1. Vārdu vidū nav “R”, bet beigās bieži ir viens. Mēs nedzirdam un nesaprotam, kad kāds mums to norāda
Mana meita iet uz Pulksteņu skolu.
Jūsu daudzht ER ?
Jā.
Aiziet kur?
Pulksteņu skola. Jā, zini, olšūnas ir milzīgas.
Ak, Cla R ke skola atrodas netālu no Tow er s, jūs domājat?
Jā, kaut ko es teicu. Kā dažreiz šķiet, ka jums nav ne mazākās nojausmas, par ko es runāju?
2. Ļaundaris ir labs
Šis termins ir uzsvērējs: ir nelabi grūti pārliecināt Rodas salu iedzīvotājus, ka viņi neizrunā savus R.
3. Del's ir galvenais elements
Tas ir tikpat svarīgi kā kafija un sērfot. Rodas salas štāpeļšķiedrām kopš 1948. gada pārdota saldēta citrona smarža festivālos, pludmalē vai no pārvietojama limonādes stenda ir ilgākais vasaras darbs meitenei bikini. Del ir nelabi labs, sajaukts ar degvīnu.
4. Tikšanās pie 5. priekšsēdētāja
Tā ir jaunā pūļa tikšanās vieta Narragansett. Oriģinālais krēsls 5 nav nekas cits kā glābēja krēsls Narragansett pludmalē. Tur karājas vietējie iedzīvotāji. Kāds mārketinga ģēnijs atvēra restorānu ar tādu pašu nosaukumu.
5. Okeāna migla ir kas vairāk nekā tikai no sāļās jūras samitrinošs aerosols
Bārs Ocean Mist ir Rodas salas institūcija. Tas karājas virs Atlantijas okeāna, un tajā skan dzīvā mūzika. Šo Hangout sesiju iecienījuši sērfotāji un vietējie iedzīvotāji.
6. Skapji, burbuļi (burbuļbumbas) un tvertne
Ja mēs pasūtīsim skapi, mēs iegūsim biezu un krēmīgu milkshake, kas pagatavota ar saldējumu. To var pasūtīt kā fragmentu citur Jaunanglijā. Ja mēs pasūtīsim milkshake, mēs iegūsim plānu piena produktu. Burbulis ir ūdens strūklaka. Ja tas ir honkeris, tas ir patiešām liels. Tas ir viens no nedaudzajiem vārdiem Rodas salas vārdnīcā, kurā mēs akcentējam R. Neatkarīgi no tā, cik tālu mēs virzāmies vai cik sen tas bija, mēs joprojām izmantosim terminus kabinets, bubblah un honker. Kad mēs to darām, klausītājam vietējā valoda ir jātulko angļu valodā.
7. Autokrāts. Tam nav nekā kopīga ar automašīnām vai lineāliem ar absolūtu jaudu
Mums patīk kafija - kafijas piens, kafijas saldējums un kafijas skapīši. Vienīgais kafijas sīrups, ar kuru ģērbties mūsu pienotavā, ir Autocrat kafijas sīrups. Lincoln, RI uzņēmums ir atbildīgs par mūsu kafijas noteikšanu kopš 1895. gada.
8. “Es pazīstu puisi.”
Par to mēs kādu zinām. Nopietni.
9. Etiķis un selerijas sāls
Mēs izgudrojām ēst frī kartupeļus ar etiķi. Ja domājat, ka tas sākās citur, jūs maldāties. Mēs ēdam arī karstmaizes ar selerijas sāli; dažreiz mēs tos tvaicējam arī ar garšvielām.
10. Hei, Draugs, Rodas salā vienmēr ir iespēja izpirkšanai
Kas notiek, kad galvaspilsētas mērs, kurš arī ir advokāts un prokurors, tiek notiesāts par kriminālnoziegumiem divreiz? Pirmkārt, viņš atkāpjas no amata, pēc tam viņu ievēl atkārtoti. Es domāju, ka viņš pazina puisi. Budijs Cianci bija visilgāk strādājošais Providensas mērs, kurš šo amatu ieņēma 21 (pēc kārtas) gadu. RIP draugs.
11. Lielā zilā bug
Vienā reizē viegli apdarinātas sievietes vicināja plakātus no lielās zilās bug spārniem. Aina izraisīja vairākus negadījumus, jo autovadītāji 95. maršrutā bija pārāk apjucis. Lielā zilā kļūda paliek deviņu pēdu augstumā virs uzņēmuma ēkas tāpat kā kopš 1980. gada. “Nibbles Woodaway” ir Big Blue Bug Solutions talismans; kaitēkļu kontroles uzņēmums. Nibbles ir lielākā viltus kļūda ASV; termīts ir vairāk nekā 900 reizes lielāks par reālo lietu. Jā, mēs lepojamies.
12. Nelieli kakli, ķiršu akmeņi, čahogi vai tvaikoņi?
Viņi visi ir garšīgi gliemenes, kas atrodami Rodas salas ūdeņos. Atšķirība starp mazajiem kakliem, ķiršu kauliņiem un ķiļķiem ir lielums. Viņiem visiem ir grūti čaumalas, un quahog's ir Rodas salas oficiālā čaula. Kvahogi (vārds nāk no Narragansett indiāņu cilts) ir honkeri. Kvahogus parasti sasmalcina un izmanto zupās, gardumos vai mīkstumu kūkās. Tulkošanai: sīkumi ir malti quahogs, kas sajaukti ar maizes drupātiem, garšvielām un sviestu, pēc tam iepildīti atpakaļ čaumalā un cepti. Gliemeņu kūkas ir dziļi ceptas mīklas bumbiņas, kurās ir gabaliņi gliemeņu. Tvaikoņi ir “mizoti snuķi” mīkstās gliemeņu gliemenes, kas parasti sastopamas mīkstumā. Tvaikotājus vienmēr pasniedzam ar buljona malu - skalošanai - un izkausētu sviestu - dozēšanai. Mēs veidojam clambakes garos, alumīnija spaiņos, izklājot ar kartupeļiem, desu, zivīm, tvaikoņiem un omāriem, un pēc tam stundām tvaicējot. Tas ir netīrs darbs, bet ļoti garšīga Ceturtā jūlija tradīcija.
