Hacé click para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” lv Facebook!
1. 18 nav tikai skaitlis
Pirmās huntas un iecienīto svētku gadadiena ne tikai ilgst dienu (18. septembri), bet arī notiek vismaz trīs dienu ballītēs un svinībās. Jūs varat atrast apmēram 42 tipiskas lietas, ko mēs sakām šo svētku laikā. Daži cilvēki mātes dzīvē zvēr, ka uz ielām ir atļauts dzert, jo viss notiek. Reiz es redzēju, kā cilvēki gatavo grilu uz pikapa kabīnes, kamēr kāds to brauc! Uzdāviniet man Mardi Grass, Karaļa dienu, Svētā Patrika svētkus vai citus svētkus: 18. stendi ir augsti.
2. Jūs netraucē ielu suņi… pat ne 4 miljoni no tiem
Čīlē ir vairāk nekā 4 miljoni ielu suņu. Šis fakts, kas patiešām pievērš ārzemnieku uzmanību, jūs neizceļ. Lielākā daļa no viņiem ir draudzīgi, lojāli un supergudri. Tie ir daļa no vietējās folkloras. Viņi jūs pavada mājās, negaidot neko citu kā kompāniju. Man jāatzīst, ka dažreiz viņi aiziet nedaudz par tālu: es redzēju, kā kāds ērti sēž Calama lidostā, izlidošanas telpā!
3. “Guatero” ir tavs labākais draugs ziemā
Plastmasas vai lateksa maiss, kas satur karstu ūdeni, ziemā atvieglo piedzīvojumu iekļūšanu ledainajos palagos. Kāda centrālās apkures sistēma ir attīstītajām valstīm, “guatero” ir paredzēta čīliešiem.
4. Jūs esat uzaudzis, dzirdot “Chupacabras” šausmu stāstus
Lidojošs briesmonis, kas ēd dzīvniekus uz laukiem, šķiet maz ticams. Jūs nezināt, vai tas eksistē vai ne, bet kā bērns jūs bijāt no viņa baidījies. Kad vien vecs vīrietis parādīsies vietējās ziņās bez paskaidrojuma par savu dzīvnieku mežonīgo nāvi, jums vajadzēja pārskatīt iespējamo “Čupacabras” pastāvēšanu.
Vairāk kā šis 21 jautrākais izteiciens Čīles spāņu valodā (un kā tos lietot)
5. Jūs labi zināt, cik plāns ir ozona slānis dienvidu puslodē
Uzaugot tādās vietās kā Čīle, jūs lieliski zināt, cik dažādi ir gadalaiki un kā katram labāk sagatavoties.
Tā kā bērns ziemā (īpaši valsts centrā un dienvidu reģionos), jūsu māte liktu valkāt garas šalles, vilnas cepures, džemperus, jakas, lietusmēteļus un pat garu apakšveļu… jebko, kas jūs siltu. Vasarā santa madre katru pēdējo ādas daļu pārklāja ar sauļošanās līdzekli, ja jūs dotos uz pludmali. Un jūs nekad nebūtu sapņojis iet ārā bez pienācīgas cepures: "Vai jūs neredzat, mi'jito, ozona slānis vairs jūs neaizsargā."
6. Jūs zināt, kas ir “sopaipilla”
Un nav nekas cildenāks, kā ēst vienu lietainā dienā vai nu mājās - omulīgi un silti - vai netālu no šiem netīrajiem ielu ēdienu ratiņiem, kad karrete (ballīte) ir gandrīz beigusies un jūs principiāli socializējaties ar to, kas tur atrodas. Vienlaicīgi ar “pebre” sinepēm vai atsevišķi, sopaipa ir Čīles klasika.
7. Jūs esat vairāk nekā pazīstams ar “PLOP!”
Jūs pats sākāt lasīt Condorito un / vai Barrabases, jo to saņēmāt kā tēva dāvanu vecākā brāļa ietekmes dēļ vai vienkārši tāpēc, ka tas bija tur, friziera uzgaidāmajā telpā. Kaut kā tas nonāca jūsu rokās. Ja jūs beidzāt kolekcionēt kādu no šiem komiksiem, jums ir nepārkāpjamas un mīlošas jūtas pret viņu varoņiem.
8. Jūs nelietojat alkoholu; jūs “sīpolas”
Neskatoties uz Čīles kā ražīgas vīna ražotājvalsts statusu, ja mēs pulcējamies ar “cabros” (draugiem) padzerties, vienmēr būs kāds pisco (labi, vismaz sākumā). Patēriņš notiek tik bieži, ka tas pārtapa par darbības vārdu: Piscolear.
