“Es tevi mīlu” skan jauki visās valodās.
Es NEVAINOJU, kas ir nepatīkamākais: nebeidzamie puķu pušķu attēli, kas rotāti rozā un sarkanā krāsā, iekrāsojot manu Facebook ziņu plūsmu, vai visi pret Valentīna dienu vērstie noskaņojumi.
Es tomēr esmu izvēlējies vienu dienu atlikt rūgtumu. Šorīt mans istabas biedrs Metts pieklauvēja pie manas guļamistabas durvīm, kamēr es vēl gulēju. Kad es to atvēru, viņš pasniedza man dažas rozes un teica: “Daudz laimes Valentīna dienā!” Es biju apjukusi, domādama, ka tās ir viņa draudzenei.
Tad, kad es sapratu, ka tie ir domāti man, es saplēsu. Tikai mazliet.
Es nekad iepriekš neesmu saņēmis ziedus Valentīna dienai. Visi rīti jāsāk ar ziediem.
Es gandrīz ar nazi nolauzu pirkstus, griežot kātiņus un mēģinot sakārtot pušķi nekad agrāk neizmantotā vāzē, bet sasodīti, tie man liek smaidīt. Un šis video man liek smaidīt. Vai “Es tevi mīlu” neizklausās glīti visās valodās?
Priecīgu Valentīna dienu no Matador! Un paldies, Memrise, par valodas stundu.
