1. Jūs domājat, ka vīna eja lielveikalā ir biedējoša
Ir tik daudz pudeļu, no kurām izvēlēties! Ejai jābūt vismaz jūdzes garai. Vispirms ir sarkanās krāsas, kuras tik smalki saplūst sārtos un, visbeidzot, balinās. Ir saldie vīni, sausie vīni un burbuļojošie vīni. Daži pudelēs iepildīti pašā vīna dārzā, citi nē. Tagad ir pat Dienvidamerikas vīni… it kā tas jau nebūtu pietiekami ciets.
Vakariņu viesībās jūs izliekaties zināt, ko cilvēki domā, sakot, ka Beaujolais garšo banāni, bet patiesība ir jūsu vienīgais kritērijs, lai labu vīnu atšķirtu no sliktā, ir cena. Jūs to tagad esat sašaurinājis: kaut kas, kas pārsniedz 4 eiro par pudeli, un jūs šonakt nenesīsit etiķi, lai sanāktu.
2. Jūs joprojām esat šokēts ar kailām krūtīm pludmalē
Jūs nekad neesat sapratis pretrunīgo spriedzi starp katolicismu un cilvēka ķermeni romāņu valstīs. Ja, tāpat kā es, jūs esat no protestantu valsts ar kalvinistu tieksmēm, tad pirmo reizi Francijas pludmalē jums vajadzēja veikt divkāršus paņēmienus.
3. Jūs domājat, ka zilais siers smird
Tikai doma par šo zaļgano pelējuma gabalu ievietošanu mutē liek aizķerties. Tas, kā kāds varēja apēst šādu putru sagrieztu sieru - it īpaši, ja tas ir pārī ar rūgto endīviju - ir ārpus jums.
4. Jūs nevarat pareizi pateikt savu tālruņa numuru
Ja tikai francūži būtu nolēmuši pateikt savus tālruņu numurus vienu ciparu vienlaikus. Tā vietā viņi sagrupē ciparus pa pāriem, un tas jūs saņems katru reizi. Kad jums ir jāpiešķir sava mobilā tālruņa numurs kādam, jūs tur stāvat ar tukšu sejas izteiksmi, mēģinot izmisīgi atcerēties, kā pateikt 97. Quatre-vingt-dix-sept? Nopietni? “Četri divdesmitie un septiņpadsmit?” Kāpēc uz zemes viņi tik sasodīti cietuši skaitļus starp soiksante-neufu (69) un centu (100)?
5. Jums pieder Amélie skaņu celiņš
Tas ir reti, ja varam ceļot bez iepriekšējām idejām par savu galamērķi. Ir gandrīz neiespējami izvairīties no hype un stereotipiem par Parīzi. Mēs visi esam redzējuši attēlus, mēs visi esam dzirdējuši dziesmas. Turklāt, it kā ar to būtu par maz, pirms ceļojuma uz romantiskāko pilsētu pasaulē: Paris Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de, jūs nolēmāt veikt franču klasikas filmu maratonu. Souffle …
Kamēr visi ap jums esošie parīzieši vaidē, iespiež sevi sasvīdušajā metro vai izvairās no suņu garastāvokļa uz ietvēm, jūs klausāties savu iecienīto skaņu celiņu, kas pilnīgi aizmirst par ikdienas sasmalcināšanu, glazētu nostaļģijas izskatu uz sejas.
6. Jums ir jāaizmirst, ka dienā ir četras izbraukuma stundas
Par rīta un vakara skriešanās stundām zina visi, taču arī Francijā ir jārēķinās ar pusdienlaiku un plkst. 14:00. Tas viss pateicoties slavenajai franču pause-déjeuner. Pusdienu pārtraukums Francijā ilgst tieši tik ilgi, lai vairums cilvēku varētu doties mājās un ēst pienācīgu ēdienu, tā vietā, lai vienkārši satvertu sviestmaizi tuvākajā maizes ceptuvē. Lieki piebilst, ka jums ir tikai daži iespēju logi, lai pārsniegtu satiksmi, un jūs katru reizi to pirmoreiz iekrītat.
7. Jūsu ētika liedz jums ēst foy gras
Pārtikas izmešana zosu zarnās, lai tās aknas izklausītos taukainas, izklausās kā ieslodzītā barošana ar badu. Tas ir vienkārši nepareizi! Katru Ziemassvētku laikā cilvēki aizrauj acis, kad jūs atsakāties pat pieskarties ar foie-gras pārklātajam blinim, kas tiek nodots ap vakariņu galdu.
8. Jūs joprojām uzskatāt, ka parīziešiem nav akcenta
Skolā jums teica, ka īstā franču valoda nāk no Parīzes. Kad skolotāji laboja jūsu izrunu, tas notika ar Parīzes akcentu, neitrālu akcentu.
Pārliecināta uzlabotas Frenchness pazīme ir spēja atpazīt ne tikai spēcīgos dienvidu franču akcentu savienojumus, bet arī dzirdēt, ka parīzieši ne tikai saka “ouais”, bet arī “oué-euh”. Klausieties franču dziedātāju Renaud un jūs redzēsit, par ko es runāju.
9. Jūs joprojām ticat, ka kādu dienu jūs būsit francūzis
Tātad varbūt jūs varat dabūt roku uz Francijas pilsonību, bet, ja neesat dzimis Francijā, jūs nekad patiesi nebūsit francūzis. Vienā vai otrā veidā jūs galu galā atdodat sevi.
Foto: Liana Šķēle