Mēdz teikt, ka pisco ir Peru un varbūt tā arī ir … bet mēs zinām, ka vislielākā mīlestības izpausme ir nēsāt vienu vai vairākas pisco pudeles katru reizi, kad apmeklējam ārzemēs dzīvojošos tautiešus.
9. Jums nav bail no temblors
Bet jūs baidāties no zemestrīcēm, kas ir ļoti dažādas lietas. Čīlē - kas ir seismiska valsts - mums ir seisisms, trīcēšana un baidītās zemestrīces. Tās diferencējas pēc teroraktu kustību apjoma, visiznīcinošākā ir zemestrīce. Dzimis un audzis Čīles iedzīvotājs tiks brīdināts par mazāko kustību, bet nedzīvos savu dzīvi. Ja satricinājums turpinās un pastiprināsies, tad mēs zinām, ka ir pienācis laiks “apretar cachete”.
10. Jūs kopā ar draugiem vērojāt festivālu Viña del Mar
Lai arī čīlieši kritizē festivālu mākslinieku sliktā “parrilla” (atlases) dēļ un tāpēc, ka šķiet pārāk viegli iegūt “gaviota” (balvu), ceļojot uz ārzemēm, mēs saprotam, cik tas ir slavens. Nav iespējams aizmirst Koko Legrandu vai Kramera humora rutīnas, Maika Patona pakaļas satveršanu (nabaga Vodanovičs) vai Enrique Iglesias gaviotazo. Tā kā tas lika mums smieties, dziedāt, skaļi kliegt un pat kuriozēt, svētki ir Čīles popkultūras centrā.
11. Jūs apmeklējāt vienu no Pablo Neruda mājām
Pamatskolas ekskursijas laikā vai koledžas gados, vai varbūt kopā ar ģimeni, jūs apmeklējāt “La Sebastiana”, “La Chascona” vai slaveno “Isla Negra”. Apstaigājāt viņa pārsteidzošās kolekcijas, labāk sapratāt viņa dzīves darbu, un jūs ienācāt viņa dzejas pasaulē. Ja jūs to nedarījāt, jums vajadzētu: Neruda ir viens no nedaudzajiem kultūras vēstniekiem visā pasaulē.
12. Jūs devāties uz “fonda”
Un ko čīlietis nedarīja?! Vietējā tradīcija, kas veidota tikai 18. gadadienas svinēšanai, ir arī lieliska iespēja jebkuram ārzemniekam izprast Čīles identitāti. Nav svarīgi, vai jūs paliekat pilsētā, vai dodaties uz laukiem vai pat uz pludmali, lai arī kur jūs atrastos, fonds ietvers anticuchos, empanadas de pino, chicha un Cueca.
13. La “moneda” (monēta) ir vairāk nekā tikai monetāra vērtība
Tāpat kā Amerikas Savienotajām Valstīm ir Baltais nams, arī čīliešiem ir “La moneda:”, kas ir ikoniski veidoti, atjaunoti un pat bombardēti, tā ir mūsu valdības nams.
Šis stāsts tika veidots, izmantojot ceļojumu žurnālistikas programmas MatadorU. Uzzināt vairāk
14. “27 mīlestības stundās” jūs bijāt pārlieku pakļauts drāmai un izklaidei
Telethon ir līdzekļu vākšanas TV pasākums bērniem ar invaliditāti. Mūsdienās tiek rūpīgi pārbaudīts, kā tas attēlo bērnus, un tas ir viens no cēlākajiem cēloņiem, kuru Čīle ir eksportējusi uz pasauli. Tas ir atkārtots vairākās Dienvidamerikas valstīs.
Nevar palīdzēt, bet satraukties pēdējos brīžos, kad šķiet, ka līdzekļu vākšanas mērķis netiks sasniegts, tikai lai to beidzot sasniegtu. Tieši tad jūs piepilda dziļa lepnums par to, ka esat Čīle.
15. Jums patīk “la Chilena”
Protams, mums patīk mūsu sievietes, bet tas nav tikai tas. Mēs arī dievinam “Ensalada a la Chilena” (Čīles salāti), kas sastāv no tomātiem, sīpoliem, koriandra un zaļās čili, kas sasmalcināta ar citronu sulu, kas ir labākā puse ceptām zivīm. Turklāt “Chilena” ir visievērojamākais gājiens skaistākajos sporta veidos: fútbol (futbols). Ja tas ir Čīles, tas ir labi.
