palīdzības darbiniekus, kuri saka sastingušus ziņojumus, var būt satraukti redzēt Somālijas pašu Kanye vai Alicia Keys versiju.
Somālijas izpildītāji, kas piedalās mūsu koalīcijā, reprezentē šos jauniešus savā valodā par to, kā gandrīz ir beigušās tumšās kara un bada dienas, ka caur vienotību, atvērtu prātu un atteikšanos atbalstīt slepkavas var uzcelt jaunu Somāliju.
Trīs mēnešus pēc tam šie reperi un dziedātāji šķērsos valsti uz nesen atkalapvienotā kara zonas galvaspilsētu Mogadišo, lai parādītu ziņojumu - “Nē Al Shabaab” (video zemāk) - pirmajā modernajā koncertu sērijā 20 gadu laikā.
Šihinam, viņa sievai dziedātājai Falisai Abdi un viņu Motown līdzīgajai Nairobi reperu, sirēnu un sitaudzētāju kopienai šis kāpums ir noticis visu mūžu, un tas ir papildināts ar draudiem un vardarbību. Sūdi, tikai pirms pāris gadiem radikāļi aizliedza mūziku nemiernieku turētajā valsts dienvidu pusē, nomedīja un noslepkavoja mūziķus Somālijas galvaspilsētā, bet pēc tam nomedīja Šiēnu un nošāva viņu.
Bet Šiīds, šis frants, izkļūst no slimnīcas, vērpjot dziesmu vārdus, augšāmcēlās kā Austrumāfrikas Tupaks, izvarojot pret puišiem, kuri mēģināja viņu nogalināt. Pagājušajā nedēļā viņš mani uzaicināja uz video konferenci ar pārsteigumu. Bet vispirms viņš gribēja, lai es mēģinātu sarunāties ar viņa dēlu.
Bet Šiīds, šis frants, izkļūst no slimnīcas, vērpjot dziesmu vārdus, augšāmcēlās kā Austrumāfrikas Tupaks, izvarojot pret puišiem, kuri mēģināja viņu nogalināt.
Man sāp sirds, redzot viņu smēķējot šo kazlēnu, viņa sievu aiz muguras ar viņu meitu un ģimenes draugu, un zinot, ka pat viņu pašreizējā dzimtajā pilsētā Nairobi, Kenijā, radikāļi viņus apdraud. Un tomēr viņi ir gatavi uzņemties savu vēstījumu, savu dzīves darbu tieši konflikta zonas vidū.
Neskatoties uz to, ka viņai ir divi ļoti mazi bērni, Šiēna nebaidās. Falis Abdi, Shiine sieva un grupas mīlētākā zvaigzne, dziedātājs Digriyo Abdi (kuram rudenī uzbruka uz ielas), reperis Lixle Muhadin un citi Waayaha Cusub pārējie arī ir uztraukušies par draudiem. Daļa no tā ir dievbijīgā pārliecība, ka tad, kad pienāks jūsu laiks, tas arī ir, tāpēc arī jūs varētu dzīvot savu dzīvi. Otra viņu drosmes daļa ir vienkāršs pragmatisms:
"Tas ir bīstami mums arī šeit, Nairobi, " viņš man saka. “Kāpēc neiet pat uz Mogadišu? Tajā ziņai jābūt visskaļākai.”
Nemiernieki jau atkāpjas no Mogadishu piejūras galvaspilsētas pēc tam, kad Āfrikas Savienības atbalstītie Somālijas valdības spēki beidzot sadeva sūdus un atkal apvienoja pilsētu. Atpakaļ februārī Šiina veica modernu skautu braucienu kā Mogadišo mēra Mohameda Nur (iesaukts “Tarzan”!) Viesis.
Mēra birojs ir bijis gatavs ar labu pr nemiernieku atkāpšanos, pilsētas atkalapvienošanos un jauniem bērnu attēliem, kas atgriežas spoku pilsētas rivjēras pludmalē - šajā krāšņajā krastmalā, kas kādu dienu varētu būt Āfrikas “Dubrovnik”.
Tāpēc ir īstais laiks lielam mierīga hiphopa koncertam.
Bet pat ar Šiīnas izstaroto pārliecību es nevaru piekrist: cik izdrāzt mēs to darīsim ne tikai droši, bet loģistiski?
Mums ir dažas lielas organizācijas, kas sniedz finansējumu sākuma finansējumam, un dažas vietnes un vietnes, kas palīdz sabiedrisko attiecību veidošanā. Turklāt Somālijas mūziķi un kultūras pārstāvji mīl mūsu projektu. Diasporas vadītāji, piemēram, Salah Donyale, Aar Manta, Abbas Hirad un Abdi Fenomenal, jau ir vienojušies izveidot aliansi, varbūt pat pievienoties. Bet mana galva iekrīt manās rokās.
“Mums vēl priekšā liels kāpums,” es saku Šiinai. Ne tikai maksā viņa grupas ceļojumi, vietas un pr, bet mēs dodamies uz vienu no visbīstamākajām pilsētām pasaulē, kur cilvēki burtiski vēlas nogalināt tādus dziedātājus kā viņš un nolaupīt baltos pīšļus kā es, tāpēc mēs arī katru dienu ārpus mūsu sienām ir jāsedz divas vai trīs bruņotu aizsargu kravas.
Es grasos viņam pateikt, ka es to nevaru izdarīt, precīzi nebaidoties, bet izsmelts. Tā nav tikai šī tūre. Mani partneri un es arī palīdzam afgāņu roka festivālam izveidot dažus sakarus Ņujorkā, producēt citus humānās palīdzības plašsaziņas līdzekļu projektus un, ellē, vienkārši cenšamies noīrēt nomu. Bet Šiīne, spīdot ar savu sīksto un mīļo maģiju, tikai pamāj sava mazā dēla rokai pie manis.
“Man tev kaut kas jāparāda!” Viņš paņem savu klēpjdatoru, iziet pa istabu, kur otra ģimene skatās caurulīti, un norāda tīmekļa kameru pie kastu sienas. “Mēs tikāmies ar citu donoru, cilvēku, kurš patiešām tic tam, ko mēs cenšamies darīt. Viņi sacīja: Kāds aprīkojums jums ir nepieciešams, lai koncerts būtu patiešām lielisks? Es viņiem teicu, ka Mogadishu nav kaut kas augstas kvalitātes. Es uzrakstīju lietu sarakstu veikalā šeit, Nairobi. Un viņi ieradās ar kravas automašīnu.”
Kas pie-? Viņš šķērso istabu ar savu tīmekļa kameru. Viens no lieliem šķēršļiem, kas viņus uzsvēra, un arī es, bija tas, kā iegūt pienācīgu aprīkojumu ekskursijai. Un šeit, spožā, brīnišķīgā zibspuldzē, daži huggable bastards devās uz tirdzniecības centru un piepildīja kravas automašīnu ar jauniem pastiprinātājiem, ģitārām, mikrofoniem, bungām un ģeneratoru, lai ziedotu ekskursijai.
Es nevarēju palīdzēt, bet smejos. Šī uzvara sagādāja tik lielu satraukumu, vismaz pagaidām. Grupai vēl tāls ceļš ejams, vēl daudz darba priekšā, un maniem partneriem un man būs jānošauj mūsu ēzeļi, lai neatpaliktu un dokumentētu braucienu. Kas zina, vai mēs to izdarīsim? Katrā ziņā Waayaha Cusub turpina uzstāties, un es domāju, ka esmu beidzot pabeidzis baidīties no vissliktākā. Šī mazā uzvara bija ļoti nepieciešama atkārtota uzlāde.
Ja un kad mēs šoruden dodamies uz Somālijas galvaspilsētu, lai sniegtu lielāko sliktāko koncertu, kādu šis reģions ir redzējis, protams, viena lieta. Šie puiši apvērsīs Mogadišu otrādi.
Ja vēlaties sekot, ziedot vai sponsorēt Somālijas Saullēkta koncertturneju un dokumentālo filmu tās attīstības gaitā, sekojiet un sazinieties ar mums, izmantojot Live no Mogadishu vietnē Facebook. Lai plašāk izsekotu Somālijas tūrei līdzās Afganistānas roka svētkiem un citiem humānās palīdzības un mūzikas projektiem, lūdzu, pārbaudiet mūsu partnerorganizāciju - Humanitāro bazāru.
